marriage articles oor Russies
marriage articles
Vertalings in die woordeboek Engels - Russies
брачный контракт
[ бра́чный контра́кт ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Forced marriage (article 376 of the Penal Code).
Эй, Заф, посмотри на эту малышку.Оранжевый звездный багги с черным бамперомUN-2 UN-2
Baron Simier and I have drawn up the marriage articles, and we will both sign them.
Нет, не будет в порядкеLiterature Literature
Five thousand pounds was settled by marriage articles on Mrs Bennet and the children.
Игрек равное # на # и так до N- огоLiterature Literature
The celebration of marriage (articles # and following
Рэнди, сейчас не времяMultiUn MultiUn
Poisoning of persons closely related by blood or marriage (article 339 of the Penal Code);
Гранатовый сок обжигал мне глаэаUN-2 UN-2
the freedom of marriage (articles 2 and 10, para. 1)
Планы всё время меняютсяUN-2 UN-2
At the dissolution of the marriage (article 264)
Я расплачусь в ближайшее времяUN-2 UN-2
They lose the benefits received by virtue of the marriage (Article 80(c)).
Видимо она больнаUN-2 UN-2
Protection in the event of termination of the marriage (articles 137 and following).
Давай же, Чак. отпустиUN-2 UN-2
Discrimination against Buraku people in marriage, threatening the freedom of marriage (articles # and # para
А когда он принёс домой нового младенца, ты не выдержал и решил показать свой дурной характерMultiUn MultiUn
They lose the benefits received by virtue of the marriage (Article # (c
Это можно знать только ОрфеюMultiUn MultiUn
All the happy marriage articles tell you to get dressed up for your husband every evening.”
Хорошо, хорошоLiterature Literature
Freedom to choose a marriage partner and to consent personally to marriage (article 44);
Попробуем два голубых и один розовыйUN-2 UN-2
Forced marriage (article # of the Penal Code
Вы знаете, что во вторник умерла моя сестра?MultiUn MultiUn
Thou hast frequently perused, and sufficiently conned the marriage articles, I trust?”
С тремя детьмиLiterature Literature
The celebration of marriage (articles 75 and following);
Я не выйду замужUN-2 UN-2
Poisoning of persons closely related by blood or marriage (article # of the Penal Code
Он не сможет победить!MultiUn MultiUn
b) At the dissolution of the marriage (article
Они притягивают меняMultiUn MultiUn
There is no discrimination with regard to the rights and responsibilities of marriage (article # of the Individual and Family Code
Заявления от каждого сотрудника Chumhum и ни одного упоминания КитаяMultiUn MultiUn
There is no discrimination with regard to the rights and responsibilities of marriage (article 235 of the Individual and Family Code).
Его дзюцу не подходит для твоего тайдзюцуUN-2 UN-2
Immediately after the wedding ceremony, spouses are issued marriage certificate ex officio, as proof of marriage (Articles 37 and 38, Family Law).
У тебя минутаUN-2 UN-2
− a wife during pregnancy and for three years after the birth of a child to that marriage (article # of the Family Code
Я пришла сюда, чтобы удалить кистуMultiUn MultiUn
Only the Greek Orthodox Church permits the non-Orthodox, Christian wife to retain her creed after marriage (article # of the new law
Я имею ввиду, прием?MultiUn MultiUn
The legal provisions on property relations between spouses apply to property relations between partners in common-law marriage (Article 306, Family Law).
Мом, ты же знаешь, она не такая, как остальные детиUN-2 UN-2
a wife during pregnancy and for three years after the birth of a child to that marriage (article 90 of the Family Code).
Господин Дюк, вам сообщениеUN-2 UN-2
3429 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.