teach oor Russies

teach

/tiːtʃ/, /titʃ/ Verb, werkwoord, naamwoord
en
(obsolete, transitive) To show (someone) the way; to guide, conduct.

Vertalings in die woordeboek Engels - Russies

учить

[ учи́ть ]
werkwoordimpf
en
to pass on knowledge
Many Eastern religions teach that there is a unity behind the diversity of phenomena.
Многие восточные религии учат, что за множеством явлений существует единство.
en.wiktionary.org

обучать

[ обуча́ть ]
werkwoordimpf
en
to pass on knowledge
The basis of this system is that the students must take turns in teaching, they have to help each other.
В рамках этой системы, студенты должны обучать и помогать друг другу.
en.wiktionary.org

преподавать

[ преподава́ть ]
werkwoordimpf
en
to pass on one's knowledge as one's profession
How long has it been since you gave up teaching at that school?
Как долго ты уже не преподаешь в той школе?
en.wiktionary.org

En 21 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

научить · обучить · проучить · приучать · поучать · учение · объяснять · наставлять · поуча́ть · преподава́ть · преподнести · учи́ть · передавать · проповедовать · подучивать · выучивать · учёба · давать уроки · увещевать · проучивать · агитировать

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Teach

/ˈtiʧ/ eienaam, naamwoord
en
(slang) Nickname for a teacher.

Vertalings in die woordeboek Engels - Russies

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

teaching methods
organization of teaching
профессиональная организация преподавателей и учителей
teach reading and writing
обуча́ть чте́нию и письму́
teaching/learning material
research teaching fellow
преподаватель-исследователь
to teach
programme of intensive teaching of Russian
программа "интенсивное преподавание русского языка" · программа интенсивного преподавания русского языка
eggs do not teach
яйца курицу не учат
OECD Teaching and Learning International Survey
ТАЛИС · обследование учителей, преподавания и обучения

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
She could rock her daughter to sleep at night, teach her about magic, life, and boys.
Предпочитаю иметь позитивный настройLiterature Literature
* Review President Hunter’s teachings in section 1.
Вернешься к своей иорданской телке......ты думаешь, я о ней не знаю?LDS LDS
‘There are three charges,’ Spofforth said, ‘Cohabitation, Reading, and the Teaching of Reading.’
Нужно отцепить локомотивLiterature Literature
“Find, Take, Teach: Join the Temple Challenge,” page 54: Have you accepted the challenge?
Что это ты здесь деLDS LDS
If one were to match the blueprint of Christ’s original Church against every church in the world today, he would find that point for point, organization for organization, teaching for teaching, ordinance for ordinance, fruit for fruit, and revelation for revelation, it will only match one—The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints.
А то посажу обратно в ящикLDS LDS
Well, maybe that will teach you
Мистер Хип любит познаваниеopensubtitles2 opensubtitles2
If I decide to teach you, I' il be worse than two fathers to you
Мне немного не по себе одной в этом домеopensubtitles2 opensubtitles2
Through its Global Teaching and Learning project and accompanying CyberSchoolBus website, the Department has developed new and innovative approaches to learning about the United Nations.
Это нарушение условий освобожденияUN-2 UN-2
* How does the Lord assist us in finding people to teach?
Ты можешь сказать мне, как можно сдвинуть его, не повредив нерв?LDS LDS
If it’d been another time and place I would’ve paused to teach them better manners.
Для женщин, кстати, важен сам процесс, а не результат, знаешь?Literature Literature
You must teach others how to treat you.
У вас прекрасная мозольLiterature Literature
‘You remember that game you tried to teach me, the one with the bone counters and the chequered board?’
Ээ, немного не по уставу, как считаешь?Literature Literature
The Bible teaches us how God wants us to live.
Некоторое опосредованное потворство своим порокамLiterature Literature
The parable of the good Samaritan teaches us that we should give to those in need, regardless of whether they are our friends or not (see Luke 10:30–37; see also James E.
Мы что прибрали эти земли уговорами?LDS LDS
Taking advantage of teaching moments with our eight children has been both challenging and rewarding.
Найдена одна записьLDS LDS
When I was a little girl, he used to come to Middleham Castle to teach us our catechism and hear our confessions.
Не отправляй егоLiterature Literature
Well, clear the decks for Saturday, get the Kleenex out, come around to my apartment and I’ll teach you.
Ну что, куда дальше?Сюда? Или сюда?Literature Literature
I was like, " Well, I'm not Britney Spears, but maybe you could teach me.
Не могли бы Вы мне сказать, кто застраховал его?По- моему это человек по имени Хокли. Натан ХоклиQED QED
In fact, both these classes left lasting memories of inspired teaching.
Это распоряжение по всей компанииLiterature Literature
The Gift of Teaching
Первый раз промазалаLDS LDS
* Encourage an integrated approach to basic emergency and surgical care training modules in teaching and training curricula for health providers at all levels of care
Пойдём, ему поможемWHO WHO
What she had been doing all her life unconsciously the theatre was now teaching her to do deliberately.
Давай, проверим, как работает твоё резиновое кольцоLiterature Literature
That Apostle who was especially commissioned to teach the nations said that Avarice is nothing less than Idolatry.
Его, конечно, а меня нетLiterature Literature
Quoting a phrase that had just been read, he asked, “How can we teach our children ‘to love and serve one another’?”
Более века я жил в тайне.До сих порLDS LDS
Luther’s teachings attracted the attention of thoughtful minds throughout all Germany.
Я была очень занятаLiterature Literature
228 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.