mounted file system
pripojený systém súborov
File system oor Slowaaks
File system
Vertalings in die woordeboek Engels - Slowaaks
Súborový systém
This first erases the floppy by writing zeros and then it creates the file system
Táto voľba vymaže disketu tak, že ju najprv zapíše samými nulami a potom vytvorí súborový systém
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
file system
en
(computing) A method of organizing blocks on a storage device into files and directories.
Vertalings in die woordeboek Engels - Slowaaks
súborový systém
en
way of storing all data on a data storage device
This first erases the floppy by writing zeros and then it creates the file system
Táto voľba vymaže disketu tak, že ju najprv zapíše samými nulami a potom vytvorí súborový systém
systém súborov
en
In an operating system, the overall structure in which files are named, stored, and organized. NTFS, FAT, and FAT32 are types of file systems.
Click here to browse your file system in order to find the desired executable
Stlačením tohto tlačidla môžete prechádzať váš systém súborov a nájsť požadovaný spustiteľný súbor
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(56) Note for the file on interconnection, pages 12 to 14 (Filing system number: t18.007993).
ných nežiaducich úč inkovEurlex2019 Eurlex2019
(37) Note for the file concerning the methodology used to estimate the Union consumption (Filing system number: t18.004870).
Ďalej sa zabezpečia výdavky na sprievodné opatrenia, ktoré sa realizujú prostredníctvom zákaziek vo verejnom obstarávaní, pričom v tomto prípade slúžia finančné prostriedky Spoločenstva na nákup služieb a tovaruEurlex2019 Eurlex2019
(d) personal data in large scale filing systems on children, genetic data or biometric data;
Na základe informácií, ktoré mala Komisia k dispozícii, sa skúmalo, či má Rusko podobné trhové podmienky a štruktúru ako má Spoločenstvo, aby bolo možné posúdiť, či je vývoz do Ruska spoľahlivým základom, podľa ktorého je možné zistiť pravdepodobné vývozné ceny do Spoločenstva na účely stanovenia novej úrovne opatreniaEurLex-2 EurLex-2
Examples of such national filing systems accessible to key customers already exist in Germany and Austria.
podporovať poznanie a analýzu zručností potrebných na národných a miestnych trhoch práceEurLex-2 EurLex-2
Operating systems, file systems, graphic user interfaces, application programs
Žiadne zvláštne požiadavkytmClass tmClass
A filing system for foreign nationals shall be established and administered by our Minister.
Komisia vo svojom hodnotení návrhov zoberie do úvahy najmä predpokladaný dopad na začlenenie ZKÚ poberajúcich pomoc do regiónu, do ktorého patriaEurlex2019 Eurlex2019
(98) Note for the file on interconnection (Filing system number: t18.007993).
Musíš ich zastaviť!Eurlex2019 Eurlex2019
The Network File System (NFS) is a distributed file system protocol.
Počúvajte. je to rozkazEurLex-2 EurLex-2
A simplified VAT filing system for small taxpayers is applied in half of the Member States.
V závislosti od charakteru alebo stavu týchto látok môže byť nevyhnutná hermetická tesnosť dosiahnuť nepriepustnosťou ochrannej vrstvy a/alebo inými prostriedkami, ako je ventilácia a pretlakové systémy, navrhnuté tak, aby zabránili spätnému rozptylu znečisťujúcich látokeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The program '%# ' tried to create a temporary file on a read only file system
Myslím, že toto budete chcieť prepojiťKDE40.1 KDE40.1
I do recognize the number, but we haven't used this file system for years.
A netvrdil by som, že bol na vine niekto konkrétnyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(38) Note for the file on interconnection (Filing system number: t18.007993).
Ale ona predsa zarábaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Computer software and related instructional manuals in electronic form used for encryption and data security in file systems
Domnievam sa, že bolo pohodené v postrannej uličke za touto budovoutmClass tmClass
Why can't we have a proper filing system here?
Čo som videl, vnútrajšok skafandru sa formuje okolo kohokoľvek, kto je v nichOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The USA and Canada use different filing systems.
Nemôžete utiecť pred upíromEurLex-2 EurLex-2
It can nevertheless be assumed that it is at least part of a ‘filing system’.
Môžeme sa o tom celý deň hádať,...... alebo môžeme ísť hľadať Abbyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Dust, Mrs. Hudson, is an essential part... of my filing system.
Môžu trvať počas prepravy a znehybnenia okrem doby prevádzky inštalácií, spotrebičov a príslušenstvaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(121) Note for the file on interconnection (Filing system number: t18.007993).
Päť mesiacovEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Particular Installable File System drivers and operating systems may impose limits of their own, however.
Skúšky na stanovenie interferón neutralizujúceho faktoru sa robili na vzorkách séra pacientov, ktorí dostávali Viraferon v klinických štúdiách monitorovaných spoločnosťou Schering-PloughWikiMatrix WikiMatrix
Computer software, namely, application adapters, database adapters, messaging adapters and file system and utility adapters
Hádam, že hejtmClass tmClass
In automated filing systems restriction of processing shall in principle be ensured by technical means.
Nakoľko sa tieto postupy práve vypracúvajú, výbor zameria zvýšenú pozornosť na to, aby sa na výbere cieľov a analýze konečných výsledkov podieľali všetci zainteresovaníEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(57) Note for the file on interconnection, pages 12 and 13 (Filing system number: t18.007993).
Zmenené a doplnené reprezentatívne ceny a dodatočné dovozné clá na biely cukor, surový cukor a produkty patriace pod číselný znak kód KN # uplatniteľné od #. novembraEurlex2019 Eurlex2019
(54) Hearing presentation by Prometeon Tyre Group and Pirelli, 9 April 2018 (Filing system number: t18.007993).
V Maastrichte siedmeho februára tisíc deväťsto deväťdesiatdvaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Consultancy with regard to logistics and filing systems
Mäso musí pochádzať z druhov ťažkých ošípaných, plemien bielych ošípaných oboch pohlaví, hoci samce musia byť vykastrované, a sušina ich krmiva musí počas posledných troch mesiacov pred porážkou obsahovať minimálne # % jačmeňa, kukurice a ražetmClass tmClass
6268 sinne gevind in 56 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.