Shaka oor Slowaaks
Shaka
Vertalings in die woordeboek Engels - Slowaaks
Šaka
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
shaka
en
A greeting gesture in which the thumb and little finger are extended while curling the three middle fingers in a semi-fist. Used to express a variety of positive meanings including "all right", "hello" and "goodbye".
Vertalings in die woordeboek Engels - Slowaaks
Geen vertalings nie
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
At that time the powerful kingdom of the Zulus under Shaka, their warrior king, was centered to the north of Durban.
Zmluvné strany sa zaväzujú poskytnúť si navzájom vyňatie z poplatku a cla na prechodné prepúšťanie tovarov v súlade so svojimi príslušnými právnymi predpismi a zohľadňujúc pri tom vždy, keď je to možné, existujúce medzinárodné dohodyv tejto oblastijw2019 jw2019
It isn't just boom-shaka-laka-laka, boom-shaka-laka-laka?
Vítame príležitosť otvoriť medzi našimi národmi dialógOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* In those early days, William and his partner Robert Schoon were the only white men trusted by Mzilikazi, a prominent warrior in the army of the famous Zulu chief Shaka.
o technických špecifikáciách európskeho preukazu zdravotného poisteniajw2019 jw2019
The team is currently led by fourth-year head coach Shaka Smart.
Žalobkyňa tvrdí, že príloha # kapitola # ods. # aktu o pristúpení nepriznáva Komisii právomoc ukladať členským štátom platby do rozpočtu Spoločenstva, ktoré majú povahu pokút, najmä keď nepreukázala skutočne vynaložené výdavky Spoločenstvom na odstránenie nadbytočných zásob; ďalej uvádza, že Komisia prekročila trojročnú lehotu stanovenú v článku # aktu o pristúpení na prijatie rozhodnutia podľa tohto článku, ktorý predstavuje jediné ustanovenie, ktoré môže byť právnym základom pre takéto rozhodnutieWikiMatrix WikiMatrix
I'm about to give you a boom-shaka-laka.
Preto je potrebné uplatňovať ich so spätným účinkom od #. augusta #, čo je dátum nadobudnutia účinnosti nariadenia (ES) čOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fly into Durban (DUR-King Shaka Intl.), 18.7 mi (30.1 km) from the heart of Waterfall.
Hodnoty AUC a Cmax boli tiež o niečo vyššie u starších jedincov (≥ # rokov), v porovnaní s mladými (# rokovParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Shaka Fluid SPF30Dermatological suncare.
dodatočný systém na ADF na každej trati alebo jej časti, kde navigácia spočíva len na signáloch NDB, aleboParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At the beginning he used to practice different techniques and later started organizing regular hip-hop parties called „Real deal“ in Shaka club in Púchov.
V tomto prípade bolo v konsolidovanej účtovnej závierke materskej spoločnosti zabezpečené len riziko GBP/USD z čistej investície materskej spoločnosti do dcérskej spoločnosti C, a to zabezpečovacím nástrojom v USD, nebolo zabezpečené celé riziko EUR/USDParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
While you're here, stop by King Shaka Visitor Centre and King Shaka Memorial.
Figurína sa znova usadí na sedadlo vozidla posúvaním jej sedacej časti naspäť, až sa stretne s odporom, potom sa chrbát figuríny znova oprie o operadlo sedadlaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
ANTHELIOS SHAKA FLUID SPF50+ NON-PERFUMED is the highest UVA protection achieved on an Anthelios product.
Tento program eliminuje akúkoľvek frekvenciu, ktorá je pod # hertzov alebo nadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
ANTHELIOS SHAKA TINTED FLUID SPF50+ is the highest UVA protection achieved on an Anthelios product. Its broad-spectrum protection shields skin from UVA and UVB rays and helps to prevent damage caused by Infrared-A and pollution.
A vy si strážte manželaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fly into Pietermaritzburg (PZB), 16.8 mi (27.1 km) from central Inchanga. Durban (DUR-King Shaka Intl.) is the next closest major airport, 27 mi (43.4 km) away.
Švajčiarski štátni príslušníci s plnými občianskymi právami môžu byť na základe rovnakých podmienok ako štátni príslušníci členských štátov EÚParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Plus d'établissements près de: DUR - Aéroport international King Shaka
Zistenia týkajúce sa dumpingu, ktoré sú uvedené nižšie, by sa mali posudzovať z hľadiska skutočnosti, že čínski vyvážajúci výrobcovia nespolupracovali pri vyšetrovaní a preto sa museli zistenia opierať o skutočnosti, ktoré sú dostupné, t. j. údaje z Eurostatu, obchodné údaje o čínskom vývoze a informácie obsiahnuté v sťažnostiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the surrounding area, you won't want to miss out on seeing King Shaka Visitor Centre and King Shaka Memorial.
Minimálna úroveň vedomostí nesmie byť nižšia než úroveň # úrovňovej štruktúry výcviku uvedenej v prílohe I k rozhodnutiu #/EHS [#], t. j. úroveň dosiahnutá počas povinného vzdelávania, doplnená odborným výcvikomParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Anthelios Shaka Ffluid achieved the highest UVA protection in Anthelios history.
Bez toho, aby boli dotknuté ustanovenia kapitoly V a VI, príslušný orgán jednotlivých štátov posúva informácie uvedené v článku # prostredníctvom automatickej alebo štruktúrovanej automatickej výmeny príslušnému orgánu ktoréhokoľvek iného príslušného členského štátu v týchto prípadochParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Posay Anthelios SHAKA Protective Fluid without Perfumes for Very Sensitive and Intolerant Skin SPF 50+
Odpočítanie!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
ANTHELIOS SHAKA FLUID SPF50+ NON-PERFUMED is the highest UVA protection achieved on an Anthelios product. Its broad-spectrum protection shields skin from UVA and UVB rays and helps to prevent damage caused by Infrared-A and pollution.
minimálna hrúbka dna a hlavy s naznačením projektovaných tolerancií predpísaných výrobcomParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
• King Shaka Visitor Centre (4 mi/6.4 km from the city center)
Účinnosť tabliet Azomyr nebola jasne dokázaná v skúšaniach u dospievajúcich pacientov vo veku # až # rokovParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Weather station: KING SHAKA INTL ARPT at 19.6km of Inanda
právne základy nových finančných nástrojov jasne ustanovujú úlohu Európskeho parlamentu pri definovaní cieľov geografických alebo tematických programov, ktoré sa odvodia z týchto nástrojovParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Roche-Posay Anthelios SHAKA Protective Fluid without Perfumes for Very Sensitive and Intolerant Skin SPF 50+
Presná výška náhrady, ktorá bude vyplatená, bude určená na základe skutočne zabezpečených letov, potvrdenia príslušného riaditeľstva Správy civilného letectva o dodržaní podmienok zmluvy a na základe výšky príslušnej náhradyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
SALE 50% off at Jah Shaka Surf Shop!
Toto nariadenie nadobúda účinnosť tretí deň po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskych spoločenstievParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Anthelios Shaka Fluid SPF30, Dermatological suncare.
Zhora nadol kvôli tomu, že finančné zdroje a rámcové podmienky sa poskytujú a určujú na úrovni EÚ a členských štátovParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
King Shaka International Airport (DUR) 7.9 miles
Čo znamená, že niekedy medzičasom, si sa rozhodla, že som hodný záchranyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Umhlanga, Durban (a 12,6 km da Aeroporto Internazionale King Shaka)
Je možné, že práve táto téma rozdelí pravicu a ľavicu v tomto Parlamente.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Roche-Posay Anthelios SHAKA Protective Fluid for Very Sensitive and Intolerant Skin SPF 30
Trochu.Ale budeme chvíľu jesť len palacinikyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
46 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.