Spartacus oor Slowaaks
Spartacus
en
a Thracian name, notably borne by a gladiator who was one of the slave leaders in a major slave uprising against the Roman Republic
Vertalings in die woordeboek Engels - Slowaaks
Spartakus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oenomaus appears as a character in Jeff Wayne's Musical Version of Spartacus.
speedSignalInput, kde sa kalibračné vstupné/výstupné vedenie používa na vstup rýchlostného signálu (skúšobný signál), ktorým sa nahrádza rýchlostný signál snímača pohybuWikiMatrix WikiMatrix
I am Spartacus!
Ale ak zacíti strach... okamžite nás zožerieEuroparl8 Europarl8
Oh, don't come over all fucking Spartacus on us now.
Tento dokument vám poskytuje kľúčové informáciepre investorov o tomto fondeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
While we're here, wouldn't you recommend a holiday, Spartacus?
V nariadení (ES) č. # sa vkladá článok #a, ktorý znieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the first century before Christ, Spartacus led an army of 70,000 Roman slaves in a futile fight for freedom.
smernica #/EHS stanovuje špecifikácie emisných skúšok tých motorových vozidiel, na ktoré sa vzťahujejw2019 jw2019
No, I am Spartacus.
Úplný text rozhodnutia je dostupný iba v angličtine a bude dostupný verejnosti po tom, ako budú odstránené akékoľvek obchodné tajomstvá, ktoré by mohol obsahovaťOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But the Mystery Hat Guy is not one of our " I Am Spartacus " quartet.
Článok # a nariadenia (ES) č. # stanovuje, že počas hospodárskych rokov # až # sa má poskytovať pomoc na prispôsobenie ako intervenčné opatrenie pre preferenčný priemysel rafinácie surového trstinového cukru spolu s dodatkovou základnou pomocou pre surový trstinový cukor vyrábaný vo francúzskych zámorských departementochOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why does Spartacus not strike in return?
Európsky priemysel, ktorý rozvíja dôležité technológie na úsporu energie, môže významne pomáhať iným krajinám pri zlepšovaní kvality výroby elektrickej energie, spotreby energie a následných emisií skleníkových plynov, a tým prispieť k celkovému zníženiu spotrebyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spartacus...
Vyjdete prednými dverami, zdvihnete ruky nad hlavu a pôjdete priamo ku mneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The city was filled with such novelties after Spartacus brought the rains.
Body, ktoré sa majú merať u vlákna tlmeného svetla, sú v smere pohľadu, priesečníkmi bočného okraja tienidla s vonkajšou časťou koncových závitov definovaných v poznámkeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spartacus!
S cieľom zabezpečiť, aby sa množstvo AAU na depozitnom účte ETS AAU v registri rovnalo množstvu emisných kvót obsiahnutých v danom registri prvý pracovný deň po #. máji, sa prijímajú tieto opatreniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spartacus.
Členské štáty uvedú priamo v prijatých ustanoveniach alebo pri ich úradnom uverejnení odkaz na túto smernicuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, I'm Spartacus.
Mohli by ste vy dvaja, na minútu vystúpiť prosím?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spartacus trains in the square with the other men.
Kritériá pre oprávnené subjekty uvedené v článkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let's go, Spartacus.
Excelente, zahájte operáciu " Lepivé lízatko "!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And, what of Spartacus?
Budem tvoja pravá rukaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The largest mass execution of this type that history records took place at the end of a revolt led by Spartacus (73-71 B.C.E.), when 6,000 slaves and gladiators were executed along the road leading from Capua to Rome.
S cieľom zabezpečiť väčšiu jednoznačnosť tohto bodu sa EDPS domnieva, že posledná časť článku #a ods. # písm. c) by sa mala zmeniť a doplniť takto:... s jediným cieľom, ktorý spočíva v dosahovaní cieľov tohto nariadeniajw2019 jw2019
Look, Spartacus draws blood.
Celkové budúce záväzky vyplývajúce z derivátových zmlúv sa nesmú uvádzať ako bilančné položkyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We went to see Spartacus at the old Rivoli and had dinner at Jack Dempsey's.
náklady na výskum a vývoj, ktorých úhrada nie je stanovená v zmluve, aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't know what you mean, Spartacus.
Pri stanovení právneho rámca by mal zákonodárca zohľadniť veľký inovatívny potenciál hospodárstva a vedy tak, že stanoví len ciele, ale nie technológie, resp. kroky na ich dosiahnutieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mr and Mrs Spartacus?
EURÓPSKE SPOLOČENSTVOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Guards' complaints about Spartacus".
Takže je to v časovaní?WikiMatrix WikiMatrix
Spartacus.
Obstarávacia cena zásob, okrem nákladov v odseku #, by mala byť stanovená s použitím vzorcaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I am Spartacus.
Nakladacie plošiny a rampyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Crixus is portrayed by Paul Kynman in the 2004 TV movie Spartacus.
Prírodné prostredieWikiMatrix WikiMatrix
56 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.