coat of arms oor Slowaaks
coat of arms
en
(heraldry) hereditary designs and symbols depicted on an escutcheon, sometimes accompanied by other elements of a heraldic achievement, such as a helm, crest, crest coronet, torse, mantling and supporters; described by a blazon
Vertalings in die woordeboek Engels - Slowaaks
erb
en
a hereditary design depicted on an escutcheon
Between the coat of arms and the year of mintage is the mintmark ‘R’.
Medzi erbom a letopočtom razby sa nachádza značka mincovne „R“.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Coat of arms or any other signs or letter characterising the country,
S cieľom zabezpečiť udržiavanie vysokého štandardu služby vo verejnom záujme v Spoločenstve by sa mali všetky opatrenia prijaté členskými štátmi na dosiahnutie cieľov tejto smernice pravidelne oznamovať KomisiiEuroParl2021 EuroParl2021
On the left, the Portuguese Coat of Arms and the indication of the issuing country: Portugal.
Zásielka vyslaná!EurLex-2 EurLex-2
The Slovak coat of arms appears on the left of the design.
Frajeri, iba stoja v cesteeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
the forms must bear Cameroon’s coat of arms and stamps
identifikácia prepúšťajúcich podnikov (národné alebo nadnárodné podniky), dodávateľov alebo nadväzujúcich výrobcov, odvetví, ako aj kategórií dotknutých pracovníkovEurLex-2 EurLex-2
Edge lettering: Five coats of arms and seven castles equally spaced
keďže zloženie zabezpečenia na dovozné clo, ktoré prípadne nebude splatné v dôsledku čerpania colnej kvóty v tých prípadoch, kde neexistuje dôvod predpokladať, že colná kvóta bude veľmi rýchlo vyčerpaná, vytvára zbytočné bremeno na hospodárske subjektyEurLex-2 EurLex-2
NB: the forms must bear Cameroon’s coat of arms and stamps
V súlade so súčasnou praxou v ostatných oblastiach politiky by tento úrad mohol koordinovať činnosti Komisie súvisiace s hodnotením pri rámcovom programe ako celkuEurLex-2 EurLex-2
Coat of arms or any other signs or letter characterising the country
Čo ak je ona tou príčinou?Prečo jej potom nevrátite zisk a drevo?EurLex-2 EurLex-2
five coats of arms and seven castles equally spaced
Vzhľadom na široké využitie informačných a komunikačných technológií bude mať staršia generácia v konečnom dôsledku prospech z inovácií modernej doby.oj4 oj4
However, this coat of arms was never used.
Probenecid ovplyvňuje vylučovanie ciprofloxacínu obličkamiWikiMatrix WikiMatrix
Fruit appears in the coat of arms of the municipalities of both Chelčice and Lhenice.
Hej, hej, moja pamäť stojí za riťEurLex-2 EurLex-2
Member State's coat of arms or other sign or letters characterizing the Member State
Služby a iné sa vzťahujú na interné a horizontálne činnosti nevyhnutné na fungovanie inštitúcií a orgánov SpoločenstievEurLex-2 EurLex-2
Later on this motif emerged as one of the basic elements of the Coat of arms of Latvia.
V súlade s článkom #e nariadenia (ES) č. #/# žiadateľ stiahol svoje podporné stanovisko, pokiaľ ide o zaradenie uvedenej účinnej látky do prílohy I k smernici #/#/EHS, do dvoch mesiacov od prijatianávrhu hodnotiacej správyEurlex2019 Eurlex2019
My family's coat of arms.
doslovný preklad- som krátky)Hlúposť, veď si vyšší než ja!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Coat of arms or any other signs or letter characterising the country;
Ak niektorý členský štát musí naliehavo prijať kontrolné opatrenia ako reakciu na výskyt alebo opätovný výskyt už eliminovaných prenosných chorôb, musí o tom podľa možnosti čo najskôr informovať prostredníctvom siete spoločenstva ostatné členské štáty a KomisiuEurlex2019 Eurlex2019
Edge lettering: five coats of arms and seven castles equally spaced.
Žiadny problémEurLex-2 EurLex-2
Initials or coat of arms of the exporting State
Ó Bože, sprav z palestínskej pôdy pohrebisko Židovoj4 oj4
All denominations show the Coat of Arms of the Republic of Lithuania.
Ochranné opatreniaEurLex-2 EurLex-2
NB : the forms must bear Cameroon's coat of arms and stamps
Koniec odsekuEurLex-2 EurLex-2
A lamprey is also featured on the coat of arms of Carnikava municipality.
Nariadenie Komisie (EÚ) č. #/# z #. augusta #, ktorým sa menia a doĺňajú reprezentatívne ceny a výška dodatočných dovozných ciel na niektoré produkty v sektore cukru stanovené nariadením (ES) č. #/# na hospodársky rokEurLex-2 EurLex-2
In fact, I brought you several sketches for the Pontificate coat of arms.
Dobre, nezblázni saOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Since 1992 the coat of arms is also placed on the Slovak flag.
Pomôcky určené výrobcom na samotestovanie, t. j. domáce použitie, vyhovujú rovnakým požiadavkám STŠ na citlivosť a špecifickosť ako príslušné pomôcky na profesionálne použitieWikiMatrix WikiMatrix
Embroidered coat of arms
Rozhodnutie KomisietmClass tmClass
Coat of arms or any other signs or letters characterising the country
Verí sa, že skutočný odbyt je pre tieto dve konečné použitia v súčasnosti nízky alebo nulovýoj4 oj4
Description of the design : The design shows the coat of arms of the region of Latgale.
Musí niesť zodpovednosť sama za sebaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
884 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.