One Worldwide Plaza
One Worldwide Plaza
plaza oor Slowaaks
plaza
en
a town’s public square.
Vertalings in die woordeboek Engels - Slowaaks
námestie
en
a towns' public square
But what was the reason you held the rally at that plaza?
Ale prečo sa konalo to zhromaždenie na námestí?
Plaza
If you need me, I'll be at the plaza.
Keby ste ma potrebovali, budem v hoteli Plaza.
plaza
If you need me, I'll be at the plaza.
Keby ste ma potrebovali, budem v hoteli Plaza.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Plaza
en
A surname.
Vertalings in die woordeboek Engels - Slowaaks
Geen vertalings nie
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Those little hills you can see behind me were once pyramids surrounded by great plazas and dominated by one huge, central pyramid 30 metres high.
Ak národný regulačný orgán zistí, že podnik nedodržiava jednu alebo viacero podmienok všeobecného povolenia alebo práv na používanie, alebo osobitné povinnosti uvedené v článku # ods. #, oznámi tieto zistenia podniku a umožní mu, aby v primeranej lehote vyjadril svoje stanoviskoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alternative Address: F23A-D, Times Plaza No.
Dodatkový protokolEurlex2018q4 Eurlex2018q4
— 605 Landmark Plaza, 11 Chundrigar Road, Opposite Jang Building, Karachi, Pakistan; tel. 262 38 18-19,
Investičná podpora na výrobu obnoviteľnej energieEurLex-2 EurLex-2
These specimens are housed at the Museo Carmen Funes in Plaza Huincul, Argentina.
Členské štáty, ktoré toto ustanovenie využijú, o tom náležite informujú KomisiuWikiMatrix WikiMatrix
Do you think we could smoke them over here where I am at the Grand Plaza London?
Nariadenie má všeobecnú platnosťOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okay, Does This Have Anything To Do With Darling Plaza?
V nariadení Rady (ES) č. #/# z #. decembra #, ktorým sa na rok # stanovujú rybolovné možnosti a súvisiace podmienky pre určité populácie rýb a skupiny populácií rýb uplatniteľné vo vodách Spoločenstva a pre plavidlá Spoločenstva vo vodách, v ktorých sa vyžaduje obmedzovanie úlovkov, sa ustanovujú kvóty na rokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Address: (a) Afghanistan/Pakistan border region (previous address), (b) A2, City Computer Plaza, Shar-e-Now, Kabul, Afghanistan (previous address), (c) Microrayan 3rd, Apt. 45, block 21, Kabul, Afghanistan (previous address).
Prístup k výstupom strediskaEurlex2019 Eurlex2019
Who would drive up on down town Houston up onto the plaza of the Family law courts building? "
Liečivá a ďalšie zložky Rotarixu sú uvedené na konci písomnej informácie pre používateľovOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Where she was hit- - was it near the train tracks at Queensboro Plaza?
priamo alebo nepriamo predávať, dodávať, prevádzať alebo vyvážať vybavenie s pôvodom v Únii alebo inde, ktoré by sa mohlo použiť na vnútornú represiu, akejkoľvek fyzickej alebo právnickej osobe, subjektu alebo orgánu v Guinejskej republike alebo na použitie v tejto krajineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Commission has responded actively and rapidly to the tragic collapse of the Rana Plaza building in Dhaka in April which resulted in over 1,100 deaths.
Rozrábka, skladovanie a preprava sa vykonajú v súlade s podmienkami ustanovenými v tomto článku, v článkoch #, #, # a # a v prílohenot-set not-set
Address: (a) Afghanistan/Pakistan border region (previous address), (b) A2, City Computer Plaza, Shar-e-Now, Kabul, Afghanistan (previous address), (c) Microrayan 3rd, Apt. 45, block 21, Kabul, Afghanistan (previous address).
Ježišu, ty úplne horíšEurLex-2 EurLex-2
And finally, this is how the Rcif Plaza will look like when the project is completed.
Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie výdavkov na reprezentáciuted2019 ted2019
Calderón Plaza and P.
Vlády Španielska a Spojeného kráľovstva o tom informujú RaduEurLex-2 EurLex-2
Plaza Cruz, acting as Agents,
prijatí zmien a doplnení tejto dohody podľa článkuEurLex-2 EurLex-2
Madam, allow me to present the Plaza Mayor.
Identifikačný kód povolenia bude pridelený jednému prevádzkovateľoviOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
whereas the Donor Trust Fund set up by the Rana Plaza Coordination Committee to help victims and survivors – which is made up of representatives of the Government of Bangladesh, the garment industry, trade unions and non-governmental organisations, and chaired by the International Labour Organisation (ILO) – has not yet reached its target of USD 40 million; whereas according to the Clean Clothes Campaign only half of the mainly Europe- and US-based companies connected with factories in the Rana Plaza building have made contributions to the Donor Trust Fund;
Je to stádo cválajúcich koníEurLex-2 EurLex-2
50 In that regard, it must be recalled that the mere fact that the amounts of retirement pensions are adjusted pro rata temporis, in order to take account of the reduced time worked by a part-time worker as compared with that of a full-time worker, cannot be considered to be contrary to EU law (see, to that effect, order of 17 November 2015, Plaza Bravo, C‐137/15, EU:C:2015:771, paragraph 27 and the case-law cited).
Ak prestanete užívať FABLYN Informujte Vášho lekára skôr než prestanete užívať FABLYNEurlex2019 Eurlex2019
And when the time comes... they will also get married in the Plaza
Podľa článku # ods. # sa uprednostnia činnosti, ktoré sú najvhodnejšie na zlepšenie zberu údajov potrebných pre spoločnú politiku v oblasti rybného hospodárstvaopensubtitles2 opensubtitles2
The South Acropolis, the East and West Plazas, the Plaza of the Seven Temples, the Central Market, the four major causeways that were used for religious processions, and the Lost World complex —recently restored by Guatemalan archaeologists— are the landmarks that make up the remainder of Tikal.
Alex, má tvoju čiapkujw2019 jw2019
Variable Message Signs located before the entry onto the main carriageway toll plaza will assist you in selecting the correct lane, as well as LED banners over the barriers and horizontal marking in the form of orange arrows on the carriageway.
Zatiaľ čo nevyrovnané platby z nevyžiadaného kapitálu (# %) predstavujú spolu # mil. EURviatoll viatoll
At each of 3 toll collection plazas
akcie určené na výmenu vedomostí o vyššej trvanlivosti výrobkoveurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Rachel told me it was her fantasy to get married on her birthday at The Plaza Hotel.
Je to nelegálneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.