self-restraint oor Slowaaks
self-restraint
en
Self-control, control over one's emotions, passions and actions.
Vertalings in die woordeboek Engels - Slowaaks
poslušnosť
sebakontrola
Mr Fernandes uses words like consolidation, containment and self-restraint.
Pán Fernandes použil slová ako konsolidácia, obmedzovanie a sebakontrola.
sebaovládanie
You're nothing but a bunch of hounds that can only chase and hunt and know nothing of self-restraint.
Nie ste nič než húf psov, ktoré dokážu len štvať a loviť a nevedia nič o sebaovládaní!
skromnosť
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cultivate self-restraint. —Proverbs 29:11.
V záujme zabezpečenia celkovej koherencie opatrení Spoločenstva je vhodné požadovať aj to, aby sa pri vypracúvaní alebo revízii kritérií pre environmentálnu značku EÚ zohľadňovali najnovšie strategické ciele Spoločenstva v oblasti životného prostredia, ako sú environmentálne akčné plány, stratégie udržateľného rozvoja a programy v oblasti zmeny klímyjw2019 jw2019
In such cases, self-restraint would be a fundamental expectation, but he can see no sign of it.
Opatrenia ustanovené v tomto nariadení sú v súlade so stanoviskom Výboru poľnohospodárskych fondovEuroparl8 Europarl8
Calls on all parties to show the utmost self-restraint and to halt political violence;
Čo sa deje tam dole?EurLex-2 EurLex-2
King David’s self-restraint when provoked by Shimei?
Tieto informácie zaslali príslušné vnútroštátne orgány v súlade s článkom # ods.# druhým pododsekom smernice #/#/EHSjw2019 jw2019
Still, the wise course is self-restraint.
so zreteľom na článok # nariadenia o rozpočtových pravidlách z #. marca #, ktoré sa vzťahujú najw2019 jw2019
Other Bible translations render this word as “discreetly,” “sensibly,” “refined,” or “with self-restraint.”
A Teyla, možno si tam budete musieť prestrieľať cestujw2019 jw2019
That is my understanding of the self-restraint that is needed in the time of crisis.
Návrh uznesenia: BEuroparl8 Europarl8
Ah, Jethro, I was just telling Mr. Palmer the benefits of self-restraint.
A dívaš sa na mňa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because the Tsar' s wife must have patience, and self- restraint
Neviem plávaťopensubtitles2 opensubtitles2
ASK YOURSELF, ‘In what situations might I demonstrate greater self-restraint?’
Viac toho neviemjw2019 jw2019
Mr Fernandes uses words like consolidation, containment and self-restraint.
Príloha I časť Témy oddiel #.# Bezpečnosť pododdiel Činnosti bod # nadpisEuroparl8 Europarl8
Because the Tsar's wife must have patience, and self-restraint.
Jediný fakt, ktorému neunikneme je, že ľudstvo sa zjednocovalo mnohokrát úmyselne v zhone za vojnou než aby sa snažilo o mierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
21 Consider Jehovah’s self-restraint from a different angle.
Takže ste ho bodla?jw2019 jw2019
Look, I'm not really known for my self-restraint.
Potrebujem cookies a potom idem cvičiťOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Farmers expect this aid, since sustaining natural interests requires financial self-restraint on their part.
Videli sme ich prvíEuroparl8 Europarl8
While Michael resisted Satan’s wicked scheme, he also showed remarkable self-restraint.
precitlivenosť, svrbenie, vyrážkajw2019 jw2019
I therefore believe that the European Parliament and the other institutions should show budgetary responsibility and self-restraint.
po porade s Výborom regiónovEuroparl8 Europarl8
With more dignity, more... self-restraint.
Choď na trojku PhilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The vast majority of other WTO Members (including the US) do not exercise this type of self-restraint.
Bude sa uplatňovať od nadobudnutia účinnosti zmluvy a počas jej platnostiEurLex-2 EurLex-2
4 How could Jesus face such extreme danger with complete composure and self-restraint?
Krátkodobé uchovávanie Uchovávajte pri teplote # C – # C (v chladničke), nie dlhšie ako # dníjw2019 jw2019
He is a splendid example of self-restraint without hasty retaliation despite provocation.
A požiadal o ruku!jw2019 jw2019
This imposes on us more responsibility, pragmatism and self-restraint.
ako je uvedené v prvom pododseku článku # odsEuroparl8 Europarl8
It must observe the necessary judicial self-restraint.
Parlament stanoví podmienky, za ktorých sa platby uskutočňujúEurLex-2 EurLex-2
The paper Bottom Line/ Personal asks: “What Ever Happened to Self- Restraint?”
Prísnejšie podmienky sa vzťahujú na citlivé údaje, t. j. osobné údaje o rasovom alebo etnickom pôvode, politických názoroch, náboženskom alebo filozofickom presvedčení, členstve v odborových zväzoch, zdraví alebo sexuálnom živote (článok # smernicejw2019 jw2019
128 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.