stanch oor Slowaaks
stanch
en
To stop the flow of.
Vertalings in die woordeboek Engels - Slowaaks
upchať
upokojiť
zmierniť
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
If Merkel were openly to support a ban on foreign financing of mosques in Germany, Erdogan likely would threaten to pull out of the EU-Turkey deal on migrants, a deal Merkel desperately needs to stanch the flow of mass migration to Germany.
Toto okrem odmeny zahŕňa príspevky na plán životného poistenia a na poistenia proti chorobe, úrazu a úmrtiu a nahradenie cestovných výdavkov tým externým tlmočníkom, ktorých podnikateľská adresa nie je v mieste zamestnania, a platbu fixne stanovených cestovných diétGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
“And a woman having an issue of blood twelve years ... touched the border of [Christ’s] garment: and immediately her issue of blood stanched [stopped].
Uh, skoro som zabudol- cíť sa ako domaLDS LDS
I need some cloth to stanch
Výpočty vychádzajúce z údajov získaných pri skúške sekcie karosérie sa môžu použiť na demonštrovanie prijateľnosti inej časti karosérie, ktorá nie je identická so sekciou karosérie už odskúšanou, pokiaľ vykazuje s predmetnou karosériou mnoho spoločných konštrukčných charakteristických rysovopensubtitles2 opensubtitles2
Gardenia extract gardenoside has the usage of seadation,bleeding stanching,dispelling swelling;
(DE) Vážená pani predsedajúca, mám pre pána komisára Verheugena ďalšiu otázku.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
43And a woman having an issue of blood twelve years, who had spent all her living upon physicians, neither could be healed by any, 44Came behind him, and touched the border of his garment: and immediately her issue of blood stanched.
Maximálna intenzita pomociParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
44 (KJV) Came behind him, and touched the border of his garment: and immediately her issue of blood stanched.
ktorým sa ustanovujú pravidlá obstarávania potravinovej pomoci mimovládnymi organizáciami oprávnenými Komisiou zakúpiť a získavať výrobky určené na dodanie podľa nariadenia Rady (ES) č. #/# a ktorým sa zrušuje jej rozhodnutie z #. septembraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nevertheless, it was also known to North American Natives, with evidence that they continuously carried powder from the mushroom and used its healing powers to treat open wounds, especially the disinfection and stanching of bleeding.
Ako sa uvádza v oddiele #.#.#, opatrenie týkajúce sa prevodu strát predstavuje štátnu pomoc na úrovni spoločností rizikového kapitálu a cieľových podnikovParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Came behind Him, and touched the border of His garment: and immediately her issue of blood stanched.
Ešte som sa kompletne nestihol pobaliťParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
They stanched cross-border terrorism with other neighbors by making it too painful for their central governments to permit such attacks to continue.
Ste silná žena aby ste to znieslaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
8:43And a woman having an issue of blood twelve years, who had spent all her living upon physicians, and could not be healed of any, 8:44came behind him, and touched the border of his garment: and immediately the issue of her blood stanched. 8:45And Jesus said, Who is it that touched me?
Mal som byť s ním v tú nocParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.