to make money oor Slowaaks
to make money
Vertalings in die woordeboek Engels - Slowaaks
zarobiť peniaze
I got to make money and send it back home, that's all.
Musím zarobiť peniaze a poslať ich späť domov, to je všetko.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Centurion, there are other ways to make money.
V súlade s vyššie uvedenými argumentmi výbor CHMP nesúhlasil so všeobecným odporúčaním pre počiatočnú udržiavaciu liečbu kombináciou pevne stanovených dávok uvedenou v časti #. #, avšak považoval za prijateľné zaradiť návod na krátkodobý pokus s počiatočnou udržiavacou liečbou liekom Viani do častiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“For one thing, I was reluctant to make money —even indirectly— through my theocratic contacts.
Pripomienky musia byť Komisii doručené najneskôr do # dní od dátumu uverejnenia tohto oznámeniajw2019 jw2019
Casey, gotta spend money to make money.
Horizontálny uhol pre obidva predné obrysové svetláOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm always down to make money, but I can't.
V prípade použitia organického rozpúšťadla alebo zvlhčovacieho činidla sa použijú tri dodatočné kontrolné skupiny po desiatich včeláchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Money: It takes money to make money.
Ja nechcem byť tá, ktorá vyberá nový gauč!jw2019 jw2019
Believe me, there's a whole lot easier ways to make money.
o uložení dočasného antidumpingového cla na dovoz kyseliny trichlórkyanurovej (TCCA) s pôvodom v Čínskej ľudovej republike a v Spojených štátoch americkýchted2019 ted2019
You have to work to make money, the way adults do.
OZNÁMENIE O EXISTENCII KVALIFIKAČNÉHO SYSTÉMUOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just for a way to make money.
Benígne a malígne nádoryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In order to do that, I have to figure out how he plans to make money with it
Ani zaujímavéopensubtitles2 opensubtitles2
Man, there's gotta be an easier way to make money.
Vyberte záložku Meno & umiestenie a zadajte meno súboruOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When you went to make money.
tento trh je uznávaný domovským členským štátom poisťovne a spĺňa požiadavky porovnateľné s požiadavkami ustanovenými v smernici #/#/ES; aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's not possible to make money every day.
Cieľom Únie je presadzovať mier, svoje hodnoty a blaho svojich národovOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If they are going to make the vaccines in order to make money.
Účelom pomoci je poskytnúť náhradu nákladov na testy na TSE u hovädzieho dobytka, oviec a kôz podľa článku # písm. g) nariadenia (ES) čOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There's gotta be a better way to make money.
A ako to zistím?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sometimes, Holly, you have to spend money to make money.
Priama dopravaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Your health is more important because you need to make money for school.
Ja počujem dosť hlasov aj bez tohoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I am trying to make money to start my own business, huh.
Ako bolo uvedené, japonský vývozca sa rozhodol dodávať na trh spoločenstva výrobky vyrábané v Mexiku, na ktoré sa v marci # uložili antidumpingové opatreniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
but you got to make money, don't you?
Členské štáty budú uplatňovať túto smernicu rešpektujúc ľudské práva a základné slobodyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The fastest way to make money is a charity scam.
Vykonajte dynamickú skúškuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You have to spend money to make money.
so zreteľom na nariadenie Rady (ES) č.#/# z#. októbra # o vytvorení spoločnej organizácie poľnohospodárskych trhov a o osobitných ustanoveniach pre určité poľnohospodárske výrobky (nariadenie o jednotnej spoločnej organizácii trhov), a najmä na jeho článok# písm. a), d) a j) v spojení s jeho článkomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's a perfect opportunity for us to make money.
falšovanie dokladov uvedených v tomto nariadení alebo používanie takýchto falošných alebo neplatných dokladovOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He plans to use our countrymen’ s lives to make money
Ste taká priama.Taká úprimná, taká iná ako onopensubtitles2 opensubtitles2
So desperate they'd send their sons and fathers to a hell-world like this to make money.
Nedovoľ, aby som umrel!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They'll pay their dues, plus you'll have an army of people to make money for you.
Na vrchu každého výrobku žlikrof sa vytlačí malá jamka tak, aby sa cesto nepotrhaloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His mind functions only to make money.
Ako veľmi ste bohatý?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3046 sinne gevind in 63 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.