color management oor Sloweens
color management
en
The process of producing or reproducing accurate, consistent color across any of a variety of color input, output, and display devices. Color management includes, but is not limited to, accurate conversion of RGB input from input devices such as a scanner or a camera or from display devices such as a monitor to CMYK output for an output device such as a printer. Color management also encompasses application of a device profile, which contains information on color behavior for the printer or other device on which the image will be reproduced, and allowance for environmental variations such as humidity and lighting.
Vertalings in die woordeboek Engels - Sloweens
upravljanje barv
en
The process of producing or reproducing accurate, consistent color across any of a variety of color input, output, and display devices. Color management includes, but is not limited to, accurate conversion of RGB input from input devices such as a scanner or a camera or from display devices such as a monitor to CMYK output for an output device such as a printer. Color management also encompasses application of a device profile, which contains information on color behavior for the printer or other device on which the image will be reproduced, and allowance for environmental variations such as humidity and lighting.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Professional consultation services in relation to color management to achieve the desired printed color result
Bežala, staritmClass tmClass
Computer device and computer software for color management in use with motion picture, television video production
Torej...Vse je urejeno, luknja in trupla?tmClass tmClass
Computer software program, namely, color management software
Tepli so me in ravnali z mano kot z živaljo!tmClass tmClass
Computer software in the field of color management technology
Uzel bi nož za led in mu ga zabil med očitmClass tmClass
Color Management
Sklep #/#/ES, Euratom se razveljaviKDE40.1 KDE40.1
Computer hardware, scanners, printers, tablets, input devices, color management devices, memory cards, hard drives, cameras, camera bags, computer software
Še vedno tudi ne veva, da nitmClass tmClass
Professional consultation services in relation to printer management and to color management to achieve the desired printed color result
zahtevajo, da se vsi primeri pritrditve uradne plombe navedejo na etiketitmClass tmClass
Color management services, in particular treatment of colors, such as reviewing printing press output and printing proofs by multiple parties, through the use of software and the Internet
V skladu z lokalno tradicijo se je kot ovoj pri proizvodnji uporabljalo samo naravno črevo govedatmClass tmClass
Computer software for use in the field of graphic arts for image processing, document and color management, printer management, document creating, database management, and document, color and image processing
Poscal se jetmClass tmClass
Just leave your phone number and favorite color with the manager and later we' il talk business
Tega ne morem nadzorovatiopensubtitles2 opensubtitles2
Just leave your phone number and favorite color with the manager and later we'll talk business.
Pogoji za vnos razpisa ukrepa v zvezi z državljani tretjih držav, ki uživajo pravico do prostega gibanja v SkupnostiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Select background color for the File Manager mode
Aliskiren se zmerno veže na proteine v plazmi (# %) in sicer neodvisno od koncentracijeKDE40.1 KDE40.1
Computer software for rendering of files, digital film management, color profiling, imposing pages, pdf processing, creating digital film that can be previewed and checked for accuracy
postopke poročanja in spremljanja nepravilnosti ter vračanja neupravičeno izplačanih zneskovtmClass tmClass
Computer software for rendering files, digital film management, color profiling, composing pages and flats, PDF processing, creating files and digital films that can be previewed and checked for accuracy
ali določen izdelek spada v kategorijo živil ali ne oziroma ali predstavlja živilo iz Priloge I ali dela B Priloge IIItmClass tmClass
Digital color asset management, comprising the collection of data in relation to different ink types matched to a specific color, the method of printing, the substrate, the ink film thickness, and the method of measurement, in a shade database as well as use and interrogation of this shade database to find colors
Reci jim, da začnejo s preiskavotmClass tmClass
I finally managed to get the color for the snow.
Kako je, kuharji?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Image management services, comprising providing accurate coloring of images as used in designs and prints
Podjetje, ki ni dobilo kvote v letu # in zahteva presojo Komisije glede kvote snovi za uporabo bistvenega pomena za obdobje od #. januarja # do #. decembra #, mora o tem obvestiti Komisijo najpozneje do #. julija #, pri tem uporabi obrazec za prijavo v zbirko podatkov Main-ODS, ki je na voljo na spletni stranitmClass tmClass
Image management services, namely, providing accurate coloring of images as used in designs and prints
Uvoz se je leta # povečal za # %, leta # zmanjšal za # odstotne točke, v OP pa še za nadaljnjih # odstotnih točktmClass tmClass
With their indomitable spirit, these descendants of the Incas—many now of mixed blood—have managed to preserve their colorful dances and typical huaino music.
In potem sem šla ven, ko je bila svetloba ravno pravšnjajw2019 jw2019
(See Printing with color management and Color-managing documents for online viewing.)
Zaradi močnega upada cen proizvodov na nekaterih pomembnih kmetijskih trgih EESO pričakuje učinkovite ukrepe, ki bodo kmetijstvu zagotovili pravičen delež v vrednostni verigiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Leave color management options enabled when printing documents, saving files, and preparing files for online viewing.
Ali ravnam prav?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This solution removes custom settings for Collaboration, JavaScripts, Security, Stamps, Color Management, Auto Fill, Web Capture, and Updater.
Ti pompozni in vsevedni piflarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
They maintain the intensity and synchronism of color management.
Potrdilo o gibanju blaga EUR-MED mora v polju # vsebovati enega od naslednjih zaznamkov v angleščiniParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Support for display color management
A/konjski/Newmarket/# # AU/mlParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- Categorization via color management
Ostalo pa sem vzel iz sanjParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
190 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.