quantum field theory
kvantna teorija polja
field theory oor Sloweens
field theory
en
The branch of mathematics dealing with the algebraic structure of fields.
Vertalings in die woordeboek Engels - Sloweens
teorija obsegov
en
theory in mathematics
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"On the History of Unified Field Theories."
Vzorec, za katerega vemo, da je pozitiven na ciljni označevalec, pripomoček pa tega ne prikažeWikiMatrix WikiMatrix
I want the same brilliant mind that solved the unified field theory to help me help Live Corp.
Nimam več časa za tvoje sranjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In quantum field theory, a scalar field is associated with spin-0 particles.
Šef se je že dogovorilWikiMatrix WikiMatrix
Field theory would have been perfect for them.
Shrani sliko v datotekoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Einstein coined a phrase, unified field theory.
Če ste pozabili na dogovorjen obisk zaradi cepljenja s cepivom RotaTeqOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Her early research studied quantum field theory in curved space, including a treatment of rotating frames of reference.
Močnejši je kot izgledaWikiMatrix WikiMatrix
He got stuck on the unified field theory for decades.
Ne vem, če se ti hočeš zanašati na kaj več od tegaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm muddling my way through unified field theory again.
Zapri gobec!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The unified field theory.
Hotela je hišo na deželi, pa si rekel, " Ne, otroci so premajhni. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I understand you have some knowledge of warp field theory.
Najnižja stopnja znanja ne sem biti nižja od stopnje # lestvice usposabljanja, določene v Prilogi I k Odločbi #/EGS [#], t.j. stopnje, dosežene med obveznim šolanjem, dopolnjene s poklicnim usposabljanjemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This was group theory, which played an important role in both quantum field theory and differential geometry.
In potem so ga preimenovaliWikiMatrix WikiMatrix
In quantum field theory, fields undergo quantum fluctuations.
Ja, bodite pripravljeniWikiMatrix WikiMatrix
I have not yet published my paper on unified field theory!
Dnevnik obiranja je evidenca, ki se vodi med obiranjem in v kateri so navedeni število rodnih dreves po sorti/nasadu, dan obiranja in dnevno obrane količineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Crystal field theory, introduced by Hans Bethe in 1929, gives a quantum mechanically based attempt at understanding complexes.
Vsi so še tamWikiMatrix WikiMatrix
The unified field theory.
Ali je treba člen #(e), peta alinea, in člen #B(a) in (d), drugi in tretji pododstavek, Šeste direktive Sveta #/#/EGS z dne #. maja # o usklajevanju zakonodaje držav članic o prometnih davkih razlagati tako, da je treba, kjer je za plačilo prodajne cene, ki jo mora določiti pridobitelj, izvršen prenos pogodbe o življenjskem pozavarovanju, na podlagi katere pridobitelj pogodbe, ki prevzame neobdavčeno dejavnost pozavarovanja, ki jo je do sedaj opravljal zavarovalec, s soglasjem zavarovanca, in od sedaj naprej namesto dosedanjega zavarovalca opravlja neobdavčeno dejavnost pozavarovanja, obravnavatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Einstein's unified field theory... or watching monkeys on a treadmill.
To, kar se je zgodilo g.Spenalzi, se lahko zgodi tudi tebiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unified field theory, cold fusion, the dogapus.
Kljub temu je iz analize dejavnosti, ki so se v ladjedelnici izvajale leta #, razvidno, da so bile vojaške dejavnosti omejeneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is generalizable to more complicated problems, notably in quantum field theory.
Nekaj teh prašičev je dobilo edeme in rdečico (posteriorno, distribucijsko) in palpebralne edeme. Reakcija je bila raziskovana v kontrolnem poskusu pri sumljivih živalihWikiMatrix WikiMatrix
I've completely stalled on unified field theory.
Midva bova prevzela zadevoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I've been stalled on unified field theory for months.
A# Neprebojni jopiči in posebej zanje izdelani sestavni deli, ki ne ustrezajo vojaškim standardom ali specifikacijam ali njim odgovarjajočim zahtevamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That s when I came across my first physics textbook explaining... Einsteins Unified Field Theory.
so udeleženi pri medparlamentarnem sodelovanju med nacionalnimi parlamenti in z Evropskim parlamentom v skladu s Protokolom o vlogi nacionalnih parlamentov v Evropski unijiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This culminated in the formulation of ideas of a quantum field theory.
Po Uredbi (ES) št. #/# morajo nosilci živilskedejavnosti zagotoviti, da se toplotna obdelava surovega mleka in mlečnih izdelkov sklada z mednarodno priznanim standardomWikiMatrix WikiMatrix
There's just so much I'd like to discuss with you, such as your paper on unified field theory.
Pridemo čez... #minut.KonecOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
More likely it's your understanding of quadric field theory that's flawed.
Nadzorni organ meni, da mora ocena združljivosti temeljiti neposredno na členu #(c) Sporazuma o EGPOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He won a Guggenheim Fellowship in 2003 for his work in lower-dimensional quantum field theory.
Znesek iz tega člena se prilagaja skladno z osebnimi prejemkiWikiMatrix WikiMatrix
383 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.