pasta with tomato sauce
testenine s paradižnikovo omáko
tomato sauce oor Sloweens
tomato sauce
en
A thick sauce made from tomatoes for pasta etc.
Vertalings in die woordeboek Engels - Sloweens
kečap
Sauces and preparations therefor, mixed condiments and mixed seasonings (excluding soya sauce, tomato ketchup, other tomato sauces, mustard flour or meal and prepared mustard)
Omake in pripravki za omake, kombinirane začimbe in kombinirane mešanice začimb (razen sojine omake, kečapa, drugih paradižnikovih omak, gorčične moke ali zdroba in pripravljene gorčice)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tomato sauce, cheese sauce for dressing
Nisva podobna istemu psutmClass tmClass
– Tomato ketchup and other tomato sauces
Ravnokar smo rešili učitelja YodoEurLex-2 EurLex-2
Tomato ketchup and other tomato sauces
Seznam tretjih držav, naveden v členu #)(a) Uredbe (EGS) št. #, se nahaja v Prilogi k tej uredbiEurLex-2 EurLex-2
Tomato sauce and paste
Še posebej, ko si pustil oditi Manfrediju in JonsonutmClass tmClass
Sauces, salad dressings, spicy sauces, vegetable sauces, meat gravies, tomato sauces, dressings, dips, ketchup, ketchup (sauce), spicy ketchup
Tukaj je verjetno zagorelotmClass tmClass
Tomato puree, sauces for pasta meals and rice meals, in particular tomato sauces, pesto
Splošni pogojitmClass tmClass
So we covered him with tomato sauce and dressed him up as a baby.
Kaj je edino kar nam preprečuje da bi imeli ščit?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Farinaceous food pastes, Pesto, Pizza, Tomato sauce
Zapisnik, ki sta ga stranki tako podpisali, je za njiju zavezujočtmClass tmClass
Vinegar, Sauces (condiments), Meat gravies, Tomato sauce
Svilen klobuk, isti prasectmClass tmClass
Pupusas are often served with tomato sauce and curtido —a mixture of cabbage, carrots, onions, and spicy vinegar.
Predvidena nepovratna sredstva se bodo določila v delovnem programu IDA-e za vsak zadevni projekt ali omrežje IDA ter za tekoče proračunsko leto glede na njihovo maksimalno dovoljeno vrednost, pričakovane koristi za projekte in omrežja IDA, zastavljene cilje, uprave upravičenke v državah članicah in naloge, ki se financirajo s tovrstnimi sredstvijw2019 jw2019
Prepared dishes based on pasta, tomato sauce, sauces (condiments)
Po tistem, ko je tvoj oče, Taylor Mayfield umrl...... ko je snemal naravnost slabo kar si naredilatmClass tmClass
Here is the tomato sauce.
Ne pozabite mojih cigarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Condiments, other than tomato sauce and other tomato-based products
On je kolega od tipa, za katerega jamčiš, to me ne skrbitmClass tmClass
I had to start braising the beef and veal shanks for the tomato sauce.
ob upoštevanju Akta o pristopu iz leta # in zlasti člena # AktaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, God damn it, AJ, there is tomato sauce all over these pants.
Pridi mi delat družbo medtem. ko se umivamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tomato sauces
Nikoli ga nisi razočaralatmClass tmClass
– Tomato ketchup and other tomato sauces
Pogosti neželeni učinki (pri od # do # % bolnic) so: bolečine v križu, zaprtost, zmanjšana mišična moč, driska, omotica, rdečina na mestu injiciranja, hiter ali nepravilen srčni utrip, glavobol, mišični krči, bolečine v okončinah, razdražen želodec, utrujenost in bruhanjeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
" Tomato sauce burns the skin like acid
Ti moraš pa delati tisto, kar ti jaz rečem!opensubtitles2 opensubtitles2
Sauces (condiments), In particular tomato sauces, Fruit sauces, Ketchup [sauce], Dressings for salad, Dipping sauces, Marinades
Vidimo se kasnejetmClass tmClass
– Tomato ketchup and other tomato sauces
Če je pol pol, vi prispevajte prijavninoEurLex-2 EurLex-2
Flour and preparations made from cereals, bread, pizza, tomato sauce, pizza toppings, pastry and confectionery, ices
za naročnika ali glavnega izvajalca, odgovornega za celoten projekt podsistematmClass tmClass
Oh, you mean the cardboard... with tomato sauce you guys ate?
Upoštevni proizvodni trg zajema zadevni proizvod in njegove nadomestke, ki jih tako obravnavajo potrošniki (zaradi lastnosti, cen in nameravane uporabe proizvoda) ali proizvajalec (zaradi prožnosti proizvodnih objektov upravičenca in njegovih konkurentovQED QED
Tomato ketchup and other tomato sauces
Pri tem se odprejo okna vozila in prtljažni prostori, če niso že odprtiEurLex-2 EurLex-2
Tomato ketchup and other tomato sauces
Da bi ga dosegel, mora osvojiti srce, prave ljubezniEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Tomato ketchup and other tomato sauces
Zbrišimo jih z jedilnikaEurLex-2 EurLex-2
866 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.