Great fun oor Albanees

Great fun

Vertalings in die woordeboek Engels - Albanees

kënaqës i shkëlqyer

Kënaqësi e madhe

kënaqësi e madhe

voorbeelde

O come on buddy we were having such great fun.
O eja shoku, jemi argetuar vërtet shumë.

I'm sure you're great fun at parties.
Jam e sigurt që je shumë argëtues nëpër festa.

And they are having great fun.
Dhe ata ia kalojne shume mire.

I think it's great fun to work with technology.
Mendoj se esht qejf te punosh me teknologjine.

“Going round the shops is great fun,” remarks Brigitte, who lives in Germany.
«Të dalësh nëpër dyqane është shumë zbavitëse», —thotë Brigita që jeton në Gjermani.

It was great fun!”
U kënaqa shumë!»

I do this because it's great fun to run a large site.
Un e bej kete sepse esht kenaqesi e madhe te drejtosh nje faqe te madhe.

To youngsters, that is all great fun.
Kjo lojë i zbavit jashtë mase vocërrakët.

I had great fun trying rudimentary experiments in chemistry and physics.
Kisha shumë qejf të bëja eksperimente të thjeshta në kimi dhe në fizikë.

The boys fondly remember that journey as quality time and great fun.
Djemtë e kujtojnë me dashuri atë udhëtim si një kohë frytdhënëse dhe një argëtim i shkëlqyer.

Not only was it great fun but it was especially satisfying to know that I was doing something pleasing to Jehovah and was bringing praise to him.
Jo vetëm që ishin pushime të papara, por më kënaqte dijenia se po bëja diçka që gëzonte Jehovain dhe i sillte lavdi atij.

Like, we can create this great fun little kind of spy vs spy kind of thing that they keep trying to outsmart each other to catch the nut.
Sikur, ne mundemi te krijojmë këtë pak argëtim te madh njëllloj e shpiun kundër shpiunit njëlloj gjëje ata provojnë menqurinë te njeri tjetri ta kap arrën.

“Gambling at the racetrack with my friends was a great deal of fun, and I sometimes won large sums of money,” he recalls.
«Të vija baste me miqtë e mi në pistën e garës ishte shumë zbavitëse për mua dhe disa herë fitoja shuma të mëdha parash», —kujton ai.

And sure I got into great shape And met some fun people, but I ended up discovering my own dark side.
Dhe, patjetër, jam në formë të shkëlqyer, kam takuar njerëz simpatikë, por kam përfunduar që të zbuloj anën time të errët.

“Playing an instrument is a lot of fun and can be a great way to express your feelings.
«Kur luan një instrument zbavitesh shumë dhe mund të jetë një mënyrë shumë e mirë për të shprehur ndjenjat.

I understand that, but it's been fun having him around, Nick and he's great with the kids.
E kuptoj, por ka qenë mirë ta kishim këtu, sille shumë mirë me fëmijët.

In a review of Funimation's second DVD release for Mania Entertainment, Bryce Coulter comments that "You can tell that they are giving One Piece the attention that was neglected by 4Kids" and that "One Piece is a great tale of high-seas fun that will leave you wanting more!"
Në një shqyrtim të DVD së dytë të Funimation Entertainment për Mania Entertainment, Bryce Coulter komenton se "mund të dallohet se po i kushtojnë One Piece vëmendjen që ishte shpërfillur nga 4Kids" dhe se "One Piece është një përrallë argëtimi që të bën të kërkosh më shumë!"

They had met the great man; they had been instructed by the great man; they had an enormous amount of fun having their faces shoved in the mud... And it was something special.
Patën takuar njeriun e madh; qenë këshilluar nga njeriu i madh; qenë dëfryer sa s'thuhet kur ua zhyti turinjtë në baltë; dhe kjo qe diçka e veçantë.

But wouldn't it be great if every once in a while we did mathematics simply because it was fun or beautiful or because it excited the mind?
Por a nuk do të ishte e mrekullueshme sikur ndonjëherë ne të mësonim matematikë thjesht që të ishte argëtuese apo e bukur ose ngaqë të ngacmonte mendjen?

" It 's a great way to promote science, especially among the young population. [ It 's a ] way to have fun, and learn at the same time. "
" Është një mënyrë e shkëlqyer për të promovuar shkencën, veçanërisht mes të rinjve. [ Është ] një mënyrë për t' u argëtuar, dhe për të mësuar njëkohësisht. "