ay oor Albanees

ay

/aɪ/, /eɪ/ adjektief, naamwoord, tussenwerpsel, bywoord

For an indefinite time.

Vertalings in die woordeboek Engels - Albanees

po

bywoord

A word used to show agreement or affirmation of something.

Delegates, who had come from scores of countries, indicated their response with a resounding aye!
Delegatët që kishin ardhur nga vende të ndryshme, e dhanë përgjigjen me një po kumbuese!

AY

naamwoord

academic year

Soortgelyke frases

aye
gjithmonë · po

voorbeelde

The Greek company Terna was selected as the contractor in an international tender held on # ay
Kompania greke Terna u përzgjodh si kontraktore në një tender ndërkombëtar mbajtur në # maj

As a result only the internationally recognised Greek Cypriot part joined the Union on # ay
Si rezultat i kësaj, vetëm pjesa greke qipriote e njohur ndërkombëtarisht u fut në Bashkim në # maj

Aye aye, sir.
Si urdhëron zotëri!

Aye, sir.
Po, zotri.

The new exhibitions were officially opened on # ay, marking International Museum Day
Ekspozitat e reja u hapën zyrtarisht në # maj, duke shënuar ditën e muzeumeve

May Opera Evenings begin in Skopje on # ay
Mbrëmjet e majit të operave fillojnë në Shkup në # maj

Aye, aye, Captain.
Po, Kapiten!

The # judges went into deliberations on Tuesday ( # ay
Të # gjykatësit e ICJ filluan gjykimin e çështjes të martën ( # maj

Ay, caramba!
Po ç'dreqin!

The # rd edition of the Sarajevo Days of Poetry took place in Bosnia and Herzegovina 's (BiH) capital from # ay to # ay
Edicioni i # të i Ditëve të Poezisë së Sarajevës u zhvillua në kryeqytetin e Bosnje dhe Herzegovinës (BiH) nga # në # maj

ROMEO Ay, nurse; what of that? both with an R.
Romeo Ay, infermiere, ajo e atij? të dy me një R.

The proposal by the French Foreign Minister Robert Schuman o # ay # led to the creation of what is now the EU. [ EU ]
Propozimi i Ministrit të Jashtëm francez Robert Shuman më # maj # çoi në krijimin e asaj që sot është BE. [ BE ]

An investigative judge announced the warrant Tuesday ( # ay) following Ljube Boskovski 's failure to appear for a scheduled hearing
Një gjykatës hetues njoftoi urdhër- arrestin të martën ( # maj) pasi Ljube Boshkovski nuk u shfaq për një dëgjim të planifikuar

Serbia-Montenegro 's national football team players carry a goal during the team 's first training day in Belgrade, on Sunday ( # ay). [ Getty Images ]
Lojtarët e ekipit kombëtar të Serbi- Malit të Zi mbajnë një portë gjatë ditës së parë të stërvitjes në Beograd, të dielën ( # maj). [ Getty Images ]

If a peace deal is not reached in time for Cyprus 's scheduled EU entry on # ay, the Turkish Cypriots will not join the Union, Brussels has warned
Në rast se një marrëveshje paqeje nuk arrihet në kohën e planifikuar për hyrjen e Qipros në BE në # maj, qipriotët turq nuk do të hyjnë në Bashkim, ka paralajmëruar Brukseli

Aye, I remember.
Me kujtohet.

Aye, sir.
Si urdhëron, Zotëri.

Thirteen countries from the Danube River basin adopted a declaration Monday ( # ay) in Vienna, establishing a Danube Co-operation Process
Trembëdhjetë vende nga pellgu i Lumit të Danubit miratuan një deklaratë të hënën ( # maj) në Vienë, duke themeluar Procesin e Bashkëpunimit të Danubit

" I believe that my visit will accelerate our bilateral relations and co-operation with Romania, " Turkish Prime Minister Recep Tayyip Erdogan said Thursday ( # ay) as he left Ankara for a two-day visit to Bucharest
" Unë besoj se vizita ime do të përshpejtojë marrëdhëniet tona dypalëshe dhe bashkëpunimin me Rumaninë, " tha të enjten ( # maj) Rexhep Tajip Erdogan pasi u nis nga Ankaraja për një vizitë dy- ditore në Bukuresht

" Aye, " said Dickon, as if it was the most natural thing in the world, " he's callin'some one he's friends with.
" Aye, " tha Dickon, sikur të ishte gjëja më e natyrshme në botë, " ai është " callin disa e ai është shokë me.

Zoran Jankovic (second from right), owner of the Slovenian company Merkator, meets with Macedonian President Branko Crvenkovski (right) Thursday ( # ay) to discuss an expansion agreement and the opening of a shopping mall in Skopje. [ Tomislav Georgiev ]
Zoran Jankoviç (i dyti nga e djathta), pronar i kompanisë sllovene Merkator, takohet të enjten ( # maj) me presidentin maqedonas Branko Crvenkovski (djathtas) për të diskutuar një marrëveshje zgjerimi dhe hapjen e një tregu shitjeje në Shkup. [ Tomislav Georgiev ]

Bingol Governor Huseyin Avni Cos said Monday ( # ay) the overall death toll had reached
Guvernatori i Bingolit Husein Avni Cos tha të hënën ( # maj) se numri i përgjithshëm i të vdekurve kishte arritur në

Croatia will be among the first to recognise Montenegro as a sovereign state, Croatian Prime Minister Ivo Sanader said on Thursday ( # ay), four days after the majority of Montenegrin voters said " yes " to independence
Kroacia do të jetë midis të parëve për të njohur Malin e Zi si një shtet sovran, tha të enjten ( # maj) Kryeministri kroat Ivo Sanader, katër ditë pasi shumica e malazezëve i tha " po " pavarësisë

" Aye, that he will.
" Aye, që ai do.

" I strongly warn against the idea that could postpone the decision, " Verheugen said Thursday ( # ay) during a tour of the ten states that joined the EU on # ay
" Unë paralajmëroj me forcë kundër idesë që mund të shtyjë vendimin, " tha Verhogen të enjten ( # maj) gjatë një turneu në dhjetë shtetet që u bashkuan me BE në # maj