circulatory system oor Albanees

circulatory system

naamwoord

(physiology) The parts of a animal body comprising the heart, veins, capillaries and arteries.

Vertalings in die woordeboek Engels - Albanees

Sistemi i qarkullimit të gjakut

organ system for transport of fluids in an organism that carry substances to and from the tissues

sistemi i qarkullimit të gjakut

voorbeelde

(See also Circulatory System; Immune System)
(Shih edhe Sistemi imunitar; Sistemi i qarkullimit të gjakut)

The Marvels of the Circulatory System
Mrekullitë e sistemit të qarkullimit të gjakut

Here our journey around the circulatory system ends.
Këtu udhëtimi ynë nëpër sistemin e qarkullimit të gjakut përfundon.

The linkage of life to blood was made long before William Harvey mapped the circulatory system in 1628.
Lidhja e jetës me gjakun ishte përcaktuar shumë kohë përpara se Uilliam Harvei të bënte paraqitjen skematike të sistemit të qarkullimit të gjakut në vitin 1628.

Certain perfluorocarbons can transport oxygen in the circulatory system.
Disa perfluorokarbone mund të transportojnë oksigjen në sistemin e qarkullimit të gjakut.

(See also Antibodies; Bloodguilt; Blood Transfusions; Circulatory System; Hemoglobin; Hemophilia; Plasma [Blood])
(Shih edhe Faji i gjakut; Hemofilia; Hemoglobina; Kundërtrupat; Plazma [e gjakut]; Qelizat; Sistemi i qarkullimit të gjakut; Transfuzionet e gjakut)

A circulatory system is seen by the perimeter fence.
Shihet një sistem qarkullues pas gardhit të perimetrit.

They have viewed the external equipment as an extension of their circulatory system.
Ata e kanë parë aparatin e jashtëm si një zgjerim të sistemit të tyre të qarkullimit.

Fish have a closed-loop circulatory system.
Peshqit kanë një sistem të qarkullimit të gjakut të mbyllur.

● Your heart is at the hub of your circulatory system and is an exceptionally hard worker.
● Zemra është në qendër të sistemit të qarkullimit të gjakut dhe është jashtëzakonisht punëtore.

A functioning circulatory system.
Një sistem qarkullues funksional.

1390), contained comprehensive diagrams of the body's structural, nervous and circulatory systems.
1390) përmbante dagrame gjithëprëfshirëse të strukturës së trupit, të sistemit nervor dhe të sisemit të qarkullimit.

More recently, scientists have studied how the circulatory system benefits from garlic.
Kohët e fundit, shkencëtarët kanë zbuluar se hudhra ndikon për mirë në sistemin e qarkullimit të gjakut.

By using the atmospheric circulatory system as an agent.
Duke përdorur si agjent sistemin qarkullues atmosferik.

24 The Marvels of the Circulatory System
24 Mrekullitë e sistemit të qarkullimit të gjakut

So look after your circulatory system, and it, in turn, will look after you.
Prandaj kujdesuni për sistemin tuaj të qarkullimit të gjakut dhe ai, në shkëmbim, do të kujdeset për ju.

The human circulatory system is really two systems that work together.
Sistemi i qarkullimit të gjakut te njeriu në të vërtetë përbëhet nga dy sisteme që bashkëpunojnë me njëri-tjetrin.

All gastropods possess a nervous system, a circulatory system, a digestive system, and reproductive organs.
Të gjithë gastropodët kanë sistem nervor, sistem qarkullimi gjaku, sistem tretës dhe organet e riprodhimit.

Servetus’ comments were made 75 years before the complete circulatory system was described by William Harvey.
Në fakt, qarkullimi i plotë i gjakut u përshkrua nga Uilliam Harveji 75 vjet më pas.

Or use paragraph 18 on page 147 to show how a tree’s amazing circulatory system highlights the work of a Creator.
Ose përdor paragrafin 18 në faqen 147 për të treguar se si e nxjerr në pah veprën e një Krijuesi sistemi mahnitës i qarkullimit në një pemë.

Also, the digestive system works with the circulatory system to provide the nutrients the system needs to keep the heart pumping.
Gjithashtu, sistemi i tretjes punon me sistemin e qarkullimit të gjakut për të siguruar ushqyesve që sistemi ka nevojë për të mbajtur zemrën e pompimit.

18 Certain features of the circulatory system of trees and plants are so amazing that many scientists regard them as almost miraculous.
18 Disa karakteristika të sistemit të qarkullimit të pemëve dhe bimëve janë kaq të çuditshme, saqë shumë shkencëtarë i konsiderojnë gati një mrekulli.

By dilating or constricting as directed by special nerve fibers, these vessels help regulate blood flow, making the circulatory system extremely dynamic.
Duke u zgjeruar ose duke u ngushtuar nën drejtimin e fijeve të veçanta nervore, këto enë ndihmojnë për të rregulluar rrjedhën e gjakut, duke e bërë sistemin e qarkullimit të gjakut jashtëzakonisht dinamik.

Smokers put themselves at an even greater risk, for their habit damages the heart and circulatory system, and it narrows blood vessels.
Ata që pinë duhan rrezikojnë edhe më shumë, sepse ky ves ua dëmton zemrën dhe sistemin e qarkullimit të gjakut, si dhe ua ngushton enët e gjakut.

Phocid respiratory and circulatory systems are adapted to allow diving to considerable depths, and they can spend a long time underwater between breaths.
Sistemeve Phocid frymëmarrjes dhe qarkullimit të gjakut janë të përshtatur për të lejuar zhyten në thellësi të konsiderueshme, dhe ato mund të kalojnë një kohë të gjatë nën ujë mes frymë.