daydreamer oor Albanees

daydreamer

naamwoord

One who daydreams.

Vertalings in die woordeboek Engels - Albanees

ëndërrues

naamwoord manlike

Soortgelyke frases

daydream
ëndërroj

voorbeelde

19 Consider: If Joseph had fantasized about the woman or had habitually daydreamed about sex, would he have been able to keep his integrity?
19 Mendo sikur Jozefi të kishte fantazuar për atë grua ose ta kishte pasur zakon të shihte ëndrra me sy hapur për seksin. A do të kishte arritur të mbante integritetin?

This way I wasn’t daydreaming about home.
Në këtë mënyrë nuk ëndërroja me sy hapur për shtëpinë.

And so, many of my early memories involved intricate daydreams where I would walk across borders, forage for berries, and meet all kinds of strange people living unconventional lives on the road.
Dhe keshtu, shume nga kujtimet e mia te hershme perfshijne enderra me syhapur, te nderlikuara ku mund te ecja pertej kufijve, te ushqehesha me manaferra, dhe te takoja te gjithe llojet e njerezve te cuditshem te cilet jetonin nje jete pa kushtezime ne rrugetim.

They may find themselves daydreaming, thinking about the day’s anxieties, or even dozing off.
Ata mund të shohin ëndrra me sy hapur, duke menduar mbi shqetësimet e ditës, apo edhe të dremisin.

(1) Daydreaming at the wrong time or about the wrong things.
(1) Kur ëndërron në momentin e gabuar ose për gjëra të gabuara.

Well, God smiles down on Tommy Daydream.
Zoti tani i qesh Ëndërrtarit Tomi.

In fact, there is evidence that daydreaming can be beneficial.
Në fakt, ka dëshmi që tregojnë se kjo mund të jetë e dobishme.

He sits there day after day... playing with his, uh, Gameboy and daydreaming about cannibals.
Ai ulet aty për çdo ditë... duke luajtur me Gameboy-in e tij duke ëndërruar për kanibalët.

I would daydream about traveling the world, living in a place where it snowed, and I would picture all of the stories that I would go on to tell.
Ëndërroja të udhëtoja nëpër botë, të jetoja në një vend ku të binte borë, dhe përshkruaja të gjitha historitë që do të tregoja.

Now more than ever, you need to root out any daydreams you may have about marriage and replace them with realities.
Tani më shumë se kurrë, ke nevojë të ç’rrënjosësh çdo ëndërr që mund të kesh krijuar për martesën dhe të jesh me këmbë në tokë.

AS A child, did you daydream about what you would be when you grew up?
KUR ishe fëmijë, a ëndërroje çfarë do të bëheshe kur të rriteshe?

# My daydreams are full of the memories... #
Ëndrrat e mia janë gjithë ndjenja...

But first, I'll daydream about a sport utility vehicle, a crispy chicken sandwich and a wonderful blue pill.
Por përpara, do ëndërroj me sy hapur një SUV, një simitë të mbushur me mish pule të pjekur dhe një hap mrekullish blu.

And I began to daydream.
Dhe fillova të ëndërroj.

The boy is daydreaming.
Ky djale akoma po fle.

Noticing that his 11-year-old son was daydreaming during a Christian convention, one family head handed the lad a Bible and asked him to look up the scriptures as they were cited by the speakers.
Gjatë një kongresi të krishterë, një kryefamiljar vuri re se djali i tij 11-vjeçar nuk e kishte mendjen aty, kështu që i dha Biblën dhe i kërkoi të gjente shkrimet që citonin oratorët.

Can't tell daydreams, night dreams, from reality anymo......
Nuk dalloj dot ëndrrat e ditës e të natës nga realiteti.

❑ Do you often find yourself daydreaming during class?
❑ A të ndodh shpesh të shohësh ëndrra me sy hapur gjatë mësimit?

Preoccupation with material concerns can prompt one to daydream about selfish interests.
Dhënia pas zotërimeve materiale mund ta bëjë një njeri që të ëndërrojë syhapur për interesat e veta egoiste.

15 By “hope” we do not mean a vague wish or daydream.
15 Me «shpresë» nuk nënkuptojmë një dëshirë të vagët ose ëndërrim me sy hapur.

The one who is speaking from the platform might not be the most captivating speaker, and before we realize it, we are daydreaming —maybe even dozing!
Ai që po flet nga podiumi ndoshta nuk është oratori më interesant dhe, si pa e kuptuar, mund të jemi duke ëndërruar me sy hapur ose edhe duke u përgjumur.

What have you been daydreaming about all afternoon?
Çfarë ke ëndërruar me sy hapur gjithë pasditen?

I daydreamed like I did as a little girl and I imagined myself walking gracefully, helping other people through my journey and snowboarding again.
Ëndërrova ashtu si bëja kur isha një vajzë e vogël imagjinoja veten duke ecur e lumtur dhe duke ndihmuar njerëz të tjerë në udhëtimin tim dhe të luaja snoubord përsëri.

" She makes you daydream. "
" Ajo të bën të ëndërrosh ditën. "

Do you, like Michael, spend much of your waking hours daydreaming about the opposite sex?
A të ndodh edhe ty si Mikelit, që pjesën më të madhe të ditës ëndërron me sy hapur për seksin tjetër?