luckily oor Albanees

luckily

bywoord

In a lucky manner; by good fortune; fortunately.

Vertalings in die woordeboek Engels - Albanees

për fat

bywoord

He looked at me suspiciously, but luckily, he believed me.
Ai me shikoi me dyshim, por për fat më besoi.

voorbeelde

And luckily for us, it is a fairly intuitive idea.
Per fat te mire, eshte koncept mjaft i kuptueshem.

" Luckily this time they passed laws that benefit us, the citizens
" Fatmirësisht kësaj rradhe miratuan ligje në përfitimin tonë, të shtetasve

Luckily, Tucson police were testing... high-resolution cameras in a few cars.
Fatmirësisht, policia e Taksonit po testonte... kamera me rezolucion të lartë në disa makina.

Luckily, yes.
Për fat, po.

He looked at me suspiciously, but luckily, he believed me.
Ai me shikoi me dyshim, por për fat më besoi.

No one's ever refused, and luckily no one's ever run off with our camera.
Asnjeri nuk ka refuzuar , dhe asnjeri nuk ja mbathi me aparatin.

Luckily, he has a couple more years to decide, right?
Per fat, ka dhe ca vjet te tjera qe te vendosi.

Luckily, changing names is n't the only thing football in the former Yugoslavia is known for
Për fat, ndryshimi i emrave nuk është e vetmja gjë për të cilin është i njohur futbolli në ish Jugosllavi

Luckily, a strange acoustic phenomenon allows him to communicate with them from some miles away, and they are soon reunited.
Për fat të mirë, një dukuri të çuditshme akustike lejon atij për të komunikuar me ta nga disa kilometra larg, dhe ata janë ribashkuar shpejt.

Luckily, Petty Officer Denton suffered only minor injuries.
Për fat të mirë, Petty Officer Denton Pësoi dëmtime vetëm të vogla.

Well, luckily there is one who survived.
Jo bash gjithë.Për fat njëri ka mbijetuar.

Luckily for Alice, the little magic bottle had now had its full effect, and she grew no larger: still it was very uncomfortable, and, as there seemed to be no sort of chance of her ever getting out of the room again, no wonder she felt unhappy.
Çfarë do të bëhet për mua? " Për fat të mirë për Alice, shishe të vogël magjik tani i kishte pasur efekt të plotë, dhe ajo u rrit jo më të madhe: ende ishte shumë e pakëndshme, dhe, pasi nuk duket të ketë asnjë lloj shansin e saj gjithnjë e marrë nga dhoma përsëri, nuk është çudi ajo ndjeu pakënaqur.

Luckily, we didn't have to mount a camera on our head and wait for many years.
Për fat të mirë, nuk na u desh të montonim një aparat fotografik në kokë dhe të prisnim për shumë vite.

And we luckily have an opportunity for you.
Dhe ne për fat kemi një mundësi për ju.

Luckily, we're not alone.
Për fat, nuk jemi vetëm.

Luckily I grew up in the desert.
Fatmirësisht unë jam rritur në shkretëtirë.

Luckily, most of the mishaps experienced by visitors are not so severe
Për fat, shumica e peripecive që provohen nga vizitorët nuk janë aq të ashpra

WELL, LUCKILY, WE STILL HAVE ONE OR TWO FRIENDS LEFT IN THE CIA.
Fatmirësisht kanë mbetur akoma ca miq në CIA.

See, he gave us a full statement today and luckily he's not gonna press charges.
E di, ai na dha një deklaratë të plotë sot dhe fatmirësisht nuk do të ngrejë akuza.

Luckily for us Tyrells, our blood runs quite warm.
Për fat të mirë për ne Tajrellët, gjaku na rrjedhë shumë shpejt.

Well, luckily There is one who survived
Jo bash gjithë. Për fat njëri ka mbijetuar

Luckily-- for now-- she 's only had to do it once
Për fat-- deri tani-- iu desh t' a bënte këtë vetëm një herë

Luckily, we had it handy.
Fatmirësisht e kishim për kollaj.

Luckily, he didn't use it.
Për fat të mirë, ai nuk e përdori atë.

Luckily for her, Boss Matsumoto was a pedophile.
Për fat të saj, Shefi Matsumoto ishte një pedofil.