picky oor Albanees

picky

adjektief, naamwoord

Fussy; particular; demanding to have things just right.

Vertalings in die woordeboek Engels - Albanees

nazeli

adjektief

Are you prone to be picky about what you eat?
A ke prirjen të jesh nazeli për ushqimin?

Soortgelyke frases

pickiness
naze

voorbeelde

Picky, picky, picky.
Naze, naze, naze!

You're 30, you can't afford to be picky.
Ti je 30 vjece, nuk mund të zgjedhësh.

Unless you're stuck in a laboratory cage -- and you know, if you spend your entire life in a little box, you're not going to be as picky about who you have sex with -- but I've looked in a hundred species, and everywhere in the wild, animals have favorites.
Veç në qofshi i gozhduar në një kafaz laboratori -- pra, nëse e shkoni tërë jetën tuaj në një kuti të vockël, nuk keni për të qenë aq nazeli se me kë do të bëni seks -- por kam parë te njëqind specie, dhe kudo në natyrë, që kafshët kanë të parapëlqyer.

You're so picky!
Je kaq përzgjedhëse!

When the widow collected the extra vessels, she was not likely to have been picky.
Kur mblodhi qypat e tjerë, vejusha vështirë të ketë bërë naze.

We ain't picky.
Nuk është picky.

Ask yourself, ‘Is there reason for concern, or am I being picky?’
Pyet veten: «A ka arsye për t’u shqetësuar apo është thjesht çështje shijesh?»

“Economically liberated local women get picky,” says the report, and are more reluctant to wed.
Siç thotë artikulli, «gratë e pavarura ekonomikisht kanë pretendime» dhe ngurrojnë më tepër që të martohen.

When yöu don't know yöur dad. yöu're not picky.
Kur nuk e njeh babin, nuk je i kujdesshëm.

And, not to be picky, but it was " Harold the Great. "
Dhe, për të mos qenë nazelike, por ishte " Harold i Madhi. "

Unless you're stuck in a laboratory cage -- and you know, if you spend your entire life in a little box, you're not going to be as picky about who you have sex with, but I've looked in a hundred species, and everywhere in the wild, animals have favorites.
Veç në qofshi i gozhduar në një kafaz laboratori -- pra, nëse e shkoni tërë jetën tuaj në një kuti të vockël, nuk keni për të qenë aq nazeli se me kë do të bëni seks -- por kam parë te njëqind specie, dhe kudo në natyrë, që kafshët kanë të parapëlqyer.

You're too picky, Michael.
Ke tepër naze, Majkëll.

For example, I used to be very picky about what I ate.
Për shembull, isha shumë nazelie ndaj ushqimit.

Even if you feel that certain counsel is ill-advised, being picky, or unfair, love for Jehovah and your relationship with him will help you to take it.”
Edhe sikur të mendoni se njëfarë këshille është e papeshuar mirë, duke qenë e fortë ose e padrejtë, dashuria për Jehovain dhe marrëdhënia që keni me të do t’ju ndihmojnë ta pranoni këshillën.»

Are you prone to be picky about what you eat?
A ke prirjen të jesh nazeli për ushqimin?

“And I had to remind myself not to be too picky when my husband tried to apply my suggestions about caring for the infant.”
Gjithashtu, duhej t’i kujtoja vetes që të mos pretendoja përsosmëri kur burri përpiqej të zbatonte sugjerimet e mia si të kujdesej për foshnjën.»

Her mother wasn't nearly so picky.
Nëna e saj s'ishte kaq e marrë.

And apparently it's a very picky eater and it, you know, hones in on only the ripest coffee cherries.
Si duket kjo mace është shumë zgjedhëse, dhe ajo ha vetëm qershitë ( e kafesë ) të cilat janë pjekur sa duhet.

I don't really have time to be picky.
Po shkoj në apartament, Do të vish?