typesetter oor Albanees

typesetter

/`taɪpsetə(r)/ naamwoord

A person who sets type. Formerly an employee in a printshop who manually selected pieces of moveable type and assembled them for printing.

Vertalings in die woordeboek Engels - Albanees

radhitës

naamwoord manlike

Assuming that Gutenberg had six typesetters, each of whom worked on three pages at once, they would have required some 46,000 pieces.
Duke supozuar se Gutenbergu kishte gjashtë radhitës, ku secili punonte me tre faqe njëherësh, do të ishin dashur 46.000 copë.

voorbeelde

In 1851 he began working as a typesetter, contributing articles and humorous sketches to the Hannibal Journal, a newspaper that Orion owned.
Në vitin 1851 ai filloi te punonte si daktilograf dhe kontribuoi në artikujt dhe skeçet humoristike për gazetën Hannibal, një gazete që posedohej nga vëllau i tij.

Assuming that Gutenberg had six typesetters, each of whom worked on three pages at once, they would have required some 46,000 pieces.
Duke supozuar se Gutenbergu kishte gjashtë radhitës, ku secili punonte me tre faqe njëherësh, do të ishin dashur 46.000 copë.

While waiting for our visas, we received Arabic lessons twice a week from George Shakashiri, the Watch Tower Society’s typesetter for the Arabic Watchtower.
Ndërsa pritnim vizën, morëm mësime arabishteje dy herë në javë nga Xhorxh Shakashiri, radhitësi i Shoqatës Watch Tower për Kullën e Rojës në arabisht.

Her new husband earned money as a typesetter on the family's newspaper, but she quickly discovered that this was to be her work.
Burri i saj i ri fitonte para shtypshkrues në gazetën e familjes, por ajo shumë shpejt e kuptoj se kjo ishte puna e saj.

That was the Paige typesetter.
Ajo ishte shtypshkronja.

So I had to speed things along and deliver the morning edition so you could finally realise it had to be... none other than your humble typesetter and biggest fan.
Kështu që duhet t'i përshpejtoja pak gjërat dhe të shpërndaja botimin e sotëm që më në fund ta kuptoje që ishte askush tjetër përveç nënpunësit tënd dhe fansit tënd më të madh.

The Paige typesetter had 18, 000 parts.
Kjo makineri kishte 18 mijë pjesë.