Embraer oor Sweeds

Embraer

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Embraer

So as he starts to taxi he clips the tail of an Embraer 170!
Så när han börjar taxa träffar han stjärten på en Embraer 170!

Soortgelyke frases

Embraer ERJ 145 family
Embraer ERJ 145

Embraer E-Jets
Embraer E-Jet

voorbeelde

(21) Embraer, Fairchild Dornier, Bombardier and BAe Systems are the manufacturers of large regional jets, and GE, Honeywell, RR and P& W are the manufacturers of engines that can power regional jets.
(21) Embraer, Fairchild Dornier, Bombardier och BAe Systems tillverkar stora regionaljetflygplan, och GE, Honeywell, RR och P & W tillverkar motorer som kan driva regionaljetflygplan.

It concluded that only one aircraft, an Embraer #, joined the fleet operating after # July #, in other words after the Commission had decided to grant rescue aid
Slutsatsen blev att endast ett nytt flygplan, av typen Embraer #, tillkom efter den # juli #, dvs. efter det att kommissionen hade beslutat att godkänna undsättningsstödet

It concluded that only one aircraft, an Embraer 170, joined the fleet operating after 1 July 2004, in other words after the Commission had decided to grant rescue aid.
Slutsatsen blev att endast ett nytt flygplan, av typen Embraer 170, tillkom efter den 1 juli 2004, dvs. efter det att kommissionen hade beslutat att godkänna undsättningsstödet.

The airline also rationalises the fleet: from the initial aircraft mix (including four Embraer E170, three Bombardier CRJ900, three Saab 340 and one Boeing 737), Estonian Air aims at having a single- type fleet of seven CRJ900 by the end of 2015.
Flygbolaget rationaliserar också flygplansflottan: Estonian Airs mål är att gå från den ursprungliga blandningen av flygplansmodeller (fyra Embraer E170, tre Bombardier CRJ900, tre Saab 340 och en Boeing 737) till en flygplansflotta med en enda flygplanstyp – sju CRJ900 – i slutet av 2015.

These Embraer aircraft, which had been owned by Lufthansa CityLine, replaced the ageing Fokker 70s and 100s.
Dessa Embraer-flygplan, som hade ägts av Lufthansa CityLine, ersatte de föråldrade Fokker 70 och 100.

- Air Moldova operates a relatively modern fleet to EU destinations (three Airbus A320 large civil aircraft and two Embraer 190 regional aircraft).
- Air Moldova har en relativt modern flotta till destinationer i EU (tre Airbus A320 (stora civila flygplan) och två Embraer 190 (regionala flygplan)).

Case T-#/#: Action brought on # February #- Embraer and others v Commission
Mål T-#/#: Talan väckt den # februari #- Embraer mot kommissionen

It also has Su-25 close-support aircraft, Mi-25 attack helicopters, Mi-17 transport helicopters, Aermacchi MB-339, Embraer EMB-312 Tucano subsonic training aircraft, and the Cessna A-37B for light attack and COIN missions.
Det har också Su-25 flygplan för närstöd, Mi-25 attackhelikoptrar, Mi-17 transporthelikoptrar, Aermacchi MB-339, Embraer EMB-312 Tucano underljudsflygplan för utbildning, och Cessna A-37B för lätta attacker och COIN-uppdrag.

MEX confirmed it was recertified in April 2010 in accordance with the Civil Aviation Regulations of Mozambique, although four aircraft of type Embraer 120 are operated without being equipped with E-GPWS (TAWS).
MEX bekräftade att det omcertifierades i april 2010 i enlighet med Moçambiques lagstiftning om civil luftfart utan att vara utrustad med E-GPWS (TAWS).

DGCA has informed the Commission that the aircraft of type Embraer EMB-120 with registration marks PK-RJC operated by Premi Air is at present not equipped with TCAS as required by the new CASR, and that its installation should be completed within 30 November 2009.
DGCA har informerat kommissionen om att luftfartyget av typen Embraer EMB-120 med registrering PK-RJC, som Premi Air har i trafik, för närvarande inte är utrustat med TCAS, vilket krävs enligt nya CASR, och att installation kommer att vara slutförd senast den 30 november 2009.

Embraer’s commercial aviation business designs, manufactures, and markets commercial aircraft below 150 seats and provides aftermarket services for its aircraft including operational and technical support and training,
Embraers kommersiella luftfartsverksamhet utformar, tillverkar och saluför kommersiella flygplan med under 150 säten och tillhandahåller eftermarknadstjänster för sina flygplan inklusive operativt och tekniskt stöd samt utbildning.

That conclusion disregards the evidence submitted by the airframers themselves (Bombardier, Embraer, BAe, Airbus, Fairchild Dornier and Boeing).
I denna slutsats bortses från de vittnesmål som skrovtillverkarna själva har avgett (Bombardier, Embraer, BAe, Airbus, Fairchild Dornier och Boeing).

Primus Epic, which includes all major functions of an avionics suite and replaces several stand-alone systems, is the centrepiece of this controls integration expertise and can be found on the Raytheon Hawker Horizon, the Embraer ERJ-170 and the Fairchild Dornier 728JET.
Primus Epic, som omfattar alla viktiga funktioner i en flygelektronisk serie och som ersätter flera fristående system, är det yppersta resultatet av denna kompetens inom integrering av kontroller och förekommer i Raytheon Hawker Horizon, Embraer ERJ-170 och Fairchild Dornier 728JET.

By August 2016, 8 of 17 Embraer aircraft had been delivered while 9 of 23 Fokker left the fleet.
Vid augusti 2016 hade 8 av 17 Embraer-flygplanen levererats medan 9 av 23 Fokker hade lämnade flottan.

The Embraer E-Jets line is composed of two main commercial families and a business jet variant.
Embraers E-Jet-linje består av två kommersiella familjer och en affärsjetvariant.

Another article, dated 30 October 2001, suggests, inter alia, that the Embraer 170 ‘will compete directly with the Avro RJX-70 (which has yet to attract any orders) and with the earlier BAe-100 and Avro RJ70’.
I en annan artikel, från den 30 oktober 2001, anges bland annat att Embraer 170 ”direkt konkurrerar med Avro RJX-70 (vilket ännu inte har blivit föremål för någon order) och med de äldre BAe 146-100 och Avro RJ70”.

The article goes on to describe two large orders made by airlines, one for Fairchild Dornier 728 JETs and the other for Embraer ERJ-170s and ERJ-190/200’s.
Artikelförfattaren fortsätter med att beskriva två betydande beställningar som flygbolag har gjort, den ena avseende Fairchild Dornier 728 JET och den andra avseende Embraer ERJ-170 och ERJ-190/200.

In particular, that PROEX allowed purchasers of Embraer aircraft to reduce their financing costs to levels below those offered in the financial markets, which led to a significant reduction of the aircraft price.
Framför allt gjorde PROEX det möjligt för dem som köper flygplan från Embraer att sänka sina finansieringskostnader till nivåer som låg lägre än vad finansmarknaden kunde erbjuda, vilket ledde till en betydande prissänkning på flygplanen.

In February 2016, Embraer announced that it had decided to increase the E195-E2's wingspan by 1.4 m (4.6 ft) for greater lift, along with a MTOW increase of 2 t (4,400 lb) to extend its range by 450 nmi (830 km) at sea-level starts, and 250 nmi (460 km) in hot and high conditions.
I februari 2016 beslutade Embraer att öka vingbredden på E195-E2 med 1,4 m för ökad lyftkraft, tillsammans med en ökad maximal startvikt om två ton för att utöka räckvidden med 830 km på havsnivå, och 460 km i hot and high-förhållanden.

Dornier further claimed that Embraer's abuse of the PROEX programme caused material injury to it on the Community market as well as adverse trade effects on non EC markets and most notably the US and Switzerland.
Dornier hävdade vidare att Embraers missbruk av PROEX-programmet vållade Dornier väsentlig skada på gemenskapsmarknaden och hade negativa handelseffekter för företaget på andra marknader än gemenskapens, främst den amerikanska och schweiziska.

The sales pace has been influenced by the strong sales of the Bombardier CRJ900 and Embraer E-Jets series.
Starka försäljningssiffror av Bombardier CRJ900 och Embraer E-Jets-serien har mättat marknadsbehovet.

The Erieye is used on a variety of aircraft platforms, such as the Saab 340 and Embraer R-99.
Erieye används på flera olika typer av flygplan, både propeller och jetdrivna, till exempel Saab 340 och Brasilianska Embraer R-99 den militära versionen av Embraer 145.

On 25 April 2020, Boeing terminated the agreement to establish Joint Ventures with Embraer.
Den 25 april 2020 sade Boeing upp avtalet om att etablera gemensamma företag med Embraer.

As a result, Embraer was in a position to systematically undercut the price of Dornier's 30-seat jet and gain the lion's share of the Community and US 30-seat jet markets.
Till följd av detta var Embaer i stånd att systematiskt underprissätta jämfört med priset på Dorniers jetplan för 30 passagerare och vinna lejonparten av marknaderna för jetplan för 30 passagerare i gemenskapen och Förenta staterna.

Prior notification of a concentration (Case M.9097 — Boeing/Embraer) ( 1 )
Förhandsanmälan av en koncentration (Ärende M.9097 – Boeing/Embraer) ( 1 )