embouchure oor Sweeds

embouchure

/ˈɑm.bə.ʃɚ/, /ɒm.bʊˈʃʊə/ naamwoord

(music) The shape of the mouth and lips when playing a wind instrument.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

embouchure

Now compress your lips to create your embouchure... enough for the tip of your little finger.
Forma nu läpparna för att skapa embouchure, - tillräckligt för lillfingerspetsen.

voorbeelde

( Rich ) Embouchure.
Embouchure.

You know what an embouchure is?
Vet du vad ett anblås är?

Oh, you gotta use the right embouchure.
Du måste ha rätt anblåsning.

Percussion instruments and accessories, namely tambourines, bass drums, drumsticks, sticks for drums for use by children, Jews' harps (musical instruments), bongos, rattles, nylon reeds for embouchures of woodwind instruments, tambourines, drum skins, percussion instruments producing growling sounds
Slaginstrument och tillbehör, nämligen tamburiner, stortrummor, trumpinnar, trumpinnar för slagverk avsedda att användas av barn, mungigor, bongotrummor, skallror, rörblad av nylon för munstycken till träblåsinstrument, tamburiner, trumskinn, slaginstrument som avger morrande ljud

Musical instruments, Woodwind instruments, Mouthpieces for wind instruments, embouchures for wind instruments, barrels for wind instruments, bells for wind instruments, Musical accessories, Cases for musical instruments, Stands for musical instruments, Stands for musical instruments, Straps for musical instruments
Musikinstrument, Träblåsinstrument, Munstycken till blåsinstrument, munstycken till blåsinstrument, kammare till blåsinstrument, trattar till blåsinstrument, Musiktillbehör, Fodral för musikinstrument, Stativ för musikinstrument, Stativ för musikinstrument, Remmar för musikinstrument

Now compress your lips to create your embouchure... enough for the tip of your little finger.
Forma nu läpparna för att skapa embouchure, - tillräckligt för lillfingerspetsen.

Zamfir is known for playing an expanded version of nai, of 20 pipes to 22, 25, 28 and 30 pipes to increase its range, and obtaining as many as eight overtones (additionally to the fundamental tone) from each pipe by changing the embouchure.
Zamfir är känd för att spela på en utökad version av den traditionella rumänska panflöjten (nai), från 20 rör till 22, 25, 28 och 30 rör för att öka dess omfång och få upp till nio toner från varje pipa genom att ändra embouchure.

These various techniques, along with the tone colors, require a subtle control of one’s embouchure and airflow in order to perfect, and are the subject of decades of diligent practice before they are mastered.
Att fullända dessa olika tekniker och tonfärger kräver en raffinerad kontroll av ens embouchure och luftflöde, vilket är ett resultat av årtionden av flitigt övande. Erhu Suona