Felis oor Sweeds

Felis

naamwoord
en
type genus of the Felidae: true cats and most wildcats

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Felis

Also referenced as Felis pardina or Felis lynx pardina
Också kallad Felis pardina eller Felis lynx pardina
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Cat (Felis catus) 10 .
Katt (Felis catus) 10 .not-set not-set
It was not possible to detect a rise in antibodies against C. felis because of high levels of antibodies in the cats at the beginning of the study
Det gick inte att detektera någon förhöjd halt av antikroppar mot C. felis på grund av de höga antikroppshalterna hos katterna vid studiens börjanEMEA0.3 EMEA0.3
Treatment and prevention of flea infestations (Ctenocephalides canis and C. felis) in cats
För behandling av och prevention mot infektioner av loppor (Ctenocephalides canis och C. felis) hos kattEMEA0.3 EMEA0.3
Stimulates active immunity against feline rhinotracheitis herpesvirus, feline calicivirus, Chlamydophila felis, feline panleucopenia virus and feline leukaemia virus
Stimulerar aktiv immunitet mot felint rinotrakeit herpesvirus, felint calicivirus, Chlamydophila felis, felint panleukopenivirus och felint leukemivirusEMEA0.3 EMEA0.3
Experience in the United States and elsewhere shows that, to be effective, a ban on cat and dog fur should cover not only the domestic species (felis catus and canis familiaris) but other related species whose furs cannot readily be distinguished from these species.
Erfarenheter i USA och på andra platser visar att ett förbud mot päls från katt och hund, för att vara effektivt, måste omfatta inte bara de domesticerade arterna (felis catus och canis familiaris) utan också andra närbesläktade arter vilkas päls inte kan särskiljas från husdjurens på ett enkelt sätt.not-set not-set
=339 Formerly included in genus Felis
=339 Tidigare inkluderad i släktet FelisEurLex-2 EurLex-2
Cats (Felis silvestris catus)
Katt (Felis silvestris catus)EurLex-2 EurLex-2
Stimulates active immunity against feline rhinotracheitis herpesvirus, feline calicivirus and Chlamydophila felis
Stimulerar aktiv immunitet mot felint rinotrakeit herpesvirus, felint calicivirus och Chlamydophila felisEMEA0.3 EMEA0.3
— ‘Pets’ where dogs (Canis lupus familiaris), cats (Felis silvestris catus) or ferrets (Mustela putorius furo) are moved in accordance with Article 5(4) of Regulation (EU) No 576/2013 of the European Parliament and of the Council;
— ”Sällskapsdjur” där hundar (Canis lupus familiaris), katter (Felis silvestris catus) eller illrar (Mustela putorius furo) förflyttas i enlighet med artikel 5.4 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 576/2013.Eurlex2019 Eurlex2019
No, it's a Patagonian felis concolor.
Nej, det är en Patagonien felis concolor.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
**FELIDAE SPP . (*)* ( C 2 : FELIS BENGALENSIS (*) , FELIS CONCOLOR (*) , FELIS GEOFFROI , FELIS PAJEROS , FELIS PARDALIS (*) , FELIS SERVAL , FELIS WIEDII (*) , FELIS YAGOUAROUNDI (*) , FELIS LYNX (*) , FELIS SYLVESTRIS ) *
Med "märke" förstås i detta sammanhang ett outplånligt märke, blyplomb eller annat lämpligt medel för identifiering av ett exemplar, som utformats på ett sådant sätt att obehörig efterlikning försvåras så mycket som möjligt.EurLex-2 EurLex-2
Cats (Felis catus)
Katt (Felis catus)EuroParl2021 EuroParl2021
The duration of immunity is # year after the last (re-)vaccination for rhinotracheitis, calicivirus, Chlamydophila felis and feline leukaemia components, and # years for panleucopenia component
Immuniteten mot rinotrakeit, calicivirus, Chlamydophila felis och felin leukemi varar i # år, och mot panleukopeni i # år efter senaste (re-) vaccineringenEMEA0.3 EMEA0.3
Look, one Patagonian felis concolor.
Titta, en Patagonien felis concolor.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cat (Felis catus
Katt (Felis catusoj4 oj4
(a) This certificate is meant for dogs (Canis lupus familiaris), cats (Felis silvestris catus) and ferrets (Mustela putorius furo).
a) Detta intyg är avsett för hundar (Canis lupus familiaris), katter (Felis silvestris catus) och illrar (Mustela putorius furo).eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The domestic cat is derived from the solitary African wild cat (Felis silvestris libyca), but has a strong tendency to learn social behaviour.
Tamkatten härstammar från den solitära afrikanska vildkatten (Felis silvestris libyca), men har en stark tendens att lära sig socialt beteende.EurLex-2 EurLex-2
In the study looking at booster vaccination, antibody levels against rhinotracheitis herpesvirus, calicivirus infection, feline panleucopenia and C. felis remained stable at a high level or increased slightly
I studien av boostervaccinering höll sig halterna av antikroppar mot herpesvirus som orsakar rinotrakeit, mot calicivirusinfektion, mot felint panleukopenivirus och mot C. felis på en stabil nivå eller ökade någotEMEA0.3 EMEA0.3
Stimulates active immunity against feline rhinotracheitis herpesvirus, feline calicivirus, Chlamydophila felis and feline panleucopenia virus
Stimulerar aktiv immunitet mot felint rinotrakeit herpesvirus, felint calicivirus, Chlamydophila felis och felint panleukopenivirusEMEA0.3 EMEA0.3
‘cat’ means a kept animal of the Felis silvestris species;
katt: hållet djur av arten Felis silvestris.EuroParl2021 EuroParl2021
Calls on the Commission, upon the entry into force of the Regulation on Transmissible Animal Diseases (Animal Health Law), to adopt a delegated act forthwith, laying down rules pursuant to Articles 109 and 118 of the regulation concerning detailed, compatible systems for the means and methods of identification and registration of dogs (Canis lupus familiaris) and cats (Felis silvestris catus); underlines that the personal data of owners and sellers of pet animals should be respected in line with the relevant EU legal standards on personal data protection;
Europaparlamentet uppmanar kommissionen att när förordningen om överförbara djursjukdomar (djurhälsolagen) träder i kraft omgående anta en delegerad akt med bestämmelser i enlighet med artiklarna 109 och 118 i den förordningen, avseende detaljerade kompatibla system för tillvägagångssätten och metoderna för identifiering och registrering av hundar (Canis lupus familiaris) och katter (Felis silvestris catus). Parlamentet understryker att personuppgifter för ägare och försäljare av sällskapsdjur bör respekteras i överensstämmelse med gällande EU-bestämmelser om skydd av personuppgifter.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
However, as it is scientifically impossible to differentiate fur of domestic cats from fur of other non-domestic cat subspecies, a definition of cat as felis silvestris, which includes also non-domestic cat subspecies, should be adopted in this Regulation
Eftersom det emellertid är omöjligt att vetenskapligt skilja mellan päls av tamkatt och päls av andra underarter av katt än tamkatt, bör definitionen av katt som felis silvestris, vilken även omfattar andra underarter av katt än tamkatt, fastställas i denna förordningoj4 oj4
Also referenced as Felis caracal and Lynx caracal
Också kallad Felis caracal och Lynx caracaleurlex eurlex
Although the domestic cat (Felis silvestris catus or Felis catus depending on the classification system being used) is the most common species and most likely to be the subject of trade, cats from look-alike species are widespread in regions of Europe and the rest of the world.
Även om tamkatten (felis silvestris catus eller felis catus, beroende på vilket klassificeringssystem som används) är den allra vanligaste arten och den som löper störst risk för att bli föremål för handel, är katter från arter med liknande utseende vanliga i vissa områden i Europa och i resten av världen.not-set not-set
160 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.