Goya oor Sweeds

Goya

eienaam, naamwoord

Francisco Goya, a Spanish painter

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Goya

Goya (ship)

Goya (fartyg)

So you understand why me and Goya would never give her drugs.
Så du kanske förstår varför jag och Goya aldrig skulle ge henne några droger.

goya

naamwoord

bitter melon ( edible fruit, especially as it is eaten by Okinawans)

Soortgelyke frases

Francisco Goya
Francisco de Goya

voorbeelde

So John tells me you both went to the Baby Goya concert.
John berättade att ni var på Baby Goya-konserten.

Judgment of the Court of First Instance (Second Chamber) of 20 October 2009 – Aldi Einkauf v OHIM – Goya Importaciones y Distribuciones (4 OUT Living)
Förstainstansrättens dom (andra avdelningen) av den 20 oktober 2009 – Aldi Einkauf mot harmoniseringsbyrån – Goya Importaciones y Distribuciones (4 OUT Living)

Goya It’ll shine when it shines.
Goya Det lyser upp, när det strålar.

Applicants: INA-INDUSTRIJA NAFTE d.d., CROATIA osiguranje d.d., REPUBLIKA HRVATSKA, Croatia Airlines d.d., GRAD ZAGREB, HRVATSKA ELEKTROPRIVREDA d.d., HRVATSKE ŠUME d.o.o., KAPITAL d.o.o. u stečaju, PETROKEMIJA d.d., Đuro Đaković Holding d.d., ENERGOINVEST d.d., TELENERG d.o.o., ENERGOCONTROL d.o.o., UDRUGA POSLODAVACA U ZDRAVSTVU, HRVATSKI ZAVOD ZA MIROVINSKO OSIGURANJE, ZAGREBPČANKA-POSLOVNI OBJEKTI d.d., BRODOGRADILIŠTE VIKTOR LENAC d.d., INOVINE d.d., MARAT INŽENJERING d.o.o., GOYA — COMPANY d.o.o., METROPOLIS PLAN d.o.o., Dalekovod d.d., INFRATERRA d.o.o., Citat d.o.o., STAROSTA d.o.o., METALKA METALCOM d.o.o., I.Š, B.C., Z.N., D.G., M.R., A.T.
Sökande: INA-INDUSTRIJA NAFTE d.d., CROATIA osiguranje d.d., REPUBLIKA HRVATSKA, Croatia Airlines d.d., GRAD ZAGREB, HRVATSKA ELEKTROPRIVREDA d.d., HRVATSKE ŠUME d.o.o., KAPITAL d.o.o. u stečaju, PETROKEMIJA d.d., Đuro Đaković Holding d.d., ENERGOINVEST d.d., TELENERG d.o.o., ENERGOCONTROL d.o.o., UDRUGA POSLODAVACA U ZDRAVSTVU, HRVATSKI ZAVOD ZA MIROVINSKO OSIGURANJE, ZAGREPČANKA-POSLOVNI OBJEKTI d.d., BRODOGRADILIŠTE VIKTOR LENAC d.d., INOVINE d.d., MARAT INŽENJERING d.o.o., GOYA — COMPANY d.o.o., METROPOLIS PLAN d.o.o., Dalekovod d.d., INFRATERRA d.o.o., Citat d.o.o., STAROSTA d.o.o., METALKA METALCOM d.o.o., I.Š., B.C., Z.N., D.G., M.R. og A.T.

When Tolland and Corky entered, the Goya’s onboard geologist, Xavia, was reclining in front of a blaring television.
När Tolland och Corky kom in halvlåg Goyas geolog Xavia framför en skränande TV-apparat.

Other party to the proceedings before the Board of Appeal: Goya Importaciones y Distribuciones SL (Cuarte de Huerva, Spain)
Motpart vid överklagandenämnden: Goya Importaciones y Distribuciones SL (Cuarte de Huerva, Spanien)

Other recent performances in Sweden include the title role in Peter Grimes, Alfred (Die Fledermaus), the kings Charles IV and Ferdinand VII in Daniel Börtz' opera Goya, the title role in Verdi's Otello and Siegmund in Die Walküre.
Bland nyliga engagemang utmärker sig titelrollen i Peter Grimes, Alfred (Läderlappen), de båda kungarna Karl IV och Ferdinand VII i Daniel Börtz opera Goya, titelrollen i Verdis Otello samt Siegmund i Die Walküre.

Judgment of the Court of First Instance of 20 October 2009 — Aldi Einkauf v OHIM — Goya Importaciones y Distribuciones (4 OUT Living)
Förstainstansrättens dom av den 20 oktober 2009 — Aldi Einkauf mot harmoniseringsbyrån — Goya Importaciones y Distribuciones (4 OUT Living)

Other party to the proceedings before the Board of Appeal of OHIM intervening before the Court of First Instance: Goya Importaciones y Distribuciones, SL (Cuarte de Huerva, Spain)
Motpart vid överklagandenämnden: Goya Importaciones y Distribuciones SL (Cuarte de Huerva, Spanien)

The controller gazed down from the Kiowa at the deck of the Goya and wondered how this could possibly have happened.
Befälhavaren blickade ner på Goyas däck och undrade hur det hade kunnat bli på det här viset.

Three months ago, a small Spanish museum sent her a Goya to be cleaned.
Ett litet spanskt museum sände en Goya till henne för rengöring.

The story of Goyescas is based on a series of six paintings from Francisco Goya’s early career, inspired by the stereotypical young men and women of the majismo movement.
Handlingen bygger på en serie av sex målningar från Francisco Goyas tidiga karriär, inspirerade av stereotypa unga män och kvinnor tillhörande majismorörelsen.

We may measure our flourishing only amongst ourselves (Goya knew this). 12.
Vi kan bara bedöma vårt blomstrande inom vår egen grupp (vilket Goya visste).

I assert before all of you that Goya is a valuable member of the Church
Jag kan försäkra er-... att Goya är en värdefull medlem för kyrkan

In a 72-hour period, the city of Goya, Corrientes, had 24 inches [60 cm] of rain.
På 72 timmar föll det 600 millimeter regn över staden Goya i Corrientes.

Onboard the Goya , Tolland had now introduced Xavia and Rachel.
Ombord på Goya hade Tolland nu presenterat Xavia och Rachel för varandra.

I had Baby Goya and the Nuclear Winters CD on my desk.
Jag hade en skiva med Baby Goya and The Nuclear Winters.

So you understand why me and Goya would never give her drugs.
Så du kanske förstår varför jag och Goya aldrig skulle ge henne några droger.

Low out of the southwest sky above the Goya , the lethal silhouette of a gunship helicopter bore down like a giant wasp.
Lågt på himlen i sydväst ovanför Goya störtade den dödsbringande helikoptern fram som en gigantisk geting.

About a half mile from the illuminated Goya, they saw a field of burning wreckage drifting on the current.
Ungefär en kilometer från den upplysta Goya hittade de ett brinnande vrak drivande i strömmen.

He hung it alongside two masterpieces by Francisco Goya that he may have commissioned himself, The Nude Maja and The Clothed Maja.
Denne kunde hänga den mellan Francisco Goyas två konstverk Den nakna Maja och Den påklädda Maja.

It has been suggested she was the model for two paintings by Goya, La maja desnuda (The Naked Maja) and La maja vestida (The Clothed Maja).
Två av Goyas mest välkända tavlor är La maja desnuda (Den nakna maja) och La maja vestida (Den klädda maja).

The bridge of the Goya was a Plexiglas cube situated two levels above the main deck.
Bryggan på Goya var en plexiglaskub två våningar ovanför huvuddäcket.

GOYA (Congo, Democratic Republic of the)
Jimenez (Dominikanska republiken)

For an instant, on the tired decks of the Goya, Tolland sensed Celia’s ghost looking over him as she often did.
Under ett ögonblick, på Goyas slitna däck, anade Tolland att Celias ande såg på honom, så som hon ofta gjorde.