Kirsch oor Sweeds
Kirsch
en
A surname.
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
Kirschwasser
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
kirsch
en
(often capitalized) A clear brandy made from black cherries: kirchwasser
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
kirsch
kirsch prepared on the basis of fruits and flavourings as referred to in section A.2 of this Annex
Kirsch beredd av frukt och smakämnen enligt avsnitt A.2 i denna bilaga.
körsbärsbrännvin
Combine the milk, sugar, vanilla, eggs, kirsch and salt.
Blanda mjölk, socker, vanilj, ägg, körsbärsbrännvin och salt.
kirschwasser
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alcoholic beverage (exept beers), in particular wine and sparkling wines, wines with a registered and controlled designation of origin, beverages containing wines, fruit drinks containing alcohol, fruit brandies, perry, kirsch, spirits, cocktails, digestifs, aperitifs, rum, liqueurs
Budgeten för denna förslagsinfordran är högst # EURtmClass tmClass
The alcoholic composition information shall include an indication of the percentage by volume of pure alcohol that guignolet and kirsch represent in the total pure alcohol content by volume of Guignolet Kirsch.
Måndagen den # septembernot-set not-set
For the purposes of subheading 2106 90 10, the term 'cheese fondues` shall be taken to mean preparations containing 12 % or more but less than 18 % of milk fats and made from melted cheese (Emmentaler and Gruyère exclusively) with the addition of white wine, kirsch, starch and spices and put up in immediate packings of a net capacity of 1 kg or less.
De dog i stridEurLex-2 EurLex-2
(f) The sales denomination of a fruit spirit shall be ‘spirit’ preceded by the name of the fruit, berry or vegetable, such as: cherry spirit, which may also be named kirsch, plum spirit, which may also be named slivovitz, mirabelle, peach, apple, pear, apricot, fig, citrus or grape spirit or other fruit spirits.
ReK föreslår att antalet mål minskas för att göra strategin mer lättbegriplig och fokuseradeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Retailing and wholesaling of alcoholic beverages, namely beers, wines, sparkling wines, cider, brandy, alcohol and brandy, spirits (beverages) and liqueurs, natural sweet wines, liqueur wines, vermouth, alcohol-based aperitifs, digesters, cocktails, gin, whisky, bitters, alcoholic extracts, alcoholic flavourings, bitters (liqueur), anise (liqueurs), anisette (liqueur), arak, distilled beverages, curacao, mead (hydromel), peppermint liqueurs, piquette, perry, sake, wines with registered designation of origin Champagne, kirsch, rum, vodka, rice alcohol and alcoholic fruit beverages
Du, Cara och jag spårar banelingstmClass tmClass
IT || Kirsch Friulano / Kirschwasser Friulano || Fruit Spirit
Marknadernas globalisering och etableringen av nya produktionsanläggningar i tillväxtregionerna - vilket ju ofta kritiseras men är nödvändigt för företagens överlevnad - har lett till att sysselsättningen i den kemiska industrin under senare år har måst minskas med 25 procent till de 1, 6 miljoner som än i dag är sysselsatta.EurLex-2 EurLex-2
kirsch prepared on the basis of fruits and flavourings as referred to in section A.# of this Annex
upprättande av lagstiftningshandlingareurlex eurlex
Gin, mead, kirsch, liqueurs, bitters, hydromel, peppermint liqueurs, rice alcohol, rice wine, rum, sake, schnapps, spirits, piquette, digesters (liqueurs and spirits), gin, wines, whisky, vodka
ADMINISTRERINGSSÄTT OCH ADMINISTRERINGSVÄGtmClass tmClass
Richie Ryan (Stan Kirsch) was introduced as a thief breaking into their shop and witnessing the confrontation between Duncan, the evil Immortal Slan Quince (Richard Moll) and Duncan's fellow clansman Connor MacLeod, the hero from the movies.
Om en låntagare skulle befinna sig i betalningssvårigheter eller fallera skall kreditinstitutet ha laglig rätt att sälja eller åsätta fordringarna till andra parter utan samtycke från fordringarnas gäldenärerWikiMatrix WikiMatrix
Alcoholic beverages (except beers), In particular alcoholic fruit extracts, Alcoholic milk beverages, Alcoholic essences, Alcoholic extracts, Fruit (Alcoholic beverages containing -), Anisette [liqueur], Aperitifs, Cider, Aquavit, Arak [arrack], Perry, Brandy, Cognac, Curacao, Digestives, Whisky, Vodka, Gin, Gin, Kirsch, Corn brandy, Liqueurs, Bitters, Mead [hydromel], Fruit brandies, Peppermint liqueurs, Rice alcohol, Rum, Sake, Brandy, Tequila, Soft spirits, Spirits [beverages], Sparkling wines, Sparkling wines, Sparkling grape wine, Wine, In particular port wines, sherry wines, Piquette, Fortified wines, Gin, Brandy, Vermouth, Schnapps, Sparkling wines, Mead [hydromel], Fruit wines, Fortified wines, Rice wines, Rice wine, low-alcohol wine
Så visa om du har riktigt modtmClass tmClass
Wine, raki (Turkish spirit), arak/arrack, brandy, gin, liqueurs, rum, sake, vodka, whisky, spirits, peppermint liqueurs, rice alcohol, alcoholic essences, alcoholic extracts, anise as liqueur, anisette as liqueur, alcoholic aperitifs, alcoholic beverages containing fruit, distilled beverages, cider, alcoholic cocktails, curacao, digesters [liqueurs and spirits], alcoholic fruit extracts, hydromel [mead], kirsch, perry, piquette
och det kommer inte dröja länge...... bakom ratten...... har en sång...... pedalen nedtryckttmClass tmClass
Alcoholic beverages (except beers, wine, grappa, kirsch and sliwovitz)
Denna förordning träder i kraft den tjugonde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidningtmClass tmClass
A Times article on 27 February 2008 by David Rose reported on a study led by Irving Kirsch at the University of Hull, who found that even trials suggesting benefit for the depressed did not provide evidence of clear clinical benefit when compared with a placebo.
Eftersom du är dödnot-set not-set
For the purposes of subheading 2106 90 10, the term"cheese fondues" shall be taken to mean preparations containing 12 % or more but less than 18 % of milk fats and made from melted cheese (Emmentaler and Gruyère exclusively) with the addition of white wine, kirsch, starch and spices and put up in immediate packings of a net capacity of 1 kg or less.
Europaparlamentet uttrycker sin tillfredsställelse med ÄB nr #/# som syftar till att utan dröjsmål i # års budget inkludera de budgetmedel som ställts till förfogande ur Europeiska unionens solidaritetsfond, så att de som har drabbats av dessa naturkatastrofer kan bli hjälptaEurLex-2 EurLex-2
Author Jonathan Kirsch reminds us: “The remnants and relics of biblical Israel are so sparse that the utter absence of Moses in any source except the Bible itself is neither surprising nor decisive.”
Genom det ifrågasatta beslutet avslog kommissionen delvis klagandens ansökan av den # juli # om att avlägsna alla uppgifter om sökandens påstådda överträdelser av konkurrensrätten i den slutliga, offentliggjorda versionen av kommissionens bötesbeslut av den # december # i ärende COMP/Ejw2019 jw2019
Ricky Kirsch has got these horses going round on a bloody carousel.
Fred vare med dig, FantaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
FR | Kirsch de Fougerolles | kirS de FfuJerol | Fruit spirit |
Följande ändringsförslag som fått mer än en fjärdedel av de avgivna rösterna avslogs under debatten (artikel #.# i arbetsordningenEurLex-2 EurLex-2
For the purposes of subheading 2106 90 10, the term"cheese fondues"shall be taken to mean preparations containing 12 % or more but less than 18 % of milk fats and made from melted cheese (Emmentaler and Gruyère exclusively) with the addition of white wine, kirsch, starch and spices and put up in immediate packings of a net capacity of 1 kg or less.
Vet ni hur länge det kommer att ta?Jag vet inte mer än ni, SirEurLex-2 EurLex-2
As regards the labelling and presentation, the word "Guignolet" shall appear in the presentation and labelling, in characters of the same font, size and colour, and on the same line, as the word "Kirsch" and, in the case of bottles, on the front label.
Där vattnet är simbassängsgröntnot-set not-set
IT | Südtiroler Kirsch / Kirsch dell'Alto Adige | ziudtiroler kirS/ kirS del/alto adije | Fruit spirit |
Denna grupp, som huvudsakligen bestod av civila och militära luftfartsmyndigheter i medlemsstaterna, lade fram sin rapport i novemberEurLex-2 EurLex-2
— kirsch prepared on the basis of fruits and flavourings as referred to in Article 27(1)(c).
Jag tänkte att vi kunde träffas, och hitta på någotEurLex-2 EurLex-2
She ever mention a guy named Tim Kirsch?
Ja, glöm det nu BenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
IT | Kirsch Trentino / Kirschwasser Trentino | kirS trentino/ kirSvaser trentino | Fruit spirit |
Du kom i rätt tid.KlockanEurLex-2 EurLex-2
Alcoholic beverages, Wine,Anis (liqueur), anisette (liqueur), alcoholic beverages containing fruit, Cider,Brandy, alcoholic essences, kirsch, liqueurs, Fortified wine
Den mest omedelbara utmaning som Georgien står inför kommer i form av det demokratiska presidentval som skall hållas den 4 januari, och som sedan skall följas av parlamentsval i enlighet med de åtaganden som har gjorts till OSSE och Europarådet.tmClass tmClass
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.