Larissa oor Sweeds

Larissa

/ləˈɹɪsə/ eienaam
en
A city in north-central Greece, the capital of Thessaly.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Larissa

en
Larissa (moon)
sv
Larissa (måne)
Larissa told me some hard facts about myself that have made me a better person.
Larissa sa saker om mig som har gjort mig till en bättre människa.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

larissa

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

larissa

Larissa told me some hard facts about myself that have made me a better person.
Larissa sa saker om mig som har gjort mig till en bättre människa.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Larissa Latynina
Larissa Latynina
Larissa França
Larissa França
Larissa F.C.
AEL 1964

voorbeelde

Advanced filtering
the Ministry of Development delivered an opinion (APD10/B/F6.12 Gen/6422 of 9 May 2000) to the Directorate for Industry in Larissa stating that Article 4 of Law 2115/93 prohibits the establishment of quarries within a two-kilometre radius of designated archaeological sites or protected areas and that, therefore, it is not possible to set up a quarry within an area forming part of the Natura 2000 network,
I en skrivelse (A.P.D10/B/F6.12. Gen/6422/9.5.2000) till industristyrelsen i Larisa tillkännager näringsministeriet att det enligt artikel 4 i lag nr 2115/93 är förbjudet att anlägga stenbrott inom två kilometers radie från områden som klassats som arkeologiska platser eller skyddszoner och att det därför inte är tillåtet att anlägga stenbrott i områden som ingår i nätverket Natura 2000.EurLex-2 EurLex-2
I feel like all I do is play " Angry Birds " and grill Larissa for gossip.
Jag spelar Angry Birds och fikar efter skvaller.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It should be borne in mind that producers in agricultural regions in Greece, for instance in Thessaly, are complaining that Greece imports wheat from as far afield as Australia, even though agricultural cooperatives have stocks of thousands of tonnes of unsold first-class Greek wheat (to cite but one instance, in one village in the Prefecture of Larissa there are 700 tonnes of wheat which have remained unsold for months).
Påpekas bör att jordbruksproducenter runtom i Grekland, bland annat i Thessalien, klagar över att de kooperativa jordbruksföreningarna i sina lager har tusentals ton med osålt grekiskt vete av utmärkt kvalitet (enbart i en by i Larissas län uppger man att det finns 700 ton vete som inte sålts på flera månader). Samtidigt med detta importeras vete till Grekland, till och med så långa vägar som från Australien.EurLex-2 EurLex-2
Miguel took his young daughter's name Larissa and the Spanish word for sea (mar) and formed Larimar, to suggest the colors of the Caribbean Sea where it was found.
Han döpte därför stenen efter sin dotter Larissa och det spanska ordet för hav, mar, det vill säga larimar.WikiMatrix WikiMatrix
The application EGF/2015/008 EL/Supermarket Larissa was withdrawn for technical reasons and introduced again in November 2015 in a revised form (EGF/2015/011 EL/Supermarket Larissa).
Ansökan EGF/2015/008 EL/Supermarket Larissa återkallades av tekniska skäl och lämnades in på nytt i november 2015 med ändringar (EGF/2015/011 EL/Supermarket Larissa).eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
But wasn't she going to work on the project with Larissa?
Hon skulle väl plugga med Larissa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Goat-rearing and the production of ‘Katsikaki Elassonas’ meat are historical activities and attested over the centuries; it is marketed in Larissa, Katerini, Athens, Thessaloniki and abroad (Italy, Spain and Cyprus).
Getuppfödning och produktion av kött med beteckningen ”Katsikaki Elassonas” har förekommit genom historien och belägg finns genom århundradena. Köttet säljs i Larissa, Katerini, Aten, Thessaloniki och utomlands (Italien, Spanien och Cypern).EurLex-2 EurLex-2
He died, probably in Larissa, at the age of 83, 85 or 90, though some say he lived to be well over 100.
Han dog troligen i Larissa vid 83 eller 90 års ålder, men vissa versioner säger att han blev en bra bit över 100.WikiMatrix WikiMatrix
Joined Cases C-349/18 to C-351/18: Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 7 November 2019 (requests for a preliminary ruling from the Vredegerecht te Antwerpen — Belgium) — Nationale Maatschappij der Belgische Spoorwegen (NMBS) v Mbutuku Kanyeba (C-349/18), Larissa Nijs (C-350/18), Jean-Louis Anita Dedroog (C-351/18) (References for a preliminary ruling — Rail transport — Passengers’ rights and obligations — Regulation (EC) No 1371/2007 — Article 3(8) — Transport contract — Concept — Passenger without a ticket at the time of boarding a train — Unfair terms in consumer contracts — Directive 93/13/EEC — Article 1(2) and Article 6(1) — General conditions of carriage of a railway undertaking — Mandatory statutory or regulatory provisions — Penalty clause — Powers of the national court)
Förenade målen C-349/18–C-651/18: Domstolens dom (femte avdelningen) av den 7 november 2019 (begäran om förhandsavgörande från Vredegerecht te Antwerpen - Belgien) – Nationale Maatschappij der Belgische Spoorwegen (NMBS) mot Mbutuku Kanyeba (C-349/18), Larissa Nijs (C-350/18), Jean-Louis Anita Dedroog (C-351/18) (Begäran om förhandsavgörande – Järnvägstransport – Resenärers rättigheter och skyldigheter – Förordning (EG) nr 1371/2007 – Artikel 3, led 8 – Transportavtal – Begrepp – Tågresenär som saknar biljett vid ombordstigningen – Oskäliga avtalsvillkor i konsumentavtal – Direktiv 93/13/EEG – Artikel 1.2 och artikel 6.1 – Allmänna transportvillkor för ett järnvägsföretag – Bindande författningsföreskrifter – Straffklausul – Den nationella domstolens befogenheter)EuroParl2021 EuroParl2021
When a Greek Orthodox priest tried to break up an assembly of Jehovah’s Witnesses by mob violence in Larissa, Greece, in 1986, the district attorney along with a large contingent of police intervened on behalf of the Witnesses.
När en grekisk-ortodox präst år 1986 med hjälp av pöbelvåld försökte upplösa en sammankomst som Jehovas vittnen höll i Larissa i Grekland, ingrep allmänne åklagaren och ett stort antal poliser till förmån för vittnena.jw2019 jw2019
Proposal for a decision of the European Parliament and of the Council on the mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund (application from Greece — EGF/2015/011 GR/Supermarket Larissa) (COM(2016)0210— C8-0149/2016— 2016/2050(BUD))
Förslag till Europaparlamentets och rådets beslut om utnyttjande av Europeiska fonden för justering för globaliseringseffekter (ansökan från Grekland – EGF/2015/011 GR/Supermarket Larissa) (COM(2016)0210– C8-0149/2016– 2016/2050(BUD))eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
161 It should be pointed out moreover that, contrary to what the Hellenic Republic contends, it does not appear from the file that the Commission services accepted that the content of the control reports for Nomos Larissa was an isolated case.
161 Det ska dessutom påpekas att det, i motsats till vad Republiken Grekland har anfört, inte framgår av handlingarna i målet att kommissionen har medgett att innehållet i kontrollrapporterna för regionen Larissa var ett isolerat fall.EurLex-2 EurLex-2
In 1668 the Turkish traveller Evliya Çelebi described the vineyards of Tyrnavos as follows: ‘When leaving, to the southeast of the town (Tyrnavos) one can see 37 vineyards, stretching all the way to Larissa’.
År 1668 beskrev den turkiska resanden Evliya Çelebi vinodlingarna i Tyrnavos på följande sätt: ”När man lämnar orten (Tyrnavos) kan man sydost om den se 37 vinodlingar, som sträcker sig hela vägen till Larissa.”Eurlex2019 Eurlex2019
The brothers in the Larissa Congregation had tried in vain to obtain his release.
Bröderna i församlingen i Lárisa hade förgäves försökt få honom fri.jw2019 jw2019
Larissa says: “Good and stable friends helped me to make better choices about activities I wanted to participate in.
Larissa säger: ”Jag kunde fatta bättre beslut om vad jag skulle göra på fritiden när jag fick kompisar som var balanserade.jw2019 jw2019
( 8 ) Elliniki Viomichania Idon Diatrofis AE, a limited liability company incorporated under Greek law, whose registered office is in Larissa ( Case 113/87 ),
8) Elliniki Viomichania Idon Diatrofis AE, grekiskt aktiebolag med säte i Larissa (mål 113/87),EurLex-2 EurLex-2
European Parliament resolution of 26 May 2016 on the proposal for a decision of the European Parliament and of the Council on the mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund (application from Greece — EGF/2015/011 GR/Supermarket Larissa) (COM(2016)0210 — C8-0149/2016 — 2016/2050(BUD))
Europaparlamentets resolution av den 26 maj 2016 om förslaget till Europaparlamentets och rådets beslut om utnyttjande av Europeiska fonden för justering för globaliseringseffekter (ansökan från Grekland – EGF/2015/011 GR/Supermarket Larissa) (COM(2016)0210 – C8-0149/2016 – 2016/2050(BUD))eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Currently, it is foreseen that such integrated intervention programmes will be implemented in seven prefectures, namely those of Fthiothida, Ioannina, Grevena, Larissa, Arta, Preveza and Thesprotia.
För närvarande planerar man att genomföra program med integrerade åtgärder i sju län, nämligen Fthiotida, Ioannina, Grevena, Larissa, Arta, Preveza and Thesprotia.EurLex-2 EurLex-2
Frankly, Larissa would never have been a truly successful surrogate because she used her beauty.
Hon använde sig av sitt utseende.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I keep thinking about Larissa's family.
Jag tänker på Larissas familj.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Larissa told me some hard facts about myself that have made me a better person.
Larissa sa saker om mig som har gjort mig till en bättre människa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Events reached a climax in October and November 1993 in churches located in the well-to-do Athens suburb of Kifisia, and later in July and December 1994 in the city of Larissa, as riotous episodes of blind religious fanaticism shocked the public in Greece.
Händelserna nådde en klimax i oktober och november 1993 i kyrkor som låg i den välbärgade förorten Kifisia utanför Athen och senare, i juli och december 1994, i staden Larisa, när kravaller bröt ut och blind religiös fanatism chockade människor i Grekland.jw2019 jw2019
Brindisi-(Igoumenitsa-Patras-Larissa (rail connection)) -
Brindisi-(Igoumenitsa-Patras-Larissa, järnvägs-EurLex-2 EurLex-2
I thought Larissa was my salvation.
Jag trodde att Larissa var min räddning.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Monastiri — Beginning of the Larissa bypass’ and‘Larisa bypass’, in breach of the rights of the defence and the right to be heard.
Monastiri — början av vägomläggningen vid Larissa” och ”vägomläggningen vid Larissa”, med åsidosättande av rätten till försvar och rätten att yttra sig.EurLex-2 EurLex-2
205 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.