Leitrim oor Sweeds

Leitrim

eienaam

A county in the Republic of Ireland.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Leitrim

Leitrim, County Down

Leitrim, Down

A recent survey in my own area of North Leitrim, West Cavan, indicated low levels of literacy among men in rural areas in particular.
Enligt en nyligen utförd undersökning i mitt område, North Leitrim, West Cavan, ligger läs- och skrivkunnigheten bland män på en låg nivå, särskilt på landsbygden.

Soortgelyke frases

County Leitrim
Leitrim

voorbeelde

Kieran Doherty and Paddy Agnew (who was not on hunger strike) were elected in Cavan–Monaghan and Louth respectively, and Joe McDonnell narrowly missed election in Sligo–Leitrim.
Kieran Doherty och Paddy Agnew (som inte hungerstrejkade) valdes i respektive Cavan-Monaghan och Louth, och Joe McDonnell missade precis att bli vald i Sligo-Leitrim.

(1) The Western regions of Ireland are composed of the counties Donegal, Galway, Leitrim, Mayo, Roscommon and Sligo which are all areas falling under Article 87 (3) (a) of the EC-Treaty and of the county Clare which is an area falling under Article 87 (3) (c) of the EC-Treaty.
(1) De västra delarna av Irland består av grevskapen Donegal, Galway, Leitrim, Mayo, Roscommon och Sligo, vilka omfattas av artikel 87.3 a i EG-fördraget och grevskapet Clare som omfattas av artikel 87.3 c i EG-fördraget

The eight counties of Cavan, Donegal, Galway, Leitrim, Mayo, Monaghan, Roscommon and Sligo remain eligible for Objective # until # December # while Clare will remain eligible for Objective # in transition
De åtta grevskapen Cavan, Donegal, Galway, Leitrim, Mayo, Monaghan, Roscommon och Sligo kommer att förbli berättigade till stöd enligt mål # fram till och med den # december # medan grevskapet Clare kommer att förbli berättigat till stöd enligt mål # under en övergångsperiod

(5) For example the Ludgate Hub (IE), The Hive in Leitrim (IE).
(5) Till exempel Ludgate Hub (Irland), The Hive i Leitrim (Irland).

The Western Development Commission, which is responsible for the integrated economic and social development of the western regions in Ireland consisting of Counties Donegal, Sligo, Leitrim, Mayo, Galway, Roscommon and Clare, has submitted a detailed application for funding in response to DG XXIII’s call for proposals aimed at improving the financial environment of SMVs.
Kommittén för västra Irlands utveckling (The Western Development Commission), som ansvarar för den ekonomiska och sociala utvecklingen av Irlands västra regioner med grevskap som Donegal, Sligo, Leitrim, Mayo, Galway, Roscommon och Clare, har lämnat in en detaljerad anslagsansökan som svar på en uppmaning från GD XXIII om att lämna in förslag för att förbättra de ekonomiska villkoren för små och medelstora företag.

A recent survey conducted in my own area of North Leitrim and West Cavan entitled ‘Men on the Border’, painted a distressing picture of the reality of life for many single, older men, with 56% or respondents saying that they knew somebody who had committed suicide.
En nyligen genomförd undersökning i mitt eget område North Leitrim och West Cavan med titeln ”Män vid gränsen” målade upp en sorglig bild av livets verklighet för många ensamstående äldre män: 56 procent av de tillfrågade sa att de kände någon som hade begått självmord.

—Lord Leitrim’s coachman, yes, said Mr.
– Lord Leitrims kusk, ja, sade mr Dedalus

The eight counties of Cavan, Donegal, Galway, Leitrim, Mayo, Monaghan, Roscommon and Sligo remain eligible for Objective 1 until 31 December 2006 while Clare will remain eligible for Objective 1 in transition.
De åtta grevskapen Cavan, Donegal, Galway, Leitrim, Mayo, Monaghan, Roscommon och Sligo kommer att förbli berättigade till stöd enligt mål 1 fram till och med den 31 december 2006 medan grevskapet Clare kommer att förbli berättigat till stöd enligt mål 1 under en övergångsperiod.

A recent survey in my own area of North Leitrim, West Cavan, indicated low levels of literacy among men in rural areas in particular.
Enligt en nyligen utförd undersökning i mitt område, North Leitrim, West Cavan, ligger läs- och skrivkunnigheten bland män på en låg nivå, särskilt på landsbygden.

2) The PEACE I Programme The first PEACE programme was allocated a total amount of €500 million from the EU budget for the period 1995 - 1999, of which, around 80 per cent was spent in Northern Ireland and 20 per cent in the border counties of the Republic (Cavan, Donegal, Leitrim, Louth, Monaghan, and Sligo).
Peace I-programmet Det första Peaceprogrammet tilldelades totalt 500 miljoner euro från EU:s budget för perioden 1995–1999. Av dessa medel användes 80 procent i Nordirland och 20 procent i de angränsande grevskapen i Irland (Cavan, Donegal, Leitrim, Louth, Monaghan och Sligo).

The Commission can therefore confirm that the eight counties of Cavan, Donegal, Galway, Leitrim, Mayo, Monaghan, Roscommon and Sligo remain eligible for Objective 1 until 31 December 2006 while Clare will remain eligible for Objective 1 in transition.
Kommissionen kan därför bekräfta att de åtta grevskapen Cavan, Donegal, Galway, Leitrim, Mayo, Monaghan, Roscommon och Sligo förblir stödberättigade enligt mål 1 t.o.m. den 31 december 2006 under det att Clare förblir stödberättigat enligt mål 1 under en övergångsperiod.

Moreover, Ireland submits that Leitrim County Council, the local authority, was competent to review and adjudicate on the adequacy of the comprehensive survey of bat populations at the site and to enter into an agreement with the developer in relation to mitigation measures.
Irland anser dessutom att rådet i grevskapet Leitrim, ett lokalt organ, är behörigt att pröva om den övergripande studien över fladdermuspopulationerna på platsen var lämplig, att uttala sig om detta projekt och att sluta avtal med byggherren beträffande åtgärder för att mildra olägenheterna.

The first PEACE programme was allocated a total amount of €500 million from the EU budget for the period 1995 - 1999, of which, around 80 per cent was spent in Northern Ireland and 20 per cent in the border counties of the Republic (Cavan, Donegal, Leitrim, Louth, Monaghan, and Sligo).
Det första Peaceprogrammet tilldelades totalt 500 miljoner euro från EU:s budget för perioden 1995–1999. Av dessa medel användes 80 procent i Nordirland och 20 procent i de angränsande grevskapen i Irland (Cavan, Donegal, Leitrim, Louth, Monaghan och Sligo).

Many people in my European constituency, including the counties of Galway, Mayo, Clare, Leitrim and Roscommon, together with the south of Ireland, have been affected by the horrendous flooding that has taken place.
Många personer i min europeiska valkrets, som omfattar grevskapen Galway, Mayo, Clare, Leitrim och Roscommon, har drabbats av den otäcka översvämning som ägt rum, tillsammans med södra Irland.

The Commission can therefore confirm that the eight counties of Cavan, Donegal, Galway, Leitrim, Mayo, Monaghan, Roscommon and Sligo remain eligible for Objective # until # December # while Clare will remain eligible for Objective # in transition
Kommissionen kan därför bekräfta att de åtta grevskapen Cavan, Donegal, Galway, Leitrim, Mayo, Monaghan, Roscommon och Sligo förblir stödberättigade enligt mål # t.o.m. den # december # under det att Clare förblir stödberättigat enligt mål # under en övergångsperiod

County Leitrim Restaurants
Restauranger i Leitrim

Details Map Putting you within a 10-minute drive of Phoenix Park and Dublin Zoo, Leitrim Lodge Dublin offers an airport pick-up service (available 24 hours) for EUR 30.00 per vehicle.
Detaljer Karta Endast tio minuters bilfärd från Phoenix Park och Dublin Zoo hittar du Leitrim Lodge Dublin, som erbjuder hämtning på flygplatsen (tillgänglig dygnet runt) mot en avgift på EUR 30.00 per fordon.

County Leitrim Map
Karta över County Leitrim

Most of the lake is in County Leitrim,[3] with a smaller part in County Roscommon.
Den största delen av sjön är belägen i grevskapet Leitrim och med en mindre del i Roscommon.

You can compare all of our Leitrim (county) hotel rooms including the major Leitrim (county) hotel chains using our genuine Hotels.com guest reviews as well as TripAdvisor Leitrim (county) hotel reviews to help find the perfect hotel room when booking your accommodation in Leitrim (county).
Jämför alla våra hotellrum, inklusive våra största hotellkedjor i Ballysadare, Irland, med hjälp av recensioner från verkliga gäster på Hotels.com samt hotellrecensioner från TripAdvisor för att hitta det perfekta rummet när du bokar logi.

And when you make a hotel reservation in Leitrim (county) with Hotels.com we'll send you email and text confirmations with the reservation details of your Leitrim (county) hotel booking along with contact details, directions, information on nearby Leitrim (county) attractions, restaurants and even the weather - and if you get stuck, we're only a phone call away.
När du gör en hotellreservation genom Hotels.com skickar vi bekräftelser till dig via mail och sms med bokningsuppgifter tillsammans med kontaktuppgifter, vägbeskrivning och information om närliggande attraktioner och restauranger i Ballysadare – till och med en väderprognos – och om du behöver hjälp är vi bara ett telefonsamtal bort.

DMOZ - Regional: Europe: Ireland: Leitrim: Travel and Tourism
DMOZ - World: Svenska: Regionalt: Europa: Sverige: Värmlands län: Resor och turism

Airbnb® | Ballinamore - Holiday Rentals & Places to Stay - County Leitrim, Ireland
Airbnb® | Carrick-On-Shannon - Semesterboenden och ställen att bo på - County Leitrim, Irland

The 5 Best Asian Restaurants in Leitrim - TripAdvisor
De bästa afrikanska restaurangerna i Leitrim - TripAdvisor

When you stay at Bush Hotel in Carrick-on-Shannon, you'll be near the bay and minutes from Leitrim Design House and St George's Heritage Centre.
Läge Bor du på McGettigan's Hotel Letterkenny nära flygplatsen i Letterkenny, är du bara minuter från Letterkenny idrottsanläggning och Letterkenny Cathedral.