Mecklenburg-Vorpommern oor Sweeds
Mecklenburg-Vorpommern
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
Mecklenburg-Vorpommern
The measure is aimed at the development of agriculture in Mecklenburg-Vorpommern.
Syftet med åtgärden är att främja utvecklingen av jordbruket i Mecklenburg-Vorpommern.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- the following 3 600 piglets delivered in Mecklenburg-Vorpommern.'
Jag skulle ha gjort samma sak igenEurLex-2 EurLex-2
(13) Furthermore, the measure would grant aid to undertakings that had a legal seat in Mecklenburg-Vorpommern only.
Fiskeflottor i gemenskapens yttersta randområden * (artikel #a i arbetsordningen) (omröstningEurLex-2 EurLex-2
KWW received EUR 8 million (DEM 15,6 million) less investment aid from the Land Mecklenburg-Vorpommern.
Om vi kan ta tillbaks plutoniumet så kan vi rädda oprationenEurLex-2 EurLex-2
- there is a risk in respect of around 50% of the agricultural parcels in Mecklenburg-Vorpommern.
Så höj ert glas i hyllningEurLex-2 EurLex-2
on the measure which Germany is planning to implement for the promotion of agricultural products of Mecklenburg-Vorpommern
Mr Morrison?EurLex-2 EurLex-2
What is the Commission's view of the wish of the Mecklenburg-Vorpommern authorities to submit an overall application?
Munsönderfallande tablettEurLex-2 EurLex-2
24 In August 1998, Commission staff carried out a second inspection in Mecklenburg-Vorpommern.
Kommissionen har vid en preliminär granskning kommit fram till att den anmälda koncentrationen kan omfattas av förordning (EG) nr #/#, dock med det förbehållet att ett slutligt beslut i denna fråga fattas senareEurLex-2 EurLex-2
Mecklenburg-Vorpommern: withdrawal operations before the entry into force of Regulation (EU) No 585/2011
Sammanhang, smuts?EurLex-2 EurLex-2
The beneficiary of that aid is Mopro-Nord GmbH in Mecklenburg-Vorpommern.
Det är svart att tro KaylaEurLex-2 EurLex-2
The following is added to Annex I to Decision 93/244/EEC, after the word 'Mecklenburg-Vorpommern`:
Maximal elförbrukning: ... kWEurLex-2 EurLex-2
Shortcomings in the recognition of PO 139040000019 — Mecklenburg-Vorpommern Region
Det är därför nödvändigt att utvidga undantaget till att omfatta samtliga obligationer inom den privata sektorn som uppfyller gemensamt fastställda kriterier, varvid det bör överlåtas åt medlemsstaterna att fastställa en lista över de obligationer för vilka de avser att, där så är lämpligt, medge undantagEurLex-2 EurLex-2
Subject of commemoration: Mecklenburg-Vorpommern
Angående: Asbestrelaterade sjukdomarEurLex-2 EurLex-2
Title: Programme of the Land of Mecklenburg-Vorpommern for the promotion of technology and innovation
Du ska förhindra detEurLex-2 EurLex-2
LAG IN MECKLENBURG-VORPOMMERN: EXAMPLE OF LOCAL STRATEGY OBJECTIVES
insulinprotaminkristaller upplöses vid surt pHEurLex-2 EurLex-2
In Mecklenburg-Vorpommern, the protection zones in the following Kreise:
Rådet har gjort oss besvikna: Hittills har man överhuvud taget inte beslutat något alls, utan uppträder som en oxe som skall lägga ägg.EurLex-2 EurLex-2
In Parchim (Mecklenburg-Vorpommern), the ERDF has contributed to the decontamination and conversion of abandoned military installations.
Under övergångsperioden kommer de övriga medlemsstaterna fortfarande att ha rätt att hindra filialer till bulgariska värdepappersföretag som är etablerade på deras territorium från att bedriva verksamhet, om inte och till dess att sådana filialer har anslutit sig till ett officiellt erkänt system för ersättning till investerare i den berörda medlemsstaten för att täcka skillnaden mellan den bulgariska ersättningsnivån och den miniminivå som anges i artikel #.# i direktiv #/#/EGEurLex-2 EurLex-2
4. there was a risk in respect of around 50% of the agricultural parcels in Mecklenburg-Vorpommern;
Subkutan användningEurLex-2 EurLex-2
- the organisation of the restaurant competition "Essen und Trinken in Mecklenburg-Vorpommern"
Ser du några skyltar om det?EurLex-2 EurLex-2
Mecklenburg-Vorpommern will take over one-third of the extra costs.
Det känns som om jag skulle få det nuEurLex-2 EurLex-2
The measure is aimed at the development of agriculture in Mecklenburg-Vorpommern.
Läkemedel som med begränsningar lämnas ut mot receptEurLex-2 EurLex-2
In Mecklenburg-Vorpommern 100 % of the collection and processing costs are borne by the animal owners.
Att nationella förklaringar och nationellt revisionsarbete är av nationell karaktär kontrasterar mot den nuvarande övergripande karaktären på revisionsrättens arbete, där slutsatserna i allmänhet läggs fram per budgetområde och inte per medlemsstatEurLex-2 EurLex-2
Title: Aid for the destruction of carcasses in Mecklenburg-Vorpommern
Vilket snack!" Bärra hem Berra! "EurLex-2 EurLex-2
It also rejects the Commission's assertion that in Mecklenburg-Vorpommern half of the agricultural parcels pose risks.
Det enda brott han har begått är att ha begett sig till parlamentet efter att under månader förgäves ha väntat på att hans överordnade skulle agera.EurLex-2 EurLex-2
It seemed there was hardly any other message than the fact that the products were from Mecklenburg-Vorpommern.
Och han har ljugitEurLex-2 EurLex-2
369 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.