New Town oor Sweeds

New Town

New Town, Prague

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Nové Město

New Town, Prague

new town

naamwoord

(UK) A town built to address housing shortages post World War II.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

ny stad

Any of several recent urban developments that constitute small and essentially self-sufficient cities with a planned ordering of residential, industrial, and commercial development. (Source: WEBSTE)

Later, subsequent stages of industrialisation changed existing cities, and gave also rise to new towns.
Därefter förändrade industrialiseringens olika skeden de befintliga städerna och gav också upphov till nya städer.

Soortgelyke frases

New Kid in Town
New Kid in Town

voorbeelde

Later, subsequent stages of industrialisation changed existing cities, and gave also rise to new towns.
Därefter förändrade industrialiseringens olika skeden de befintliga städerna och gav också upphov till nya städer.

Hello, everyone, and welcome to a public forum to choose our new town slogan.
Hej, och välkomna till vårt öppna forum om stadens slogan.

Buy a new one in a new town where you won't have to hide your mother.
Köpa ett nytt i en annan stad där ni inte behöver gömma er mor.

The name is Norwegian and translates as The New Town.
Namnet är norska för ny stad.

It's hard to adjust to a new town.
Det är svårt att vara ny i stan.

After two years of service in the new town, Ivan Ilyich met his future wife.
Efter två års tjänstgöring i den nya staden träffade Ivan Iljitj sin blivande hustru.

It was a new town and a new school
Det var en ny skola och en ny stad

It must be hard coming to a new town not knowing anyone.
Det måste vara svårt att flytta till en ny stad och inte känna någon.

And in last year's New Town place was horrible experiments.
Och det senaste året har New Town varit en plats för ett otroligt experiment.

How I loved those days —the team spirit, the nomad’s life, seeing new towns and scenery every day!
Jag älskade verkligen den där tiden — lagandan, nomadlivet och att få se nya städer och landskap varje dag!

We were a family who didn’t travel unless we were moving to a new town.
Vi var en familj som inte reste någonstans om vi inte skulle flytta till en ny stad.

every 15 to 20 years, it hits a new town.
Ungefär vart 20: e år...

Later, subsequent stages of industrialisation changed existing cities, and gave also rise to new towns
Därefter förändrade industrialiseringens olika skeden de befintliga städerna och gav också upphov till nya städer

New Town Development Corporations
New Town Development Corporations (Statliga bolag för utveckling av nya städer

It's just a little something that I drew up for all the employees of the new town.
Det är bara vanlig formalia:

I'm just a guy who's trying to do his job and get along in a new town.
Jag försöker bara sköta mitt jobb och hitta rätt i stan.

To the north lie Princes Street and the New Town.
I norr ligger Princes Street och New Town.

You can change your job and move to a new town, but nothing changes.
Man kan byta jobb och flytta till en ny stad, men ingenting för ändras.

It's a shit news town.
Det är en usel nyhetsstad.

All ex-cons are required to register on arrival in a new town.
Alla ex-fångar måste anmäla sig när de kommer till en ny stad.

We moved to a new town and eventually acquired a new business.
Vi flyttade till en annan stad och startade så småningom ett nytt företag.

It's the little one between the old and new town.
Det lilla mellan den gamla och den nya stadsdelen.

The Ancient “New Town”
Den urgamla ”Nya staden”

The Studio Ghibli film Whisper of the Heart is set in Tama New Town.
Det animerade ungdomsdramat Om du lyssnar noga (1995) av Studio Ghibli utspelas i Tama New Town.

You know, a new town, new identity.
En ny stad, en ny identitet.