Parisian oor Sweeds

Parisian

/pəˈɹɪzɪən/ adjektief, naamwoord

A person who was born in, or is a citizen or inhabitant of Paris, France

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

parisare

Noun algemene

someone from Paris

I hear the Parisians can be kind of snooty.
Jag har hört att parisare har näsan i vädret.

parisisk

of Paris

She probably doesn't have a Parisian street scene hanging in her palace.
Hon har nog ingen målning av en parisisk gatuscen i sitt palats.

parisiska

Noun algemene

someone from Paris

She probably doesn't have a Parisian street scene hanging in her palace.
Hon har nog ingen målning av en parisisk gatuscen i sitt palats.

pariserska · paris- · pariser-

voorbeelde

In Saint-Denis in the Parisian region, six of them started a hunger strike more than 30 days ago.
I Saint-Denis, i Parisregionen, har sex av dem hungerstrejkat i 30 dagar.

The geographical area consists of an undulating plateau which corresponds geologically to the primary formations of the foothills of the Armorican massif; it also includes the more recent formations of the Mesozoic and, to a lesser extent, the Tertiary eras, on the south-western fringe of the Parisian basin.
Det geografiska området sträcker sig över en böljande högslätt som geologiskt motsvarar de äldsta formationerna i utlöparna från det armorikanska massivet och de yngre formationerna från mesozoikum och i mindre utsträckning från tertiärtiden i Parisbäckenets sydöstra utkant.

He and Jean-François Berthelier, who had starred in Le jour et la nuit, were well known to Parisian audiences.
Han och Jean-François Berthelier, som hade sjungit i Le Jour et la Nuit, var båda välkända för Parispubliken.

For the past 25 years, ‘Mâche nantaise’ has been backed by major collective promotion efforts: poster campaigns in Parisian subways and buses, advertising spots on the radio and television in France but also abroad.
Sedan 25 år tillbaka drivs en stor gemensam försäljningskampanj avseende ”Mâche nantaise”, med affischering i Paris tunnelbana och bussar och radio- och tv-reklam både i Frankrike och utomlands.

The Jardin des Plantes, this wonder of Paris unknown to the Parisians themselves, has become my park.
Och Paris’ underverk, som är okänt för parisarna, Jardin des Plantés, har blivit min egen park.

Tourism steadily recovered thanks to two new casino resorts, Wynn Palace and the Parisian.
Turismen återhämtade sig stadigt tack vare två nya kasino- och semesteranläggningar, Wynn Palace och The Parisian.

Hitler, the women whisper, is touring Parisian monuments.
Hitler, viskar kvinnorna, åker omkring och beskådar monument i Paris.

Her mother died when Gilberte was seven months old; her father, a Parisian jeweller, died of tuberculosis when Gilberte was twelve.
Hennes mor dog när hon var sju månader; fadern var en parisisk juvelerare och dog av tuberkulos när hon var tolv år.

DEATH’S DIARY: THE PARISIANS Summer came.
DÖDENS DAGBOK: PARISARNA Sommaren kom.

In 1695 Grigny married Marie-Magdeleine de France, daughter of a Parisian merchant.
1695 gifte sig de Grigny med Marie-Magdeleine de France, dotter till en köpman från Paris.

I hear the Parisians can be kind of snooty.
Jag har hört att parisare har näsan i vädret.

A review of the original production said Hervé's music was "spiritual, joyous, really crazy, really Parisian... and wise!"
En kritiker sa att Hervé's musik var "spirituell, glad, riktigt galen, riktig parisisk... och klok!"

It is now many years that men have resorted to the forest for fuel and the materials of the arts: the New Englander and the New Hollander, the Parisian and the Celt, the farmer and Robin Hood, Goody Blake and
Det är nu många år att män har tillgripit skogen för bränsle och material konst: de New Englander och New Hollander, den parisiska och Celt, den bonde och Robin Hood, Goody Blake och

In the 17th century, cinchona came to Europe, and in 1820 two Parisian pharmacists extracted from it an alkaloid called quinine.
På 1600-talet kom kinaträdet till Europa, och år 1820 utvann två farmaceuter från Paris en alkaloid ur trädet som kallas kinin.

So, you like the Parisian, right?
Så du gillar Parisian?

It's the Parisian woman's car.
Den perfekta bilen här i Paris.

The tower had been built 35 years before, but many Parisians considered it a costly eyesore.
Tornet hade byggts 35 år tidigare, men många parisare ansåg det vara dyrt och anskrämligt.

This libretto contained elements from the 1790 Parisian play Les Amants malheureux, ou le comte de Comminges by François-Thomas-Marie de Baculard d'Arnaud.
Detta libretto innehöll i sin tur delar av Les Amants malheureux, ou le comte de Comminges, en pjäs från 1790 av den franske författaren François-Thomas-Marie de Baculard d'Arnaud.

Parisian cousins nobody has heard from in decades now write letters begging for capons, hams, hens.
Parisiska kusiner som ingen hört av på flera årtionden skriver nu brev där de tigger om kapuner, skinka, höns.

This river, as it were, speaks seven languages, possesses citizenship in eight countries and simultaneously feeds the Bulgarian peasant and the Parisian millionaire.
Denna flod talar så att säga sju språk, har medborgarskap i åtta länder och föder på samma gång den bulgariske bonden och den parisiske millionären.

I, for example, am of Parisian origin and I am concerned about how we can be sufficiently represented in the EU bodies and about how we can practically establish records on ethnic origin which will allow this ethnic diversity to be monitored.
Jag som till exempel tillhör den parisiska etniska gruppen, oroar mig för hur vi skall få tillräckligt många företrädare i unionens instanser och hur man på ett bra sätt skall kunna skapa etniska register, så att man skall kunna vaka över denna etniska diversifiering.

She frequented the avant-garde artists and writers of the Parisian Rive Gauche, among them Piet Mondrian and Yves Tanguy, and became interested in socialist politics, in photography and in Surrealism.
Hon umgicks med avantgardistiska konstnärer och författare, som Piet Mondrian och Yves Tanguy i Paris, och blev intresserad av socialistisk politik, fotografi och surrealismen.

This crap just pulled three million Euro out of a Parisian bank.
Denna skit har precis tagit tre miljoner euro av en Parisisk bank

The vineyards form part of the former province of Anjou, where the far south-west of the Parisian Basin meets the foothills of the Armorican Massif.
Vinodlingsområdet är en del av den gamla provinsen Anjou, där Parisbäckenets sydvästligaste ände möter det armorikanska massivets utlöpare.

The contrivances of Parisian fashion reach here in a day, like the Parisian press and Parisian gossip.
Parismodets nyheter kommer hit på en dag, precis som Parispressen och Parisskvallret.