Province of Florence oor Sweeds
Province of Florence
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
Firenze
sv
Firenze (provins)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Subject: Construction of a wind farm in San Godenzo (province of Florence) on site of Community importance IT5140005
Jag hör hur det rör på sigEurLex-2 EurLex-2
Subject: Information on the use of funds from the Daphne II programme by the province of Florence
I beslutet om att inleda ett förfarande intog kommissionen efter en första analys av GNA:s affärsplan och UPC:s kritiska synpunkter i detta avseende, ståndpunkten att inte bara de planerade resultatindikatorerna, utan alla antaganden som affärsplanen byggde på, föreföll optimistiskaEurLex-2 EurLex-2
‘The production area of the “Marrone del Mugello” comprises the following parts of the Province of Florence:
Kom så fräschar vi upp digeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Subject: Construction of a wind farm in San Godenzo (province of Florence) on site of Community importance IT
Nån måste ju göra det!Herr Gudge kollar allt!oj4 oj4
In this regard, could the Commission say whether the province of Florence has submitted any projects under the Daphne II programme?
Alla äter, talar, dricker, skrattar, bär klädernot-set not-set
Collective redundancy proceedings involving about 40 individuals are under way at the company "Replay", which manufactures plastic products and is based in Scarperia in the province of Florence.
Vi har en idrottstävling, FestusEurLex-2 EurLex-2
The production area of Chianti Classico wines (including the ‘Riserva’ and ‘Gran Selezione’ varieties) is located in the centre of the Tuscany Region, in the territory of the provinces of Florence and Siena.
Annars kan nåt hända med digeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The province of Florence (Tuscany, Italy) requires funding which would enable it to take measures to prevent and combat violence against children, young people and women, thereby helping to achieve the general EU objectives in this sector.
De grekiska myndigheterna ifrågasätter Aegean Airlines hänvisningar till koncernen Olympic Airways, som enligt statens uppfattning är felaktigt eftersom Olympic Airways Services inte är delaktigt i Olympic Airlines aktiekapital eller ledning, och varken kontrollerar de beslut som fattas vid Olympic Airlines årsmöte eller har behörighet att utse medlemmar i dess styrelsenot-set not-set
If it has, could the Commission say whether the province of Florence has obtained any financing and if it has been used in the correct way and within the proper time frame or whether the subsidies had to be reimbursed?
Nu är vi båda fria, Michaelnot-set not-set
In particular, it has announced the closure of the Scandicci works in the province of Florence and consequently a lay-off of its workers, initiating the ‘redeployment’ procedure, as well as a scaling-down of the Susegana works in the province of Treviso.
Det finns aldrig ett sexigt sätt att få av jeansennot-set not-set
In the provinces of Florence, Livorno, Lucca, Massa-Carrara, Pisa, Pistoia, Prato and Siena in the Region of Tuscany and in the provinces of Perugia and Terni in the Region of Umbria, at least #,# % of the ovine or caprine holdings are officially brucellosis-free holdings
Hur gammal är du?oj4 oj4
In the provinces of Florence, Livorno, Lucca, Massa-Carrara, Pisa, Pistoia, Prato and Siena in the Region of Tuscany and in the provinces of Perugia and Terni in the Region of Umbria, at least 99,8 % of the ovine or caprine holdings are officially brucellosis-free holdings.
Morsan och farsan börjar verkligen tappa fattningen, eller hur?EurLex-2 EurLex-2
The provinces of Florence, Livorno, Lucca, Massa-Carrara, Pisa, Pistoia, Prato and Siena in the Region of Tuscany and the provinces of Perugia and Terni in the Region of Umbria should therefore be recognised as officially free of brucellosis (B. melitensis) as regards ovine or caprine holdings.
Ingen elektricitet, inget larmEurLex-2 EurLex-2
The provinces of Florence, Livorno, Lucca, Massa-Carrara, Pisa, Pistoia, Prato and Siena in the Region of Tuscany and the provinces of Perugia and Terni in the Region of Umbria should therefore be recognised as officially free of brucellosis (B. melitensis) as regards ovine or caprine holdings
Magtarmkanalen Illamående/kräkningar, buksmärta, diarré, stomatit, dyspepsi Mycket vanlig: länoj4 oj4
The DOCG ‘Chianti’ wine production area consists of hilly terrain particularly suited to the production of excellent wines, falling within the provinces of Arezzo, Florence, Prato, Pistoia, Pisa and Siena.
Låt oss ge dem blodEurlex2019 Eurlex2019
In particular, the province of Florence was paid EUR 3.3 million, the province of Livorno was paid EUR 3 million, the province of Massa was paid EUR 270 000, the province of Lucca was paid EUR 3.1 million, the province of Siena was paid EUR 9.5 million, the province of Grosseto was paid EUR 10.7 million, the province of Pisa was paid EUR 3.7 million and the province of Prato was paid EUR 415 000.
Valutakursen mellan zloty och US-dollar fastställdes i juni till #,# för # och #,# för #, medan valutakursen i septemberplanen på grundval av ett utomstående utlåtande fastställdes till #,# för hela omstruktureringsperiodennot-set not-set
12 The Commission received no such plans either for the regions of Sicily and Basilicata, or for four provinces of Tuscany, namely Florence, Leghorn, Pisa and Lucca.
Det stämmerEurLex-2 EurLex-2
The production area for ‘Chianti Classico’ oil comprises, in the Provinces of Siena and Florence, the following administrative districts: Castellina in Chianti, Gaiole in Chianti, Radda in Chianti and Greve in Chianti in respect of the whole surface area, Castelnuovo Berardenga but only up to the limits of S.
Det vill jag inte gå in påEurLex-2 EurLex-2
A project has been drawn up for the excavation of a large borrow pit in Galliano di Mugello (Florence province), which will also involve the setting up of a crushing plant for the Bologna-Florence mountain bypass.
För dessa steg (R, S, T och U) gäller följande definitionerEurLex-2 EurLex-2
Meridiana Country Hotel: 2017 Prices, Reviews & Photos (Calenzano, Province of Florence) - TripAdvisor
Hur tolkar och kommenterar kommissionen denna situation?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
176 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.