Public Key Infrastructure certificate oor Sweeds

Public Key Infrastructure certificate

A system of digital certificates, certification authorities, and other registration authorities that verify and authenticate the validity of each party involved in an electronic transaction.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Public Key Infrastructure-certifikat

A system of digital certificates, certification authorities, and other registration authorities that verify and authenticate the validity of each party involved in an electronic transaction.

voorbeelde

Kosovo has not sent to third countries its ‘public key infrastructure’ certificates generated as part of the biometric travel document issuance process, as it has been unable to join the ICAO Public Key Directory.
Eftersom Kosovo inte har kunnat ansluta sig till Icaos infrastruktur för kryptering av öppna nycklar har landet inte skickat PKI-certifikat som skapas som ett led i utfärdandeprocessen för biometriska resehandlingar till tredje länder.

Computer security assurance and administration of digital keys and digital certificates, namely, public key infrastructure ("PKI") verification, authentication, distribution and management, digital certificate issuance, verification and management, and enterprise software integration
Datorsäkerhetsgaranti och administration av digitala nycklar och digitala certifikat, nämligen, verifiering, äkthetsbecisning, distribution och hantering av offentliga nyckelinfrastrukturer (PKI), utfärdande, verifiering och hantering av digitala certifikat och integrering av företagsprogramvara

Computer security services, namely, managed public key infrastructure (PKI) services, digital certificate issuance, and secured e-commerce payment services
Datorsäkerhetstjänster, nämligen administrerade PKI-tjänster (public key infrastructure), utfärdande av digitala certifikat och tjänster avseende säker e-handelsbetalning

Electronic downloadable publications, in particular relating to personal digital identity certification services, credentials, digital certificates, certificate revocation lists, the operation and offering of a public key infrastructure, the role of certification or registration authorities, electronic bank account management
Elektroniska nedladdningsbara publikationer, särskilt relaterade till tjänster avseende digitalt intygande av personlig identitet, meriter, digitala certifikat, listor över annullering av certifikat, drift av och erbjudande om en offentlig nyckelinfrastruktur, myndigheters roll avseende certifiering eller registrering, elektronisk hantering av bankkonto

Computer software to integrate managed security services, namely, public key infrastructure (PKI) services, digital certificate issuance, verification, management and enterprise software integration, with existing communications networks, software and services
Programvara för integrering av förvaltade säkerhetstjänster, nämligen tjänster avseende offentliga nyckelinfrastrukturer (PKI), utfärdande, verifiering och hantering av digitala certifikat och integrering av företagsprogramvara, med befintliga kommunikationsnät, programvara och tjänster

Computer software to integrate managed security services, namely public key infrastructure (PKI) services, digital certificate issuance, verification, and management, and enterprise software integration, with existing communications networks, software, and services
Programvara för integrering av förvaltade säkerhetstjänster, nämligen tjänster avseende offentliga nyckelinfrastrukturer (public key infrastructure, PKI), utfärdande, verifiering och hantering av digitala certifikat och integrering av företagsprogramvara, med befintliga kommunikationsnät, programvara och tjänster

Participants using internet-based access shall use public key infrastructure services as specified in the ‘User Manual: internet Access for the public-key certification service’.
Deltagare som använder internetbaserad åtkomst ska använda infrastrukturtjänsten för publika nycklar enligt specifikationerna i användarmanualen om internetåtkomst för certifiering av publika nycklar.

Participants using Internet-based access shall use public key infrastructure services as specified in the User Manual: Internet Access for the public-key certification service
Deltagare som använder internetbaserad åtkomst ska använda infrastrukturtjänsten för publika nycklar enligt specifikationerna i användarmanualen om Internetåtkomst för certifiering av publika nycklar

Participants using Internet-based access shall use public key infrastructure services as specified in the “User Manual: Internet Access for the public-key certification service”.
Deltagare som använder internetbaserad åtkomst ska använda infrastrukturtjänsten för publika nycklar enligt specifikationerna i användarmanualen om Internetåtkomst för certifiering av publika nycklar.

(3) Participants using internet-based access shall use public key infrastructure services as specified in the ‘User Manual: internet Access for the public-key certification service’.
3) Deltagare som använder internetbaserad åtkomst ska använda infrastrukturtjänsten för publika nycklar enligt specifikationerna i användarmanualen om internetåtkomst för certifiering av publika nycklar.

(3) Participants using Internet-based access shall use public key infrastructure services as specified in the ‘User Manual: Internet Access for the public-key certification service’.
3. Deltagare som använder internetbaserad åtkomst ska använda infrastrukturtjänsten för publika nycklar enligt specifikationerna i användarmanualen om Internetåtkomst för certifiering av publika nycklar.

The highest level of the Public Key Infrastructure (PKI) is the European certificate trust list, which contains entries of all trusted root certification authorities in Europe.
Den högsta nivån för infrastrukturen för kryptering med öppen nyckel (Public Key Infrastructure, PKI) är den europeiska förteckningen över betrodda certifikat, som innehåller uppgifter om samtliga betrodda rotcertifikatutfärdare i Europa.

Accordingly, the C-ITS platform has developed a security architecture supported by a public key infrastructure (PKI) using frequently changing pseudonym certificates.
C-ITS-plattformen har därför utvecklat en säkerhetsstruktur som stöds av en infrastruktur för kryptering med öppen nyckel (PKI) som använder pseudonymcertifikat som ofta förändras.

Computer software to integrate managed security services, namely public key infrastructure (PKI) services, digital certificate issuance, verification, and management, and enterprise software integration, with existing communications networks, software, and services, downloadable electronic publications in the nature of a newsletter in the field of information technology
Programvara för att integrera förvaltade tjänster avseende säkerhet, nämligen offentliga nyckelinfrastrukturer (PKI), hantering av digitala certifikat, behörighetskontroll och integrering av företagsprogramvara, med befintliga kommunikationsnät, programvara, och tjänster, nedladdningsbara elektroniska publikationer i form av nyhetsbrev inom området datorteknik

Proven technologies, like encryption and digital certificates (e.g. based on public key infrastructure schemes, can be used for this
Beprövad teknik såsom kryptering och digitala certifikat (t.ex. på grundval av system med infrastruktur för kryptering av öppna nycklar kan användas i detta syfte

‘Non-repudiation of origin’ means the measures providing the proof of the integrity and proof of origin of the data through methods such as digital certification, public key infrastructure and digital signatures;
e) non-repudiation of origin (ursprungets oförnekbarhet): åtgärder via metoder som digital certifiering, infrastruktur för kryptering av öppna nycklar (PKI) och digitala signaturer som styrker uppgifternas integritet och som utgör ursprungsbevis för dem.

Proven technologies, like encryption and digital certificates (22) (e.g. based on public key infrastructure schemes (23), can be used for this.
Beprövad teknik såsom kryptering och digitala certifikat (22) (t.ex. på grundval av system med infrastruktur för kryptering av öppna nycklar (23) kan användas i detta syfte.

‘Non-repudiation of receipt’ means the measures providing the proof of the receipt of the data to the originator by the intended recipient of the data through methods such as digital certification, public key infrastructure and digital signatures;
f) non-repudiation of receipt (mottagandets oförnekbarhet): åtgärder via metoder som digital certifiering, infrastruktur för kryptering av öppna nycklar (PKI) och digitala signaturer som för avsändaren utgör bevis för att den avsedda mottagaren mottagit uppgifterna.