Reuben oor Sweeds

Reuben

naamwoord, eienaam

A grilled or toasted sandwich made with corned beef, sauerkraut, Swiss cheese, and either Russian dressing or Thousand Island dressing.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Ruben

eienaam

male given name

The process will help Reuben feel understood, valued, and better able to manage his feelings.
Det hjälper Ruben att känna sig förstådd, uppskattad och att bättre kunna handskas med sina känslor.

Soortgelyke frases

Reuben Sallmander
Reuben Sallmander

Reuben Fenton
Reuben Fenton

Reuben Kosgei
Reuben Kosgei

Reuben Morgan
Reuben Morgan

voorbeelde

(Nu 34:1-12; Jos 1:4) The sons of Gad, the sons of Reuben, and half of the tribe of Manasseh were granted their allotment of territory by Moses.
(4Mo 34:1–12; Jos 1:4) Gads söner, Rubens söner och halva Manasses stam blev tilldelade ett område av Mose.

Brother Reuben soon became just as living to his brothers and sisters as to his mother.
Bror Ruben blev snart lika levande för sina bröder och systrar som för sin mor.

(Ge 29:31, 32; 30:22-24) Now with these adjustments the names of the 12 (non-Levite) tribes of Israel were Reuben, Simeon, Judah, Issachar, Zebulun, Ephraim, Manasseh, Benjamin, Dan, Asher, Gad, and Naphtali. —Nu 1:4-15.
(1Mo 29:31, 32; 30:22–24) Efter dessa justeringar var namnen på Israels 12 (icke-levitiska) stammar Ruben, Simeon, Juda, Isaskar, Sebulon, Efraim, Manasse, Benjamin, Dan, Aser, Gad och Naftali. (4Mo 1:4–15)

A site in Reuben situated “in the mountain of the low plain.”
En stad i Rubens område. Den låg ”på berget på lågslätten”.

The name Reuben also stands for the tribe made up of Reuben’s descendants as well as for the land of their inheritance.
Namnet Ruben står också för den stam som bestod av Rubens avkomlingar och för det landområde som stammen fick som sin arvedel.

CHAPTER 43 Reuben Massey arrived after dark on a Varrick Gulfstream G650.
Kapitel 43 Reuben Massey anlände efter mörkrets inbrott i en av Varricks Gulfstream G650.

Reuben was not disowned and cast out for this.
Ruben blev inte förskjuten eller bortvisad på grund av detta.

(Ge 49:1-28; Ac 7:8) However, Jacob blessed Joseph’s two sons, Manasseh the older and Ephraim the younger, and said: “Ephraim and Manasseh will become mine like [his actual sons] Reuben and Simeon.”
(1Mo 49:1–28; Apg 7:8) Jakob välsignade emellertid Josefs två söner, Manasse (den äldre) och Efraim (den yngre), och sade: ”Efraim och Manasse skall vara mina liksom Ruben och Simeon [dvs. hans egna söner].”

That was Reuben's job.
Det var Reubens jobb.

In the midst of her greatest suffering the mother could smile at the thought that she was going to meet little Reuben.
Mitt i den största jämmern kunde mor le vid tanken på att hon gick att möta lille Ruben.

Marumahoko, Reuben; Deputy Minister for Foreign Affairs (former Deputy Minister for Home Affairs), born 4.4.1948.
Marumahoko, Reuben. Biträdande utrikesminister (tidigare biträdande inrikesminister). Född 4.4.1948.

(De 4:46) However, this latter place is evidently a town, included as such in the territorial assignment of Reuben.
(5Mo 4:46) Men Bet-Peor var uppenbarligen en stad, som kom att ligga i Rubens stamområde.

(Ge 46:10; Ex 6:15) During Israel’s wilderness journey, Simeon encamped with Reuben and Gad on the S of the tabernacle, the three-tribe division being headed by Reuben.
(1Mo 46:10; 2Mo 6:15) Under israeliternas vandring i vildmarken slog Simeon läger söder om tältboningen tillsammans med Ruben och Gad, och det var Ruben som ledde denna avdelning som bestod av tre stammar.

That man turns out to be Reuben J.
Bridges spelar Reuben J.

You give it to Reuben if it'll make you...
Eller ge det till Reuben.

For example, Reuben “ripped his garments apart” when he found that his plan to deliver his brother Joseph was foiled because Joseph had been sold into slavery.
När Ruben upptäckte att hans bror Josef hade blivit såld som slav och att han därför inte kunde befria honom som han hade planerat, ”rev han sönder sina kläder”.

She left Reuben in the early ’60s.
Hon lämnade Reuben i början av sextiotalet.

Reuben Massey was waiting in his office at Varrick Labs.
Reuben Massey väntade i sitt kontor på Varrick Labs.

About ten years older than Reuben's what I heard, too.
Omkring tio år äldre än Reuben, hörde jag också sägas.

8 Jacob’s firstborn son, Reuben, lost the birthright because of his lack of self-control.
8 Jakobs förstfödde son, Ruben, förlorade förstfödslorätten på grund av sin brist på självbehärskning.

None of these may with impunity disregard Jehovah’s moral standards, as did Reuben, nor can they allow room for violent dispositions like those of Simeon and Levi.
Ingen av dessa kan ostraffat nonchalera Jehovas moralnormer, som Ruben gjorde, och inte heller kan de ge rum för ett sådant häftigt humör eller sådana våldstendenser som Simeon och Levi hade.

Luke isn't having any problem at school anymore... because Reuben admitted he made the whole thing up.
Luke har inga problem i skolan... för Reuben sa att han hittade på.

Reuben called me and Mama names I wasn't yet acquainted with, but he went.""
Reuben kallade mamma och mig för ord som jag aldrig hade hört förut, men han gav sig i väg.” ”Du höll huvudet kallt.”

Reuben should have exercised self-control.
Ruben borde ha visat självbehärskning.

Goodnight, Reuben.
God natt, Reuben.