Sagan oor Sweeds

Sagan

naamwoord

(slang, humorous) A unit of measurement equal to at least four billion.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Sagan

Sagan (number)

Sagan (enhet)

Carl Sagan, who's one of my great heroes,
Carl Sagan, som är en av mina största hjältar,

sagan

naamwoord

Alternative letter-case form of [i]Sagan[/i]

Soortgelyke frases

Sagan Tosu
Sagan Tosu

sagan-rules
sagan-rules

Carl Sagan
Carl Sagan

Françoise Sagan
Françoise Sagan

voorbeelde

The series is notable for its groundbreaking use of special effects, which allow Sagan to seemingly walk through environments that are actually models rather than full-sized sets.
Serien använde sig av för sin tid banbrytande specialeffekter som lät Sagan till synes vandra genom miljöer som egentligen var modeller.

Its only cargo a set of records curated by American astronomer Carl Sagan.
Dess enda last var inspelningar som valts ut av den amerikanske astronomen Carl Sagan.

According to Carl Sagan, a well-known scientist, if the nations were to use even a fraction of their nuclear capacity, “there is little question that our global civilization would be destroyed. . . .
Enligt en välkänd vetenskapsman, Carl Sagan, ”råder det knappast något tvivel om att vår globala civilisation skulle förintas”, om nationerna bara skulle använda en bråkdel av sin kärnvapenkapacitet.

Cosmos is a 1980 popular science book by astronomer and Pulitzer Prize-winning author Carl Sagan.
Cosmos, från 1980, är en populärvetenskaplig bok av astronomen, författaren och pulitzerprisvinnaren Carl Sagan.

Astronomer Carl Sagan, who was a faculty member at Cornell University, tried to recruit Tyson to Cornell for undergraduate studies.
Astronomen Carl Sagan försökte förmå Tyson att komma till Cornell University för att studera.

The illustrator was Sören Olsson, and Sagan om Sune ("The Tale About Sune") was released in 1984.
Illustratör blev Sören Olsson, och Sagan om Sune utkom som bok 1984.

Astronomer Carl Sagan said that the human brain can hold information that “would fill some twenty million volumes, as many as in the world’s largest libraries.”
Astronomen Carl Sagan säger att hjärnan kan innehålla upplysningar som ”skulle ... fylla ungefär tjugo miljoner volymer, lika många som i världens största bibliotek”.

A 14th episode, consisting of an interview between Sagan and Ted Turner, was also produced.
Ett fjortonde avsnitt spelades in, där Sagan intervjuades av Ted Turner.

Everyone knows it is madness, and every nation has an excuse.” —Carl Sagan, astronomer.
Alla vet att det är vansinne, och varje nation förebär sin ursäkt.”– Carl Sagan, astronom.

(2Ki 25:18) In later times, this assistant, called the Sagan, would officiate for the high priest when for some reason the high priest was incapacitated.
(2Ku 25:18) Längre fram tjänstgjorde denne medhjälpare, kallad ”sagan”, i översteprästens ställe när han av någon orsak inte kunde arbeta.

The book Cosmos by Carl Sagan claims that whales may once have been able to hear one another’s low-frequency sounds across thousands of miles of ocean, as far as the distance between Alaska and the Antarctic.
Carl Sagan säger i sin bok Kosmos att valarna kanske en gång i tiden kunde höra varandras lågfrekventa ljud genom vattnet på ett avstånd av tusentals kilometer, kanske så långt som mellan Alaska och Antarktis.

Among the executive producers are Seth MacFarlane, whose financial investment was instrumental in bringing the show to broadcast television, and Ann Druyan, a co-author and co-creator of the original television series and Sagan's wife.
TV-seriens exekutiva producenter är Seth MacFarlane, vars finansiella investeringar möjliggjorde TV-serien att sända på TV, och Ann Druyan, Sagans änka, medförfattare och medskapare av den ursprungliga tv-serien.

She co-wrote the 1980 PBS documentary series Cosmos, hosted by Carl Sagan, whom she married in 1981.
Hon skrev PBS dokumentärserien Cosmos, som vetenskapsmannen Carl Sagan var programledare för, som hon sen gifte sig med 1981.

Sagan estimates that the advent of human noise interference has reduced that distance to a few hundred miles.
Sagan beräknar att människan genom sina bullerföroreningar har nerbringat detta avstånd till några hundra kilometer.

I praised Carl Sagan for disavowing gut feelings about alien life.
Jag lovordade Carl Sagan för att han tog avstånd från ”magtänkande” om liv i yttre rymden.

And I'd like to read you what Sagan wrote about it, just to finish, because I cannot say words as beautiful as this to describe what he saw in that picture that he had taken.
Jag skulle vilja läsa vad Sagan skrev om bilden, bara för att avsluta, eftersom jag själv i ord inte kan säga det lika vackert för att beskriva det han såg i den där bilden som han tagit.

Carl Sagan, who's one of my great heroes, had the wonderful idea of turning Voyager around and taking a picture of every planet it had visited.
Carl Sagan, som är en av mina största hjältar, hade en fantastisk idé om att låta Voyager vända om och ta en bild av varje planet den hade besökt.

Similarly, astronomer/ biologist Carl Sagan —probably the most widely known and ardent exobiologist— exclaims: “The scientific, logical, cultural and ethical knowledge to be gained by tuning into galactic transmissions may be, in the long run, the most profound single event in the history of our civilization.”
Astronomen och biologen Carl Sagan, som förmodligen är den mest kände och ivrige exobiologen, förklarar på liknande sätt: ”Den vetenskapliga, logiska, kulturella och etiska kunskap som finns att vinna genom att ta in galaktiska utsändningar kan i det långa loppet vara den mest genomgripande enskilda händelsen i vår civilisations historia.”

Surface temperatures are about 900 degrees Fahrenheit [480° C], or, as Sagan says, “hotter than the hottest household oven.”
Yttemperaturen ligger runt 480 grader, vilket är ”hetare än den hetaste köksugn”, som Sagan uttrycker det.

Astrobiologists since Carl Sagan have wondered if life might swim in Titan's hydrocarbon lakes.
Astrobiologer sedan Carl Sagan har undrat om liv skulle kunna finnas i Titans sjöar av kolväten.

The story of the marsh is told by the Roman geographer Strabo and repeated by Carl Sagan in Pale Blue Dot.
Historien om träsket berättas av den romerske geografen Strabon och även av Carl Sagan i Pale Blue Dot.

Liv, I don't need the Carl Sagan explanation.
Sånt där vill jag inte höra.

Sagan, can you hear me?
Sagan, hör du mig?

Carl Sagan once famously said that "in order to make an apple pie, you must first invent the universe."
Carl Sagan sa en gång "För att göra en äppelkaka måste du först uppfinna universum."

He won the title three times in 1927, 1930 and 1932 (a record later equalled by Rik Van Steenbergen, Eddy Merckx, Óscar Freire and Peter Sagan).
Han vann världsmästerskapens linjelopp tre gånger – 1927, 1930 och 1932 – ett rekord som tangerats av belgarna Rik Van Steenbergen och Eddy Merckx, samt av spanjoren Oscar Freire.