Server Configuration node oor Sweeds

Server Configuration node

In Exchange Server 2007, a node in the Console pane of the Exchange Management Console that enables administrators to view a list of all the servers in their Exchange organization and perform server role-specific tasks. The Server Configuration node contains the following sub-nodes: Mailbox, Client Access, Hub Transport, and Unified Messaging.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

noden Serverkonfiguration

In Exchange Server 2007, a node in the Console pane of the Exchange Management Console that enables administrators to view a list of all the servers in their Exchange organization and perform server role-specific tasks. The Server Configuration node contains the following sub-nodes: Mailbox, Client Access, Hub Transport, and Unified Messaging.

voorbeelde

Dual-node Server: A common multi-node server configuration consisting of two server nodes.
tvånodsserver: En vanlig konfiguration för flernodsservrar bestående av två servernoder.

Blade System and Dual/Multi-Node Servers: A Blade System or Dual/Multi-Node Server shall have identical configurations for each node or Blade Server including all hardware components and software/power management settings.
Blad- och två-/flernodsservrar: Ett bladsystem eller en två-/flernodsserver ska ha identiska konfigurationer för varje nod eller bladserver som ingår i alla hårdvarukomponenter och programvaru-/energisparinställningar.

All Multi-Node Servers in the Multi-Node Chassis shall share the same configuration (homogeneous).
Alla flernodsservrar som är installerade i flernodschassit ska ha samma konfiguration (homogen).

All multi-node servers in the multi-node chassis shall share the same configuration (homogeneous).
Alla flernodsservrar som är installerade i flernodschassit ska ha samma konfiguration (homogen).

For multi-node servers, the unit under test shall be tested for per node power consumption in the fully-populated chassis configuration.
Om provenheten är en flernodsserver ska den provas för effektförbrukning per nod i konfigurationen med ett fullt chassi.

Blade and Multi-node Servers: To qualify for ENERGY STAR, a Blade or Multi-node computer server shipped with a chassis must be configured such that all PSUs supplying power to the chassis meet or exceed the applicable efficiency requirements specified in Table 1 prior to shipment.
Blad- och flernodsservrar: För att få Energy Star-godkännande måste en blad- eller flernodsdatorserver som levereras med ett chassi vara konfigurerad på ett sådant sätt att alla nätaggregat som försörjer chassit med ström uppfyller eller överträffar de tillämpliga verkningsgradskrav som anges i tabell 1 före leverans.

All Multi-node Servers installed in the Chassis shall be identical, sharing the same configuration.
Alla flernodssystem som är installerade i chassit ska vara identiska och ha samma konfiguration.

The Community independent transaction log and each registry shall ensure that all node, workstation and server software is correctly configured and routinely patched as security and functional updates are released
Gemenskapens oberoende transaktionsförteckning och varje register skall se till att all mjukvara för noder, terminaler och servrar är rätt konfigurerad och rutinmässigt modifieras efterhand som säkerhets- och funktionsuppdateringar lanseras

The Community independent transaction log and each registry shall ensure that all node, workstation and server software is correctly configured and routinely patched as security and functional updates are released.
Gemenskapens oberoende transaktionsförteckning och varje register skall se till att all mjukvara för noder, terminaler och servrar är rätt konfigurerad och rutinmässigt modifieras efterhand som säkerhets- och funktionsuppdateringar lanseras.

(c) The Community independent transaction log and each registry shall ensure that all node, workstation and server software is correctly configured and routinely patched as security and functional updates are released.
c) Gemenskapens oberoende transaktionsförteckning och varje register skall se till att all mjukvara för noder, terminaler och servrar är rätt konfigurerad och rutinmässigt modifieras efterhand som säkerhets- och funktionsuppdateringar lanseras.

Network Interfaces initialized listeners on node %1 of a multi-node (NUMA) server configuration with node affinity mask 0x%2.
Lyssning initierades på noden %1 för en serverkonfiguration med flera noder (NUMA) med nodtillhörighetsmasken 0x%2.

Interfaces failed to initialize listeners on node %1 of a multi-node (NUMA) server configuration with node affinity mask 0x%2.
Det gick inte att initiera lyssning på noden %1 för en serverkonfiguration med flera noder (NUMA) med nodtillhörighetsmasken 0x%2.

Blade or Multi-node Servers: To qualify for ENERGY STAR, a Blade or Multi-node computer server shipped with a chassis must be configured such that all PSUs supplying power to the chassis meet or exceed the applicable power factor requirements specified in Table 2 prior to shipment, under all loading conditions for which output power is greater than or equal to 75 watts.
Blad- eller flernodsservrar: För att få Energy Star-godkännande måste en blad- eller flernodsdatorserver som levereras med ett chassi vara konfigurerad på ett sådant sätt att alla nätaggregat som försörjer chassit med ström uppfyller eller överträffar de tillämpliga effektfaktorkrav som anges i tabell 2 före leverans under alla lastförhållanden där uteffekten är minst 75 W.

SQL Network Interfaces failed to initialize listeners on node %1 of a multi-node (NUMA) server configuration with node affinity mask 0x%2.
Det gick inte att initiera lyssning på noden %1 för en serverkonfiguration med flera noder (NUMA) med nodtillhörighetsmasken 0x%2.

Select the Automatic radio button when the TCP/IP settings are obtained from a DHCP server or BOOTP server node. In automatic mode the TCP/IP settings for the system are configured when the system services are started. The DHCP or BOOTP server sends all the required TCP/IP information each time the system is started, there is no need to configure any other settings. Use the drop-list to select DHCP or BOOTP according to your system
Markera alternativknappen Automatisk när TCP/IP-inställningarna erhålls från en DHCP-server eller BOOTP-servernod. I automatiskt läge ställs systemets TCP/IP-inställningar in när systemtjänster startas. DHCP-eller BOOTP-servern skickar all nödvändig TCP/IP-information varje gång systemet startas, och det finns inget behov av att ställa in några andra inställningar. Använd kombinationsrutan för att välja DHCP eller BOOTP enligt ditt system

Server for NFS configuration settings are not replicated across nodes in a server cluster
Konfigurationsinställningarna för Server för NFS replikeras inte över noderna i ett serverkluster

Server for NFS configuration settings are not replicated across nodes in a server cluster Cause
Konfigurationsinställningarna för Server för NFS replikeras inte över noderna i ett serverkluster Orsak

Choose node options based on either PowerEdge R630, R730xd, R640, R740xd servers, and select from different configurations for each node, depending on workload and application demands
Välj nodalternativ baserat på PowerEdge R630-, R730xd-, R640- eller R740xd-servrar och välj bland olika konfigurationer för varje nod, beroende på arbetsbelastning och programkrav

Ensure that User Name Mapping on a server cluster is configured properly to allow replication on all nodes.
Kontrollera att Mappning av användarnamn på ett serverkluster är konfigurerad att tillåta replikering på alla noder.

Once the virtual IP is set using cluster configuration, each network adapter installed on each node (that is, a server in the cluster) needs an IP address configuration.
När den virtuella IP-adressen har angetts med hjälp av klusterkonfiguration krävs en IP-adresskonfiguration för varje nätverkskort som är installerat på en nod (d.v.s. på en server i klustret).