The Broken Ear oor Sweeds

The Broken Ear

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Det sönderslagna örat

voorbeelde

Anita Skorgan’s voice rasped from the broken loudspeakers and Hanne bent toward Severin’s ear: “Turn off the music.
Anita Skorgans röst skorrade ur de dåliga högtalarna och Hanne böjde sig mot Severins öra

Needed are eyes to see the pitiable plight and ears to hear the silent pleadings of a broken heart.
Ögon behövs som ser det förtvivlade hjärtats ömkliga belägenhet, och öron som hör stumma böner.

Phipps, the Unitarian, had a front tooth broken, and Henfrey was injured in the cartilage of his ear.
Phipps, den unitariska hade en framtand bruten, och Henfrey skadades i brosk i hans öra.

The Broken Ear
Det sönderslagna örat

The broken ear Hergé
Det sönderslagna örat Hergé

Broken-hearted, it stared a long while through the glass before dejectedly wandering off with drooping ears.
Förkrossad stirrade han en lång stund in genom glaset innan han snopet lufsade iväg med hängande öron.

You want me to put my ear to the ground, listen for hoof beats check for footprints look for broken twigs?
Så du vill att jag ska sätta örat mot marken och lyssna på hovtramp följa fotspår leta efter avbrutna grenar?

DRIED MUSHROOMS AND TRUFFLES, WHOLE, CUT, SLICED, BROKEN OR IN POWDER, BUT NOT FURTHER PREPARED (EXCL. MUSHROOMS OF THE GENUS ‘AGARICUS’, WOOD EARS ‘AURICULARIA SPP.’
TORKADE SVAMPAR OCH TORKAD TRYFFEL, HELA, I BITAR, SKIVADE, KROSSADE ELLER PULVERISERADE, MEN INTE VIDARE BEREDDA (MED UNDANTAG AV SVAMPAR AV SLÄKTET AGARICUS, JUDASÖRON (AURICULARIA SPP.)

0712.39.00 | DRIED MUSHROOMS AND TRUFFLES, WHOLE, CUT, SLICED, BROKEN OR IN POWDER, BUT NOT FURTHER PREPARED (EXCL. MUSHROOMS OF THE GENUS "AGARICUS", WOOD EARS "AURICULARIA SPP."
0712.39.00 | TORKADE SVAMPAR OCH TORKAD TRYFFEL, HELA, I BITAR, SKIVADE, KROSSADE ELLER PULVERISERADE, MEN INTE VIDARE BEREDDA (MED UNDANTAG AV SVAMPAR AV SLÄKTET AGARICUS, JUDASÖRON (AURICULARIA SPP.)

Dried mushrooms and truffles, whole, cut, sliced, broken or in powder, but not further prepared (excl. mushrooms of the genus Agaricus, wood ears (Auricularia spp.) and jelly fungi (Tremella spp.))
Svampar och tryffel, torkade, hela, i bitar, skivade, krossade eller pulveriserade, men inte vidare beredda (utom svampar av släktet Agaricus, judasöron Auricularia spp. och gelésvampar Tremella spp.)

The audit trail from the claims back to the farm records is in most cases broken due to the fact that there is no clear link between the claims and the individual calves because the ear tag numbers are not recorded.
Granskningsspåret från ansökningarna tillbaka till jordbruksenhetens register är i de flesta fall brutet, vilket beror på att det inte finns någon tydlig förbindelse mellan ersättningsanspråk och de individuella kalvarna eftersom deras öronmärkesnummer inte registreras.

Dried mushrooms and truffles, whole, cut, sliced, broken or in powder, but not further prepared (other than mushrooms of the genus Agaricus, wood ears (Auricularia spp.) and jelly fungi (Tremella spp.))
Torkade svampar och torkad tryffel, hela, i bitar, skivade, krossade eller pulveriserade, men inte vidare beredda (andra än svampar av släktet Agaricus, judasöron (Auricularia spp.) och gelésvampar (Tremella spp.))

Dried vegetables, whole, cut, sliced, broken or in powder, whether or not obtained from cooked vegetables, but not further prepared, with the exception of onions, mushrooms, wood ears (Auricularia spp.), jelly fungi (Tremella spp.) and truffles
Torkade grönsaker, hela, i bitar, skivade, krossade eller pulveriserade, även av grönsaker som först tillagats, men inte vidare beredda, utom Kepalök, svampar, judasöron (Auricularia spp., gelésvampar (Tremella spp.) och tryffel

Description of the design: The inner part of the coin depicts a man and a woman with an olive branch, an ear of corn, a cogwheel and some barbed wire, symbols representing the right to peace, food, work and freedom respectively, along with the links of a chain broken to form the figure ‘60o’.
Beskrivning: På myntets inre fält avbildas en man och en kvinna och symboler för fred, föda, arbete och frihet i form av en olivkvist, ett veteax, ett kugghjul och taggtråd. Dessutom avbildas en kedja som bryts av siffran ”60o” (sextionde årsdagen).

Wool on the ears should be broken and shortened if necessary.
Ull i öronen ska brytas och förkortas om det behövs.

We can also re-utilize the customer's old rings, broken chains, unpaired earrings etc.
Vi gör även smycken av kundens eget material.

Trauma intubation head - Has an impaled object in the cheek, avulsed ear, unequal pupils, broken teeth, and multiple lacerations.
Traumaintuberingshuvud – har ett spetsigt objet I kinden, ett losslitet öra, ojämna pupiller, skadade tänder och multipla sår.

Products sealed because of health or hygienic reasons are not suitable to be returned because the seal has been broken after delivery (e.g. earphones which go directly into the ear);
- förseglade produkter som av hälsoskydds-eller hygienskäl inte är lämpliga att återlämnas, och där förseglingen har brutits efter leverans;

Additional 150,427th The same day I left this review I was contacted by the Supra as an incredibly professional and pleasant manner was trying to solve my problems with broken clip and the absence of ear plugs that fit my ears.
Tillägg 150427. Redan samma dag som jag lämnade detta omdöme kontaktades jag av Supra som på ett otroligt proffsigt och trevligt sätt försökte lösa mina problem med trasig klämma och avsaknad av öronpluggar som passar mina öron.