The Fifth Woman oor Sweeds

The Fifth Woman

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Den femte kvinnan

This is the fifth woman with ties to the occult that's been found dead since midnight.
Det är den femte kvinnan sen midnatt.

voorbeelde

This is the fifth woman with ties to the occult that's been found dead since midnight.
Det är den femte kvinnan sen midnatt.

That he already had the fifth woman at his side, without having met the fourth.
Att han redan hade den femte kvinnan vid sin sida, utan att ha behövt träffa den fjärde.

This is the fifth woman with ties to the occult that' s been found dead since midnight
Det är den femte kvinnan sen midnatt

Grahn also had roles in The Simple-Minded Murderer, Night of the Orangutan, Babels hus, Eva & Adam, Svenska Slut, Goltuppen, Morrhår och ärtor, Rederiet, and Henning Mankell's The Fifth Woman.
Wallis Grahn har också haft roller i Den enfaldige mördaren, Min store tjocke far, Babels hus, Eva & Adam, Svenska slut, Goltuppen, Morrhår och ärtor, Rederiet och Henning Mankell-filmatiseringen Den femte kvinnan.

By the fourth Saturday the group had dwindled to 20, and on the fifth Saturday the woman was alone.
Den fjärde lördagen hade gruppen minskat till 20, och den femte lördagen var kvinnan ensam.

In terror, Mugo pushed forward and held the whip before the homeguard could hit the woman a fifth time.
Mugo skyndade fram och grep tag i piskan, innan milissoldaten kunde ge kvinnan ett femte slag.

At the time she was the youngest artist, and fifth woman to achieve this honor.
Hon blev därmed den yngsta, den första afro-amerikanska, och den femte kvinnliga dramatiker som erhöll denna utmärkelse.

Amelia Earhart was the first woman to enter the Bendix, taking fifth place in 1935.
Amelia Earhart var den första kvinnliga deltagaren och hon slutade på femte plats 1935.

More Than a Woman is the fifth studio album by American singer Toni Braxton.
More Than a Woman är det fjärde studioalbumet av den amerikanska sångerskan Toni Braxton.

On the fifth ring, he heard a sleepy woman’s voice answer.
På femte signalen hördes en sömndrucken kvinnoröst svara.

8 When he got up early in the morning on the fifth day to go, the father of the young woman then said: “Please, take sustenance for your heart.”
8 När han steg upp tidigt på morgonen den femte dagen för att ge sig i väg, då sade den unga kvinnans far: ”Jag ber dig, stärk ditt hjärta.”

8 When he got up early in the morning on the fifth day to go, the father of the young woman said: “Please, eat something to give you strength.”
8 När han den femte dagen steg upp tidigt för att ge sig i väg sa hans svärfar: ”Ät lite först, så att du får nya krafter.”

She became an IBM Fellow, IBM's top honor for its employees, in 2009, becoming the fifth Japanese person and first Japanese woman with that honor.
Hon blev en IBM Fellow , IBMs högsta utmärkelse för anställda, 2009, och blev då den femte japanska personen och den första japanska kvinnan med den utmärkelsen.

Como ama una mujer (English: How a Woman Loves) is the fifth studio album and first Spanish album by American singer and actress Jennifer Lopez.
Como Ama una Mujer (svenska:Hur en kvinna älskar) är det fjärde studioalbumet av den amerikanska sångerskan Jennifer Lopez.

□ In Britain the number of known heroin addicts increased by nearly one fifth from 1978 to 1979, and the proportion of woman addicts continues to increase.
□ I Storbritannien har antalet kända heroinister ökat med nästan 20 procent från år 1978 till år 1979, och andelen kvinnliga missbrukare fortsätter att öka.

Death occurred in a # year-old woman on the fifth day after ingestion of # g of zinc (# times the proposed therapeutic dose) and was attributed to renal failure and haemorrhagic pancreatitis with hyperglycaemic coma
Ett dödsfall inträffade hos en #-årig kvinna på den femte dagen efter intag av # g zink (# gånger den föreslagna terapeutiska dosen), där grundorsaken var njursvikt och hemorragisk pankreatit med hyperglykemisk koma

A fifth officer, an older woman, stayed to relieve the chief of operations.
Den femte polisen, en äldre kvinna, stannade kvar för att avlasta operationsledaren.

That woman gave you life, and the Fifth Commandment tells us to honor our parents no matter how hideous or repellent they may be.
Den kvinnan födde dig och det femte budet säger vi ska hedra våra föräldrar hur avskyvärda de än är.

The Fifth Woman
Den femte kvinnan

In 1992 she was elected to the Swedish Academy as the fifth woman ever.
1992 valdes hon in i Svenska Akademien som den femte kvinnan genom tiderna.

The Fifth Woman - Pocket
Den femte kvinnan - Pocket

The Commission also suggests a combined answer to the fourth and fifth questions, since both deal with the maintenance of rights under the employment contract during a woman's absence on account of maternity.
Kommissionen har även föreslagit att ett gemensamt svar skall ges på den fjärde och den femte frågan, eftersom bägge avser bibehållandet av rättigheter enligt anställningsavtalet under den tid som kvinnan är frånvarande på grund av moderskap.

We forget the fifth element: the woman.
Vi glömmer det femte elementet: kvinnan.

She gained her first degree in 1891 and in 1899 she became the fifth woman to receive a doctorate at Uppsala University, defending a thesis entitled “Sur la langue de Flaubert”.
Hon tog kandidatexamen 1891 och disputerade 1899, som den femte kvinnan vid Uppsala universitet, med avhandlingen Sur la langue de Flaubert.