Westlife oor Sweeds
Westlife
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
Westlife
Rejection of the application for registration of the word mark ‘Westlife’ for the contested goods and services
Avslag på ansökan om registrering av ordmärket ”Westlife” för berörda varor och tjänster
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
That Court held that the fact that the WESTLIFE mark consisted exclusively of the earlier WEST mark, to which another word, ‘LIFE’, had been added, was an indication that the two marks were similar.
Registrera demEurLex-2 EurLex-2
declare the confusing nature of Community trade mark application number 1,169,085, Westlife, classes 9, 16, 25 and 41 with German trade mark No 397 43 603, West, that protects identical products and services of the same classes, 9, 16, 25 and 41;
Växelkurs och räntaEurLex-2 EurLex-2
Therefore, the relevant public might think that the origin of the goods and services marketed under the WESTLIFE mark was the same as that of the goods and services marketed under the WEST mark, or at least that there was an economic link between the various companies or undertakings which marketed them.
Definitionerna av de statistiska uppgifterna i leden b-f ges i bilaganEurLex-2 EurLex-2
40 It must therefore be held, in this case, that the fact that the Westlife trade mark consists exclusively of the earlier West trade mark, to which another word, ‘life’, has been added, is an indication that the two trade marks are similar.
I enlighet med det förfarande som föreskrivs i artikel # skall kommissionen specificera det tekniska förfarandet vid överföringen av information, med beaktande av bestämmelserna i artikelEurLex-2 EurLex-2
Byrne was a former member of the Irish boy band Westlife and had previously been the Irish spokesperson at the Eurovision Song Contest, revealing the results of the Irish vote between 2013 and 2015.
Jag tror inte pendlarna har nåt emot att vi stänger en bit av Bay AvenueWikiMatrix WikiMatrix
33 Although it is likely that some of the consumers making up the relevant public will pronounce the ‘west’ element of the mark applied for, Westlife, in the English way, the fact none the less remains that other consumers will pronounce it in the German way.
Dess kvalitativa och kvantitativa sammansättning överensstämmer inte med vad som uppgivitsEurLex-2 EurLex-2
In this instance, the two words forming the Westlife mark mean something to the relevant public but they do not describe either the goods or services in question or their qualities and therefore do not have any particular connotation in relation to them.
SäkerhetenEurLex-2 EurLex-2
(Community Trade Mark - Opposition proceedings - Application for Community word mark Westlife - Earlier national mark West - Likelihood of confusion - Similarity of the signs)
Vi flyger inte i ett malonskepp, utan i vår nya skyttelEurLex-2 EurLex-2
"Tonight"/"Miss You Nights" is a song by Irish boy band Westlife.
Om en utlänning vägras inresa till någon avtalsslutande parts territorium, skall den transportör som ombesörjt luft-, sjö-eller landtransport fram till den yttre gränsen vara skyldig att utan dröjsmål återtaga ansvaret för denneWikiMatrix WikiMatrix
Aired November 7 Team Stefan - Det börjar verka kärlek, banne mig (Claes-Göran Hederström) Team Ola - When you say nothing at all (Ronan Keating) Team Pontare - Uptown girl (Billy Joel/Westlife) Team Stefan - Enter sandman (Metallica) Team Ola - Leende guldbruna ögon (Vikingarna) Team Pontare - I kissed a girl (Katy Perry) The Choir with the darkest shade of gray was eliminated.
Denna sammanfattning aktualiserades senast den # januariWikiMatrix WikiMatrix
Rejection of the application for registration of the word mark ‘Westlife’ for the contested goods and services
Vilka leder?EurLex-2 EurLex-2
Is 10.0 like listening to Westlife?
Bilaga # till avtalet ska ändras på följande sättOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Application for Community word mark Westlife
Jag beklagaroj4 oj4
On 18 March 2009, Westlife won the Best Irish Pop Act on the 2009 Meteor Awards for the ninth consecutive time.
Vi kollade deras värden hela vägen tillbakaWikiMatrix WikiMatrix
34 Visually, there is no question that there is a degree of similarity between the marks at issue because the earlier trade mark, West, is the first component of the mark applied for, Westlife.
Vittnen säger att han såg död ut-- men att du inte ville sluta med hjärt- lungräddningEurLex-2 EurLex-2
– declare that there is a likelihood of confusion between the trade mark applied for, Westlife, and the German trade mark, West;
God natt, raringEurLex-2 EurLex-2
In 2006, the song was recorded by Westlife and included on their album The Love Album.
Miss Floria Ayers, min mammaWikiMatrix WikiMatrix
declare the confusing nature of Community trade mark application number #,#,#, Westlife, classes #, #, # and # with German trade mark No # #, West, that protects identical products and services of the same classes, #, #, # and
På detta område beläget i delstaten Bayern ligger BAV:s säte, filmstaden Geiselgasteig. BAV är ett privaträttsligt filmproduktionsbolagoj4 oj4
2 The trade mark for which registration was sought is the word mark Westlife.
Bilagan till gemensam ståndpunkt #/#/GUSP bör därför kompletterasEurLex-2 EurLex-2
declare non-conformity with section #.#.b) of the EC Regulation #/# concerning the Community trade mark of the Decision of # November # issued by the Second Appeals Chamber of the OHIM by which the appeal lodged by Bluenet Limited against Decision No #/# of # January # was upheld, with the consequent dismissal of the opposition proceeding B # brought against the community trade mark application No #, Westlife, in classes #, #, # and
Det gick väl inte?oj4 oj4
Thus, ‘west’ is one of two terms which alone form the mark applied for, Westlife, and the only term forming the earlier mark, West.
Mr Van Meer, hur står det till?EurLex-2 EurLex-2
(Community trade mark – Opposition proceedings – Application for Community word mark Westlife – Earlier national trade mark West – Likelihood of confusion – Similarity of the signs)
Du har varit död i ett år och jag har jagats av de dårarna- och nu ska jag följa dig överalltEurLex-2 EurLex-2
In that regard, it would be artificial to consider ‘life’ to be dominant because it is the first element of the mark applied for, but nor is there any reason to regard the ‘blog’ element as dominant (see, to that effect, Westlife, cited in paragraph 55 above, at paragraph 36).
% under perioden # april-# juniEurLex-2 EurLex-2
29 In that context it must be recalled that, in proceedings concerning an action brought against a decision of a Board of Appeal adjudicating in opposition proceedings, OHIM does not have power to alter, by the position it adopts before the Court, the terms of the dispute as delimited in the respective claims and contentions of the applicant for registration and of the opposing party (Case C‐106/03 P Vedial v OHIM [2004] ECR I-9573, paragraph 26, upholding on appeal the judgment of the Court of First Instance in Case T-110/01 Vedial v OHIM – France Distribution (HUBERT) [2002] ECR II-5275; Westlife, paragraph 16, and Case T-186/04 Spa Monopole v OHIM – Spaform (SPAFORM) [2005] ECR II‐0000, paragraph 19).
Men man ska inte gå med i vårt parti om man bara vill slå ner folkEurLex-2 EurLex-2
Laitinen), the other party to the proceedings before the Board of Appeal of OHIM being Bluenet Ltd, established in Limerick (Ireland) — application for annulment of the decision of the Second Board of Appeal of OHIM of 17 November 2003 (Case R 238/2002-2) relating to opposition proceedings brought by the holder of the mark West against the application for the mark Westlife — the Court of First Instance (Second Chamber), composed of J.
Kommissionen skall fatta beslut snarast möjligt om att inleda ett undersökningsförfarande efter varje klagomål som lämnats in i enlighet med artikel # eller #; beslutet skall normalt fattas inom # dagar efter det att klagomålet lämnats in; denna period kan förlängas på begäran av eller med samtycke frånden klagande i syfte att få fram kompletterande information som kan vara nödvändig för att till fullo bedöma falletEurLex-2 EurLex-2
66 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.