Your Highness oor Sweeds

Your Highness

voornaamwoord

(formal) A title of respect used to address a prince or princess.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Ers Höghet

algemene

a title of respect used to address a prince or princess

Your Highness, they raided many parts of the city, took what they wanted and left.
Ers höghet, de gjorde räder i många delar av staden, tog vad de ville ha och försvann.

your Highness

his (or her) Highness

Soortgelyke frases

Gettin' High on Your Own Supply
Gettin’ High on Your Own Supply

voorbeelde

Will Your Highness permit?
Kommer Ers Höghet tillåta?

Your Highness, he's dead.
Ers höghet, han är död.

No, Your Highness
Nej, ers höghet

Sorry, Your Highness.
Förlåt, ers Nåd.

The one I wore to your high school graduation.
Jag bar den när du tog studenten.

Indeed, Your Highness.
Verkligen, Ers Höghet.

" Let' s see your high school equivalency certificate. "
" Får jag se ditt Komvux- betyg? "

"... that will demolish your high places... "
"... det kommer att förstöra dina förnäma platser... "

Your Highness...
Ers höghet... ers kungliga...

There are too few of us, Your Highness.
Vi är för få.

‘Have I been unfriendly, your highness?
”Har jag varit ovänlig, ers höghet?

Yes, Your Highness.
Ja, Ers Höghet.

And you chose well, Your Highness.
Ni gjorde ett korrekt val, ers höghet.

Jonʹa·than lies slain upon your high places!
Jonatan ligger slagen på höjderna!

( Both ) Morning, Your Highness.
God morgon, ers höghet.

As you wish, Your Highness
Som du vill... Ers Höghet

Don't let a nightmare spoil your high school graduation.
Låt inte mardrömmar förstöra din avgång.

Your Highness, they will run out of powder.
Ers höghet, krutet är snart slut!

Your highness.
Ers höghet.

Your Highness, I can't count when you hover like that.
Ers höghet, inte kan jag räkna när du hovrar sådär.

I can understand how difficult it is for Your Highness to accept the facts.
Jag förstår att det är svårt att tro.

Good evening, Your Highness.
God kväll, Ers höghet.

So you're not just coming back from war to marry your high school sweetheart because you're supposed to?
Du kommer inte tillbaka från kriget för att gifta dig med din gymnasieförälskelse bara för att du ska göra det?

But as always Your Highness is welcome to anything he wishes.
Men ers höghet är alltid välkommen att ta allt ni behagar.

Your highness I do apologize
Ers höghet... jag ber dig förlåta mig.