alternate list oor Sweeds

alternate list

A list of alternate words that you can use to correct recognition errors on the writing pad.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

urvalslista

A list of alternate words that you can use to correct recognition errors on the writing pad.

voorbeelde

For the purposes of the first and second subparagraphs, the alternatives listed in the Annex shall be considered.’ ;
Vid tillämpningen av första och andra stycket ska de alternativ som förtecknas i bilagan övervägas.”

For the purposes of the first paragraph, the alternatives listed in the Annex shall be considered
Vid tillämpningen av första stycket skall de alternativ som förtecknas i bilagan övervägas

Alternatively, lists of geographical coordinates of points, specifying the geodetic datum, may be substituted.
Alternativt kan de bytas ut mot listor över koordinater för geografiska punkter med angivande av geodetiska data.

Level low, plus one of the alternatives listed in points 1 to 3 has to be met:
Nivå låg, samt ett av alternativen i punkterna 1–3 måste vara uppfyllt:

Level substantial, plus one of the alternatives listed in points (a) to (c) has to be met:
Nivå väsentlig, samt ett av de alternativ som anges i leden a–c måste vara uppfyllt:

Level low, plus one of the alternatives listed in points 1 to 4 has to be met:
Nivå låg, samt ett av de alternativ som anges i punkterna 1–4 måste vara uppfyllt:

For the purposes of the first paragraph, the alternatives listed in the Annex shall be considered.
Vid tillämpningen av första stycket skall de alternativ som förtecknas i bilagan övervägas.

Level substantial, plus one of the alternatives listed in points 1 to 3 has to be met:
Nivå låg, samt ett av de alternativ som anges i punkterna 1–3 måste vara uppfyllt:

Alternatively, lists of geographical co-ordinates of points, specifying the geodetic datum, may be substituted.
Alternativt kan de bytas ut mot listor över koordinater för geografiska punkter med angivande av geodetiska data.

For the purposes of the first and second subparagraphs, the alternatives listed in the Annex shall be considered.
Vid tillämpningen av första och andra stycket ska de alternativ som förtecknas i bilagan övervägas.

(18) The approaches to the problem ranged across the spectrum of alternatives listed by the referring court.
De föreslagna lösningarna varierar mellan de alternativ som den hänskjutande domstolen har redogjort för.

There are alternative listing opportunities established by European stock exchanges that allow growth companies to raise capital.
På de europeiska börserna finns alternativa teckningsalternativ som möjliggör för tillväxtföretag att anskaffa kapital.

In addition, no interested parties provided an alternative list of more comparable product types in support of their allegations.
För övrigt har ingen berörd part inkommit med en annan förteckning över mer jämförbara produkttyper till stöd för sina påståenden.

“union type” means a type consisting of one and only one of several alternatives (listed as member attributes), in accordance with ISO/TS 19103:2005,
22. harmoniserad datatyp (union type): en typ som består av ett och endast ett av flera alternativ (förtecknade som giltiga attribut) i enlighet med ISO/TS 19103:2005.

22. ‘union type’ means a type consisting of one and only one of several alternatives (listed as member attributes), in accordance with ISO/TS 19103:2005,
22. harmoniserad datatyp (union type): en typ som består av ett och endast ett av flera alternativ (förtecknade som giltiga attribut) i enlighet med ISO/TS 19103:2005.

Do those two alternatives listed in Article 10a have an effect on the scope of the examination carried out in the context of the review procedure that must be made available?
Påverkar dessa båda alternativ som anges i artikel 10a prövningens omfattning inom ramen för den rättsliga prövning som ska beviljas?

Alternatively, a list of geographical coordinates of points, specifying the geodetic datum, may be substituted.
Alternativt kan dessa ersättas av en förteckning över koordinater för geografiska punkter med angivande av geodetiskt datum.

The alternative measures listed by the Slovak Republic do not, however, work to that effect.
De alternativa åtgärder som Republiken Slovakien har räknat upp hade dock inte kunna få sådana verkningar.

The alternatives are listed in the following table:
Alternativen framgår av följande uppställning:

The construction of normal values on the basis of the cost of production in the country of origin is the first alternative listed at Article 2(3) of the basic Regulation for cases where there are no domestic sales.
Konstrueringen av normalvärden på grundval av produktionskostnaden i ursprungslandet är det första alternativ som anges i artikel 2.3 i grundförordningen i de fall där det inte förekommer någon inhemsk försäljning.