as applicable oor Sweeds

as applicable

voorbeelde

Sum of rows 020-040 as applicable
Summan av raderna 020–040, beroende på vad som är tillämpligt.

Those conditions shall be included in the documents relating to the procurement, grant or prize, as applicable.
Dessa villkor ska införas i handlingarna om upphandlingen, bidraget eller priset, beroende på vad som är tillämpligt.

Regulations of SOLAS 74, as amended, and the relevant resolutions and circulars of the IMO, as applicable
Reg. Solas 74 i dess ändrade lydelse och relevanta resolutioner och cirkulär från IMO, i förekommande fall

(4) the following training, as applicable:
4. följande utbildning, enligt vad som är tillämpligt, nämligen

The State provides the following to financial intermediaries (Please tick and complete as applicable):
Staten tillhandahåller följande till finansiella intermediärer (kryssa för och fyll i där detta är relevant):

(Complete or delete as applicable)
(Fyll i eller stryk enligt vad som gäller.)

the parameters listed in Tables A1 or A2 of Appendix 1 to OPS 1.715 as applicable;
De parametrar som förtecknas i tabell A1 respektive tabell A2 i tillägg 1 till OPS 1.715.

1. for subsonic jet aeroplanes, in Volume I, Part II, Chapters 2, 3 and 4, as applicable;
1. för underljudsjetplan, i volym I, del II, kapitel 2, 3 och 4, enligt vad som är tillämpligt,

Declarant/representative as applicable (name and full address) || 6.
Deklarant/företrädare (enligt vad som är tillämpligt) (namn och fullständig adress) || 6.

Regulations of Colreg and the relevant resolutions and circulars of the IMO, as applicable
Förordning Colreg och relevanta resolutioner och cirkulär från IMO, i förekommande fall

A four-digit sequential number (with leading zeros as applicable) to denote the base approval number.
Ett fyrsiffrigt löpnummer (vid behov inlett med nollor) som anger numret på godkännandet enligt grunddirektivet.

Section 5: a two-digit sequential number (with a leading zero as applicable) to denote the extension.
Grupp 5: Ett tvåsiffrigt löpnummer (vid behov inlett med kompletterande nollor) som anger utvidgat godkännande.

for subsonic jet aeroplanes, in Volume I, Part II, Chapters 2, 3 and 4, as applicable;
för underljudsjetplan, i volym I, del II, kapitel 2, 3 och 4, enligt vad som är tillämpligt,

the revalidation, renewal or compliance with the relevant recency requirements of this Annex, as applicable.
förlängning, förnyelse eller uppfyllande av de relevanta kraven på aktuell erfarenhet i denna bilaga, beroende på vad som är tillämpligt.

(g) the instruments or subordinated loans, as applicable, have an original maturity of at least five years;
g) Instrumentens eller de efterställda lånens, beroende på vad som är tillämpligt, ursprungliga löptid är minst fem år.

Section #: a four-digit sequential number (with leading zeros as applicable) to denote the base type-approval number
Avsnitt #: Ett fyrsiffrigt löpnummer (vid behov inlett med nollor) som betecknar typgodkännandenumret

(1) The parameters listed in Tables A1 or A2 of Appendix 1 to OPS 1.715 as applicable;
1. De parametrar som förtecknas i tabell A1 respektive tabell A2 i tillägg 1 till OPS 1 715.

All flight crew members and cabin crew members as applicable, are trained in accordance with the applicable requirements.
Alla flygbesättningsmedlemmar och kabinbesättningsmedlemmar, såsom tillämpligt, har utbildats i enlighet med tillämpliga krav.

A four-digit sequential number (with leading zeros as applicable).
Ett fyrsiffrigt löpnummer (vid behov inlett med nollor).

(a) Maintenance training course material shall be provided to the student and cover as applicable:
a) Eleven skall förses med material för underhållsutbildning som omfattar, som tillämpligt

Rumen protected through the action of [insert as applicable]
Våmmen skyddad tack vare [fyll i där så är tillämpligt]

(ii) in relation to Algeria, the corresponding relevant legislation as applicable in Algeria;
ii) när det gäller Algeriet, motsvarande tillämplig lagstiftning i Algeriet,

MODULE 1: INSPECTION OF A FISHING VESSEL AT SEA (INFORMATION TO BE ENTERED AS APPLICABLE)
MODUL 1: INSPEKTION AV ETT FISKEFARTYG TILL HAVS (ANGE RELEVANT INFORMATION)

Regulations of SOLAS 74 and the relevant resolutions and circulars of the IMO, as applicable
Reg. Solas 74 och relevanta resolutioner och cirkulär från IMO, i förekommande fall

trial status (per country or region as applicable), and if refused for ethical reasons the reasons for refusal
prövningsstatus (per land eller region, beroende på vad som är tillämpligt) och om prövningen av etiska skäl avslås, skälen för avslag