bank accounts oor Sweeds

bank accounts

naamwoord

plural of [i]bank account[/i]

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

bankkonton

naamwoord plural

Tom has a bank account in the Cayman Islands.
Tom har ett bankkonto på Caymanöarna.

Soortgelyke frases

bank account
Bankkonto · bankkonto · bankräkning · kontoutdrag

banking account
bankkonto

statement of bank account
kontoutdrag

International Bank Account Number
International Bank Account Number · internationellt bankkontonummer

voorbeelde

a designated official, public bank account number for the payment of all the fees;
Kontouppgifter för det särskilda officiella och offentliga bankkonto som ska användas för betalningen av alla avgifter.

“Justine Lindberger’s bank account was emptied a few hours after her death,” said Arto Söderstedt.
– Justine Lindbergers konton tömdes några timmar efter hennes död, sa Arto Söderstedt.

Sir, I took the liberty of perusing your bank accounts.
Sir, jag tog mig friheten att granska era bankkonton.

Pays no taxes, has no bank accounts, lives essentially as a transient.
Betalar ingen skatt, har inget bankkonto, lever i grunden som en flykting.

yeah, he emptied out his bank accounts and disappeared.
Han tömde sina bankkonton och försvann.

Three million in a bank account in Zurich.
Sätt in tre miljoner pa ett nuummerkonto i Zürich.

opening and possessing of a banking account in a bank situated abroad,
öppnande och innehav av ett bankkonto i en bank med säte i utlandet,

Financial data (bank accounts and codes, credit cards etc.)
Ekonomiska uppgifter (bankkonton och koder, kreditkort etc.).

(d) lack of information concerning transfers to bank accounts recorded as budgetary payments (see paragraph 8.12).
e) som budgetmässiga betalningar (se punkt 8.12).

their bank accounts, including shared accounts, custody accounts, credit card accounts and accounts with stockbrokers; and
sina bankkonton, inbegripet gemensamma bankkonton, notariatdepåer, kreditkortskonton samt aktiedepåer, och

Before you hang up, take a look at your bank account balance.
Innan du lägger på, ta en titt på ditt bankkonto.

“Do you want a bank account bursting at the seams with money?
”Vill du ha ett fett bankkonto?

The Juhlén bank account statements filled fifty-six pages.
* * * Makarna Juhléns kontoutdrag var på femtiosex sidor.

One measure was to freeze bank accounts above a certain amount for a period of 18 months.
En åtgärd var att under en period på 18 månader spärra alla bankkonton över ett visst minimibelopp.

Business administration, assistance and advice in relation to the opening and maintenance of bank accounts
Företagsadministration, Assistans och rådgivning avseende öppnande och underhåll av bankkonton

Bank accounts
Bankkonton

Payments shall be effected as a general rule through a bank account or post office giro account.
Betalningar skall i princip effektueras via bankkonto eller postgirokonto.

This contribution shall be expressed in Euro and paid into a Euro bank account of the Commission.
Bidragsbeloppet skall anges i euro och betalas in på ett bankkonto i euro som öppnats av kommissionen.

These financial revenues arise from interest which IFB was able to accumulate on its bank accounts.
Dessa finansiella intäkter härrör från ränta som IFB har kunnat ackumulera på sina bankkonton.

receive and keep the fees and charges generated income in a separate bank account;
ta emot och behålla de intäkter som genererats av avgifter på ett separat bankkonto,

Bank account
Bankkonto

She closed her bank account, she had hotel phone numbers
Hon avslutade sitt konto och hade nummer till olika hotell

It's even got his Swiss bank accounts.
T.o.m. hans konton i Schweiz står med.

We're just common people with a bank account.
Vi är vanligt folk med ett bankkonto.

(c) the identification of the debtor’s employer and/or of the debtor’s bank account(s);
c) uppgifter som identifierar den underhållsskyldiges arbetsgivare och/eller bankkonto(n), och