basic research oor Sweeds

basic research

naamwoord

Research performed without regard to practical applications.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

grundforskning

naamwoord algemene

type of research

It is therefore worth taxpayers' while funding basic research.
Därför lönar det sig för skattebetalarna att finansiera grundforskning.

voorbeelde

- The indirect, but undeniable, impact of basic research on economic competitiveness, growth and, more generally, well-being;
- Grundforskningen har en indirekt men obestridlig inverkan på näringslivets konkurrenskraft, tillväxten och - mer generellt - på välståndet.

3.2.3 Basic research is the essential seedbed for future innovation.
3.2.3 Grundforskningen sätter de frön som krävs för framtida innovationer.

The importance of basic research will be stressed from this angle too. [7]
Också ur denna aspekt kommer intresset för grundforskning att betonas [7].

Basic research services in languages and literature
Tjänster avseende språk- och litteraturvetenskaplig grundforskning

Welcomes the Commission’s proposal to establish a European Research Council, since basic research is crucial to successful innovation;
Europaparlamentet välkomnar kommissionens förslag att inrätta ett europeiskt forskningsråd, eftersom grundforskning är avgörande för framgångsrika innovationer.

It is therefore worth taxpayers' while funding basic research.
Därför lönar det sig för skattebetalarna att finansiera grundforskning.

The DoE has the 'Hydrogen Posture Plan' while the METI in Japan provides support for basic research.
Det amerikanska energiministeriet har sin ”Hydrogen Posture Plan”, medan METI i Japan stöder grundforskningen.

Moreover, practical problems would arise because there is no unanimously accepted definition of the term ‘basic research’.
Utan en allmänt vedertagen definition på ”grundforskning” skulle man dessutom skapa praktiska problem.

National research bodies have also started to consider setting up a basic research support structure at European level.
Dessutom har medlemsstaternas forskningsorgan börjat överväga att inrätta ett europeiskt organ för stöd åt grundforskning.

Basic research services in other social sciences and humanities
Tjänster avseende annan samhällsvetenskaplig och humanistisk grundforskning

These people are the human link between basic research, application-oriented research and product development.
Det är dessa personer som utgör länkarna mellan grundforskning, tillämpad forskning och produktutveckling.

Moreover, practical problems would arise because there is no unanimously accepted definition of the term basic research
Utan en allmänt vedertagen definition på grundforskning skulle man dessutom skapa praktiska problem

The European Council also stressed the need for investment in basic research.
Europeiska rådet betonade också behovet av investeringar i grundforskning.

In Europe, the private sector is relatively inactive in basic research.
Den privata sektorn i Europa är fortfarande tämligen passiv inom grundforskningen.

This leads to unequal treatment of basic research.
Detta missgynnar grundforskningen.

Funding of basic research is extremely successful.
Finansiering av grundläggande forskning har rönt stora framgångar.

Basic research (3)
Grundforskning (3)

basic research and training
grundforskning och utbildning

Industry also acknowledges the value of basic research and the need to support it (22).
Även industrin (22) skriver under på grundforskningens betydelse och stödet till denna forskning.

This needs to be clarified as the current wording appears to prohibit all basic research on NHPs.
Detta måste klargöras eftersom den nuvarande lydelsen förefaller förbjuda all grundforskning om icke-mänskliga primater.

In view of this, financing more speculative basic research should be a clear priority of the Framework Programme.
Mot bakgrund av detta bör finansiering av mer spekulativ grundforskning klart prioriteras i ramprogrammet .

Basic research services in chemistry and biology
Tjänster avseende kemisk och biologisk grundforskning

Basic research includes studies of a fundamental nature including physiology.
Grundforskning omfattar grundläggande studier inbegripet studier i fysiologi.

The EESC however warns of the danger of subordinating basic research to immediate applications of science.
EESK vill dock varna för risken att grundforskningen underordnas till förmån för direkt tillämpad vetenskap.

In Europe, the private sector is relatively inactive in the field of basic research.
I Europa är den privata sektorn tämligen passiv när det gäller grundforskningen.