basic principle oor Sweeds

basic principle

naamwoord

principles from which other truths can be derived; "first you must learn the fundamentals"; "let's get down to basics"

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

grundläggande princip

algemene

He identified the basic principles underlying modern photography.
Han identifierade de grundläggande principer som bidragit till dagens fototeknik.

voorbeelde

the applicability of the basic principles of GATT 1994 and of relevant international intellectual property agreements or conventions;
(a) tillämpligheten av de grundläggande principerna i GATT 1994 och avtal eller konventioner om immaterialrätt av betydelse i sammanhanget,

Staying focused on the basic principles of gospel living will bless us with clarity, wisdom, and direction.
När vi fokuserar på att leva efter evangeliets grundläggande principer välsignas vi med klarhet, visdom och vägledning.

BASIC PRINCIPLES AND MINIMUM STANDARDS OF SECURITY
GRUNDLÄGGANDE PRINCIPER OCH MINIMINORMER FÖR SÄKERHET

The general aim of this Directive is to define the basic principles of a common strategy to:
Det allmänna målet med detta direktiv är att definiera de grundläggande principerna för en gemensam strategi som syftar till

Basic principles and diagnostic value
Grundprinciper och diagnostiskt värde

I could show it to you just by going from these basic principles right here.
Jag kan visa det för dig genom att gå från dessa grundläggande principer rätt här.

BASIC PRINCIPLES AND PARAMETERS OF CONTRACTUAL AGREEMENTS BETWEEN COMPETENT AUTHORITIES AND INFRASTRUCTURE MANAGERS
GRUNDLÄGGANDE PRINCIPER OCH PARAMETRAR I AVTALSÖVERENSKOMMELSE MELLAN BEHÖRIGA MYNDIGHETER OCH INFRASTRUKTURFÖRVALTARE

In this respect, the common basic principles underlying a coherent European framework on integration should be established.
I detta avseende bör man fastställa de gemensamma grundläggande principer som en samordnad europeisk ram för integration bygger på.

In the apostle Paul’s day, even some who had learned the basic principles lost sight of them.
På Paulus’ tid var det till och med så att en del som hade lärt känna de grundläggande principerna förlorade dem ur sikte.

One of the basic principles of the protection of personal data is the purpose limitation principle
Principen om begränsningen av ändamålet är en av grundprinciperna i skyddet av personuppgifter

This violates even the basic principles of what remains of international law.
Det är till och med ett brott mot de mest grundläggande principerna i det som finns kvar av den internationella rätten.

There is a need to clarify the basic principles of the Office's information policy.
Det finns anledning att klarlägga grundprinciperna för byråns kommunikationspolitik.

Whereas the drafting of specific directives implementing the basic principles and of amendments thereto constitute technical implementing measures
Utarbetandet av särdirektiv för att genomföra grundprinciperna och ändringar i dessa direktiv är verkställighetsåtgärder av teknisk natur

The first national reports, submitted in September 2002, show that many pension systems still reflect these basic principles.
De första nationella rapporterna, som lämnades in i september 2002, visar att många pensionssystem fortfarande avspeglar dessa grundprinciper.

Basic principles for anti-discrimination incentive measures (Article III-124, paragraph 2) (Article 13.2 TEC)
Grundprinciper för unionens stimulansåtgärder för att skapa lika villkor (artikel III-124, punkt 2) (artikel 13.2 i EG-fördraget)

Outlining some basic principles to be respected in working towards greater synergies
Några grundläggande principer för arbetet med att skapa större samverkanseffekter

Basic principles
Grundläggande principer

It is important, therefore, to provide the basic principle for the allocation of congested capacity in such circumstances
Därför är det viktigt att fastställa grundläggande principer för hur kapaciteten ska tilldelas vid sådan överbelastning

The basic principles of competition are fairness and transparency.
Konkurrensens grundprinciper är rättvisa och öppenhet.

B. highlighting the four basic principles established at those world summits, namely sustainability, empowerment, participation and equality,
B. framhäver de fyra grundläggande principer som fastställts vid dessa världstoppmöten, nämligen: hållbarhet, befullmäktigande, medbestämmande och jämlikhet.

Scientists are said to have faith in the basic principles governing their particular fields of knowledge.
Vetenskapsmän sägs ha tro på de grundläggande principer som är bestämmande inom deras särskilda kunskapsområden.

He identified the basic principles underlying modern photography.
Han identifierade de grundläggande principer som bidragit till dagens fototeknik.

BASIC PRINCIPLES AND DIAGNOSTIC VALUE
GRUNDPRINCIPER OCH DIAGNOSTISKT VÄRDE

Even though it did not alter the basic principles of encryption, a number of changes took place.
Även om det inte påverkade grundprinciperna för kryptering så medförde det vissa nyheter.

D.1.1.4 Basic principles
D.1.1.4 Grundprinciper