be at the head oor Sweeds

be at the head

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

stå i för

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

be at the head of something
stå i spetsen för något, gå i bräschen för något

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Everyone wants to be at the head of the line.
Alla har ju skäl att vilja före.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We will be at the head of the fleet to personally oversee our victory.
Vi kommer att personligen övervaka vår seger.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'll be at the head table at the next Yacht Club prom.
Jag ska ha kungen till bordet vid nästa KSSS-bal.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't want to be at the head!
Vill inte gå först!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It ain't right for you to be at the head of our table when you can't call off your dog.
Det är inte rätt att du är vår ledare om du inte kan kontrollera Avon.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Look, Colonel, in the last 24 hours, I've been discussing with my advisors who should be at the head of the Search Bloc.
Under det senaste dygnet har jag diskuterat med mina rĺdgivare om vem som ska leda Bloque de Búsqueda.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We want you to be at the head of an External Action Service in which you - as a fellow Member said earlier - wear both hats at the same time.
Vi vill att ni ska leda en avdelning för yttre åtgärder där ni - som en ledamotskollega sade tidigare - sitter på två platser samtidigt.Europarl8 Europarl8
So that the people in the second row will be staring at the heads of the people in front
så folk på andra raden ser bara huvuden framför sigopensubtitles2 opensubtitles2
It is therefore not a matter of indifference how crimes are judged in a country that will be at the head of the democratic aspirations of all countries over a vast area of Europe.
Brottsbedömningen i ett land som kommer att företräda de demokratiska ambitionerna i många länder i Europa är därmed inte oviktig.Europarl8 Europarl8
The reports shall be kept at the head office of the paying agency and be available to Commission staff and persons authorised by the Commission.
Rapporterna skall förvaras på det utbetalande organets huvudkontor och vara tillgängliga för kommissionens tjänstemän och för personer som kommissionen bemyndigat.EurLex-2 EurLex-2
The reports shall be kept at the head office of the paying agency and be available to Commission staff and persons authorised by the Commission.
Rapporterna ska förvaras på det utbetalande organets huvudkontor och vara tillgängliga för kommissionens tjänstemän och för personer som kommissionen bemyndigat.EurLex-2 EurLex-2
The reports shall be kept at the head office of the paying agency and be available to Commission staff and persons authorised by the Commission
Rapporterna skall förvaras på det utbetalande organets huvudkontor och vara tillgängliga för kommissionens tjänstemän och för personer som kommissionen bemyndigatoj4 oj4
The list shall be available at the head offices of intervention agencies to Commission staff and to persons authorized by the Commission.
Förteckningen skall vara tillgänglig interventionsorganens huvudkontor för kommissionens tjänstemän och för personer som kommissionen bemyndigat.EurLex-2 EurLex-2
The list shall be available at the head offices of intervention agencies to Commission staff and to persons authorized by the Commission
Förteckningen skall vara tillgänglig interventionsorganens huvudkontor för kommissionens tjänstemän och för personer som kommissionen bemyndigateurlex eurlex
The reports shall be kept at the head office of the intervention agency and be available to Commission staff and to persons authorized by the Commission
Rapporterna skall förvaras interventionsorganets huvudkontor och vara tillgängliga för kommissionens tjänstemän och för personer som kommissionen bemyndigateurlex eurlex
The reports shall be kept at the head office of the intervention agency and be available to Commission staff and to persons authorized by the Commission.
Rapporterna skall förvaras interventionsorganets huvudkontor och vara tillgängliga för kommissionens tjänstemän och för personer som kommissionen bemyndigat.EurLex-2 EurLex-2
Assignment discrepancies can be addressed at the Head Office,” says the guard.
Avvikande hänvisningar hanteras av huvudkontoret«, säger vakten.Literature Literature
5667 sinne gevind in 66 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.