be out for oor Sweeds

be out for

werkwoord

To seek or pursue, especially to determinedly pursue something to one's own benefit.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

vara ute efter

But the seekers, they'll be back, and they'll be out for blood, mine and yours.
Sökarna kommer tillbaka och de är ute efter oss båda.

voorbeelde

I won't be out for another two years.
Jag kommer inte ut förrän om två år.

It was far too warm an evening to be out for a stroll.
Det var en alldeles för varm kväll att vara ute och gå

He'll be out for at least two hours.
Han sover minst två timmar.

By the time I'm done, all of Texas will be out for some red, white, and blue blood.
När jag är klar, är hela Texas ute efter lite rött, vitt och blått blod.

And they will be out for blood.
Och de lär vilja bråka.

“Landin didn’t know, but he was worried that Ekengreen might be out for revenge.
”Landin visste inte, men han var orolig för att Ekengreen kunde vilja hämnas.

Well, he's probably gonna be out for another hour, so if you want to get coffee or anything...
Han kommer nog vara borta i en timme till, så om du vill ta en kaffe eller så...

He could just be out for a walk
Och han skulle också bara kunna vara ute på promenad

He'll be out for a while.
Har blir ute ett tag.

He won't need surgery, but he's gonna be out for the next eight to 12 weeks at least.
Han behöver inte opereras, men han är sjukskriven de närmaste åtta till 12 veckorna.

But the seekers, they'll be back, and they'll be out for blood, mine and yours.
Sökarna kommer tillbaka och de är ute efter oss båda.

I think Oz is gonna be out for a good half-hour, 45 minutes, Jill.
Jag tror att Oz kommer vara utslagen i omkring 45 minuter, Jill.

He could just be out for a walk.
Och han skulle också bara kunna vara ute på promenad.

I can be out for eight hours at a time.
Jag kan vara ute i åtta timmar i taget.

She won't be out for long.
Hon vaknar till snart.

Prophecy " with Mark Hamill will be out for Christmas.
Prophecy med Mark Hamill kommer ut till jul.

She'll be out for at least another several hours.
Hon vaknar inte på flera timmar.

Power could be out for a while, too.
Strömmen kan nog också dröja ett tag.

He will be out for at least eight weeks.
Det dröjer minst åtta veckor innan han är tillbaka.

And she will be out for blood when she comes back for her baby.
Hon kommer att hämnas när hon kommer för hämta sitt barn!

You sure you don't want to be out for this?
Säkert att du inte vill ha bedövning?

I realized it had be out for so long.
Jag insåg att det gått lång tid.

He has mono and he's going to be out for three months.
Han har körtelfeber och kommer att vara hemma i tre månader.

Is it worth the risk that he might be out for weeks or months afterwards?
Är det värt risken att han blir borta i veckor eller månader efteråt?

I'll be out for a while.
Jag går ut ett tag.