bean counter oor Sweeds
bean counter
en
(idiomatic, mildly derogatory) A person employed in bookkeeping or accounting; a firm which provides such services.
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
petimäter
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
My workshed would be perfect but there's an office full of bean counters next door.
För det andra var det möjligt att sälja till högre priser på export, och således kan det faktum att företaget sålde mer utanför än inom gemenskapen eventuellt förklaras av andra faktorer, t.ex. företagets strävan att maximera avkastningen på exportmarknaderna i stället för på den mindre lönsamma gemenskapsmarknadenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You could have had some bean counter turn up at your front door.
Om ni viII ha det får ni hämta det sjäIvaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reston's a bean-counter.
Folkpension till personer som föds med funktionshinder eller får ett funktionshinder i tidig ålder (folkpensionslagenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Josh knew it was coming, of course, his bean counters had done the math, but Wycliff did not.
Det är troligtvis min tröja.Det är hummusLiterature Literature
Tell that to the bean counters in H.R.
Förbrukningen av föreskrivna råvaror, tillverkningsmetod och slutproduktens utseende och organoleptiska egenskaper ska överensstämma med produktspecifikationen samt kontrolleras av producenten och/eller en producentsammanslutning och minst en gång om året av certifieringsorganet för överensstämmelse med den Europeiska standarden ENOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Some bean counter in Ottawa, who's never even been here, or the town mayor who knows better?
Om han mot förmodan överlevde...... och försöker kontakta digOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On the phone with some bean- counters from Huggies
Få se vad du har lärt dig för saker den här gångenopensubtitles2 opensubtitles2
Once the bean counters take over, you'll be at the bottom of a very long list of creditors.
Ok, en klass tillOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wonder if those are the same bean counters who firmly advised me against buying three months ago?
Jag tror om det finns en Gud.Så kommer han att hjälpa ossLiterature Literature
Which appeals to you,'cause you're chief bean-counter now, right? Uhh...
(IT) Herr talman! Jag kommer så till Rapkays betänkande och jag vill först tacka ledamot Rapkay för kvaliteten i arbetet och för det stöd som ges kommissionens 28:e årsrapport om konkurrenspolitiken.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At one time Mr Spencer referred to us as mere bean counters.
Tyler, det här är MichelleEuroparl8 Europarl8
‘I’ll end up better than him after this five-star bean-counter treatment,’ Johansson said.
Fick du med det?Literature Literature
We don't get many bean counters volunteering.
Vilken kalasjycke han varOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Either the bean counters at Lockheed don't know, or they don't want me to know.
DriftsintäkterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then the bankers and the bean counters would come break down their door.
Jag är inte lika ung som förrLiterature Literature
The EU's ability to play a global role is being hampered by 'bean-counters' back in our national capital.
Och trevlig Statsdag!Europarl8 Europarl8
Well, maybe you should have valued my opinion a little sooner, instead of playing hatchet man for the bean counters
Det är omöjligtopensubtitles2 opensubtitles2
Well, maybe you should have valued my opinion a little sooner, instead of playing hatchet man for the bean counters.
Kom och ta den!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After spending the morning at Kahn Seidelman in the junk- bond department...... he had lunch at that restaurant, Le Circus, with some well- dressed bean counters
Preliminär tidtabell för utvärdering och avtalopensubtitles2 opensubtitles2
After spending the morning at Kahn Seidelman in the junk-bond department,..... he had lunch at that restaurant, Le Circus, with some well-dressed bean counters.
Fram till dess att vi lyckas - och jag erkänner arbetet som gjorts av flera av arbetsgrupperna på hög nivå - med att minska dessa pådrivande faktorer, så borde vi kanskeöppna våra dörrar en smula.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After spending the morning at Kahn, Seidelman, the junk bond department where Shane Mora works, he had lunch at Les Circus with a group of bean counters.
Tumörlys-syndrom Hyperglykemi Sänkt totalt protein AnorexiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Somewhere 6000 miles away a group of bean counters in a boardroom did a cost-benefit analysis and concluded these people aren't worth the cost of responsibly maintaining their pipeline.
Vår debatt i kväll kommer nu att bli lite mer formell.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I also believe that from a political point of view - because we are not just bean-counters, we are politicians - it is right to say that we do need a Commission in the Agenda process.
Kasta i dig sjäIv nästa gång, så vi sIipper din dumhetEuroparl8 Europarl8
What baby really likes is the thrill of pulling one over on those bean-counters who underappreciate you, and still haven't promoted you, and so for two more hundie sticks, baby's going to look in the camera and say this.
Vi är alla så stoltaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The "CEO and Management Board" of the target's employer are supposedly expected to take part, and so are people from the human resources department as well as some bean counters.
Uppfödare, leverantörer och användare av icke-mänskliga primater ska dock inspekteras minst en gång om åretParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
29 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.