believe me oor Sweeds

believe me

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

tro på mig

You can come back when you believe me.
Du kan komma tillbaka när du tror på mig.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Never speak to it, never interrupt, and believe me completely.
Prata aldrig med det, avbryt aldrig samt tro helhjärtat på mig.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Believe me, Cody can handle it.
Cody kan ta det.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What, you don't believe me?
Tror du mig inte?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Believe me...
Tro mig.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don' t you believe me?
Tror ni mig inte?opensubtitles2 opensubtitles2
They'll believe me!
De kommer att tro mig!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So every time somebody dies for this country, believe me, I give a shit!
Varje gång nån dör för detta land så bryr jag mig, tro mig!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, believe me, Igor and I are just friends
Vi är bara vänneropensubtitles2 opensubtitles2
It's okay if you don't believe me.
Det gör inget att du inte tror mig.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Believe me, it' il be quick
Jag är snart tillbaka, det här kommer gå fortopensubtitles2 opensubtitles2
Believe me, Your Highness, we will spare no effort to bring her back
Tro mig, Ers Höghet, vi gör allt för att få henne tillbakaopensubtitles2 opensubtitles2
Believe me, Joshua's task was easier, and he had Jehovah to help him.
Tro mig — Josuas företag var lättare, och han hade Jehovah till hjälp.Literature Literature
You got to believe me, I' m sorry
Du måste tro på migopensubtitles2 opensubtitles2
You don't believe me, do you?
Ni tror mig inte, eller hur?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You don't believe me, do you?
Du gör inte det, eller hur?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Believe me, I know.
Tro mig, jag vet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Show you everything, then you’ll believe me.’
Visa er allt så kommer ni att tro mig.» »Du var tyst igår.Literature Literature
If you don't believe me, maybe I should get a lawyer.
Jag bör kanske skaffa en advokat.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Believe me, I cannot.
Tro mig, jag kan icke.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Would you believe me if I told you he was responsible for your brother’s death?”
Skulle du tro mig om jag sa att det är han som ligger bakom din brors död?Literature Literature
Believe me.
Jag vill inte tro det.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Believe me, I' m happy for the distraction
Tro mig, jag är glad för distraheringenopensubtitles2 opensubtitles2
Well, I don't think she believed me When I told her you thought christian was cool.
Hon trodde nog inte på mig när jag sa att du gillade Christian.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
lf you don't believe me you can pull my other shoulder out of its socket.
Tror du inte mig kan du dra den andra axeln ur led också.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Believe me, I know.
Tro mig.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13503 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.