beriberi oor Sweeds
beriberi
en
(pathology) An ailment caused by a deficiency of thiamine (vitamin B1).
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
beriberi
Say they died of beriberi.
Skriv att de dog av beriberi.
Beriberi
en
Human disease
Say they died of beriberi.
Skriv att de dog av beriberi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Thus the knowledge that rice hulls contain a vital substance, more recently identified as thiamine, made possible the control of painful, and often fatal, beriberi.
Herr McCreevy! José Manuel Barroso talade om ett missförstånd.jw2019 jw2019
Working on Java, where beriberi then was rampant, Eijkman made an observation that changed his whole approach to the problem.
Ser du några skyltar om det?jw2019 jw2019
Wet beriberi from thiamine deficiency.
Keeler är smartare än så.Han kommer inte spela korten om rasfrågor eller flickvännerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He has had no vitamins and now he has beriberi.
Jag kände det på mig när jag hörde din röstLiterature Literature
Beriberi also affects the digestive system.
Vi kan pratajw2019 jw2019
Most were walking skeletons, others so weakened by beriberi and other diseases that they could not even stand.
Ledsen, men han är så hemskt räddLiterature Literature
The story is similar regarding the painful, deadly disease beriberi.
Programmet innehåller inte tillräckliga förslag om dettajw2019 jw2019
It's called beriberi.
Kungen är i krig med påven för han vill inte tillkännageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They suffered from blackwater fever, beriberi, dysentery, diphtheria, dengue fever, malaria and pellagra.
Jag har något till digLiterature Literature
Beriberi?
Innehavare av godkännande för försäljning och tillverkareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Some chickens kept for experimental purposes had been exposed to what was then thought to be the beriberi “infection.”
Ingen kommer att få vetajw2019 jw2019
Say they died of beriberi.
Jag vet inget officielltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beriberi ravaged the first ship, causing twenty-five deaths.
Du vet att jag inte är attraherad av dig, eller hur?Vad snackar du om?jw2019 jw2019
Rather, it remained for a young Dutchman, Christiaan Eijkman, to convince the Western world of nutrition’s value against beriberi.
Vi har slängt ut kolamaskiner, läskmaskiner in med vatten på flaska och det är bara en situation där vi fått se en stor förändring bland barnenjw2019 jw2019
The first clues to the existence of the B vitamins came in the fight against the dreaded disease beriberi, which attacks the nerves and heart.
Gränser för att gå upp en nivåjw2019 jw2019
At the age of ten, I was separated from my family and labored seven days a week in the tropical sun—undernourished and suffering from beriberi and dysentery.
EU:s handlingsplan på handikappområdet #–# håller nu på att genomföras. EESK ser positivt på att målsättningarna fortfarande är inriktade på grundläggande problem för personer med funktionshinderjw2019 jw2019
For example, the deficiency diseases beriberi, pellagra, scurvy and rickets can be cured or avoided by a balanced diet with adequate vitamins B, C and D.
Pojken vaknade tilljw2019 jw2019
And God’s ruler Jesus Christ will eliminate, not just scurvy, beriberi and other afflictions that men, with their limited knowledge, have been able to control, but all human ills!
En parallell rättslig undersökning har påbörjats i Tyskland.jw2019 jw2019
It was discovered some years ago that among people who depend largely on a rice diet, those who ate polished rice developed beriberi, while those who ate unrefined rice did not.
Mål C-#/#: Domstolens beslut (sjunde avdelningen) av den # januari # (begäran om förhandsavgörande från Conseil de prud'hommes de Beauvais – Frankrike) – Olivier Polier mot Najar EURL (Begäran om förhandsavgörande – Europeiska unionens stadga om de grundläggande rättigheterna – Internationella arbetsorganisationens konvention nr # – Uppsägning utan saklig grund – Uppenbart att domstolen saknar behörighetjw2019 jw2019
With tests made upon humans, Eijkman soon established that those who ate the unrefined rice did not get beriberi, while those who ate the supposedly better, polished rice did.
Enligt dessa allmänna bestämmelser bör de varor som beskrivs i kolumn # i tabellen i bilagan klassificeras enligt motsvarande KN-nummer i kolumn # enligt den motivering som anges i kolumn # i tabellenjw2019 jw2019
BERIBERI
En liten fyrkantig packning, så här storjw2019 jw2019
Here lies Corporal Herbert Thomson... serial number #... valiant member of the King' s own... or the Queen' s own or something... who died of beriberi in the year of our Lord #... for the greater glory of
Vad är det för datum?opensubtitles2 opensubtitles2
Dr Takaki Kanehiro of the Imperial Japanese Navy conducts a controlled experiment demonstrating that deficient diet is the cause of beriberi, but mistakenly concludes that sufficient protein alone would prevent it.
Ett sätt att uppnå detta mål är en korrekt tillämpning av proportionalitetsprincipenWikiMatrix WikiMatrix
( man # 1 ) A very close friend of mine, in my own regiment, he'd suffered from everything from beriberi, cholera...
Följande instruktioner förklarar hur du injicerar ViraferonPeg självOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The freshly squeezed juice of the tuber-bearing Zopnikum saturates the body with useful elements, is used for beriberi and anemia.
Någon annan?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
39 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.