blackness oor Sweeds

blackness

/ˈbɫæknɨs/ naamwoord

(uncountable) The state, property or quality of being black.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

mörker

naamwoord onsydig

svart färg

No wonder “the blackness of darkness has been reserved” for those who resemble such things!
Inte underligt att ”mörkrets svarthet” har ”hållits i förvar” åt dem som liknar något sådant!

svarthet

algemene

svart färg

No wonder “the blackness of darkness has been reserved” for those who resemble such things!
Inte underligt att ”mörkrets svarthet” har ”hållits i förvar” åt dem som liknar något sådant!

svärta

naamwoord w

svart färg

They took her in their spooky van with the windows all blacked out.
De tog henne med sig i sin läskiga van som hade svärtade rutor.

Soortgelyke frases

Black-headed Munia
Kastanjemunia

Black Guineafowl
Svart pärlhöna

Little Black Book
Alla hans ex

Black Mark Productions
Black Mark Productions

Black-legged Kittiwake
Tretåig mås

Black scrub robin
Svart trädnäktergal

Black Spleenwort
Glansbräken

black triggerfish
Melichthys niger

black currant
svart vinbär · svarta vinbär

voorbeelde

The papers had been full of pictures of Suliman Hajif with his face blacked out.
Tidningarna hade varit fulla av bilder på Suliman Hajif med svärta för ansiktet.

Now all you have to say is that one has only one mother, and that blacks have rhythm in their blood and you'll have them all.
Allt du har att säga är, att man bara har en mamma, Och att svarta har rytmen i blodet, och du kommer att få dem alla.

They are not blue, as before, but as black as her hair.
De är inte längre blå utan svarta som hennes hår.

In fact, I had no true friends until my senior year in school, when I met Wayne, a black- haired, muscular teenager.
Ja, jag hade egentligen inga verkliga vänner fram till mitt seniorår i skolan, när jag träffade Wayne, en mörkhårig, kraftigt byggd tonåring.

Alain Thery’s name screamed at me in black ink.
Alain Therys namn skrek mot mig i svart bläck.

Knyszyn Primeval Forest is a migration route for wolf, lynx and European bison and a habitat for birds such as the lesser spotted eagle and black woodpecker, all rare species strictly protected under EC law.
Knyszyn-urskogen är en vandringsväg för varg, lodjur och europeisk bison och en livsmiljö för fåglar som mindre skrikörn och spillkråka, vilka alla är sällsynta arter som är strikt skyddade enligt EU-lagstiftningen.

and on a Black Sea Regional Policy Approach
och om en ny strategi för regionalpolitiken vid Svarta havet

More than 4 × 106"active pixels" per solid state array for monochrome (black and white) cameras;
Mer än 4 × 106”aktiva bildelement” för varje halvledarmatris i monokroma (svart-vita) kameror.

Because my face was all swollen and black and blue
Därför att mitt ansikte var svullet och svart och blått

For example, our eastern partners lacked a regional dimension, but now we have launched this Black Sea Synergy programme as a tailor-made process for the East.
Exempelvis saknade våra partnerländer i öst en regional dimension, men nu har vi lanserat programmet Svartahavssynergin som en skräddarsydd process för länderna i öst.

Black boys are delicious
Svarta är så läckra.

Other Stone Crows picked up the cry, and the Black Ears and Moon Brothers as well.
Andra stenkråkor tog upp ropet liksom svartöron och månbröder.

Peppercorn (black, green and white)
Pepparkorn (gröna, svarta och vita)

She looked at him with her black eyes, and Shadow experienced a moment of pure déjà vu.
Hon såg på honom med sina svarta ögon, och Shadow upplevde ett ögonblick av ren déjà vu.

By-catches of roundnose grenadier and black scabbardfish to be counted against this quota.
Bifångster av skoläst och dolkfisk ska räknas av från denna kvot.

Then the artwork is burnished with a piece of agate, giving the gold thread a sparkling color that contrasts dramatically with the dense black background.
Sedan polerar han guldpartierna med hjälp av ett stycke agat så att de riktigt gnistrar – en dramatisk kontrast till den djupsvarta bakgrunden.

When I was about 9 or 10 years old, my dad bought a beautiful black mare.
När jag var nio eller tio år köpte pappa ett vackert, svart sto.

Aroma: sweet, red/black fruit, slightly spicy
Arom: söt, röda/svarta bär, lätt kryddig

The darkling wind rose, and the black sand began to sting.
Den mörka vinden steg och den svarta sanden började sticka.

A millennial I discussed this with recently said that “nerdy is the new black”.
En nittiotalist jag diskuterade med sa: Nörden är det nya svarta.

It's so black and white, so us and them, so right and wrong.
Det är så svartvitt, så mycket vi och dem, så rätt och fel.

A girl with a black eye on her wedding day?
En flicka med en blåtira, på bröllop.

LTL 273 (EUR 79)/ha of black currant, red currant and chokeberry,
273 litas (79 euro)/ha svarta vinbär, röda vinbär och bäraronia.

(21) This figure does not take account of the different employment ratios or of the fact that a substantial part of diamond processing is done by the black economy.
(21) I denna siffra har inte beaktats olika typer av anställningsförhållanden eller det faktum att en betydande del av arbetet inom diamantsektorn sker svart.

Agent Black, I asked her to be here.
Agent Black, jag bad om att få komma.